ТАТУИРОВА́ТЬ, татуиру́ю, татуиру́ет; татуиру́ющий и допуст. ТАТУИ́РОВАТЬ, татуи́рую, татуи́рует; татуи́рующий \\ в формах с сочетанием ющ: татуиру́ющий... – татуиру́[йу]щий и допуст. татуиру́[и]щий, татуи́рующий... – татуи́ру[йу]щий и допуст. татуи́ру[и]щий; в формах с сочетанием нн: татуиро́ванный... – татуиро́ва[н]ый, татуи́рованный... – татуи́рова[н]ый.
татуирова́ть
несов. и сов., кого-что [фр. tatouer < полинез. tatau рисунок, знак]. Накалывать (наколоть) на теле узоры, рисунки или надписи особой краской.
ТАТУИ́РОВАТЬ, несов. и сов., кого-что. Изображать (изобразить) узоры и рисунки, нанося их на тело человека путем наколов на коже и введения в них специальных красок [impf. and pf. to tattoo, make tattoos on the skin]. Я не люблю татуировки, особенно жирные, незатейливые, но татуировать умею — научили добрые люди на Северном флоте.
ТАТУИ́РОВАТЬ, несов. (сов. вы́татуировать), что. Наносить (нанести) на тело человека татуировку (узоры и рисунки) путем наколов на коже и введения в них краски [impf. to tattoo]. Сережа снял рубашку, подставил грудь Алеше, который начал татуировать морской якорь. Матрос загнул рукав тельняшки и показал руку, на которой когда-то давно позволил вытатуировать "Вася".
Словари
