дверь
дверь, -и, предл. в (на) две́ри́, мн. -и, -двере́й, -я́м, -я́ми и -рьми́
наверх
на́ве́рх, нареч. (подня́ться на́ве́рх), но сущ. на ве́рх (верх – «подъемный навес, крыша»: взобра́ться на ве́рх пово́зки)
верх
верх, -а, предл. на верху́, мн. -и́, -о́в и (подъемная складная крыша экипажа) -а́, -о́в