ПРОСТОТА — ИЗЫСКАННОСТЬ
Чтобы резче выставить простоту Базарова, Тургенев противопоставил ей изысканность и щепетильность Павла Петровича. Н. Страхов. И.С. Тургенев. «Отцы и дети».
Ср. Простота — сложность
ПРОСТОТА — СЛОЖНОСТЬ
Чрезмерная простота — чрезмерная сложность. Простота конструкции — сложность конструкции. Ο В «Жар-птице» [Бальмонта] можно наблюдать, как старые декадентские приемы «дурного тона» побеждаются высшей простотой, за которой стоит вся сложность прежних душевных переживаний. Блок. О лирике. Хотя не чувствуется в них [стихах] ни профессионального опыта, ни опыта длительной работы, которая сама по себе способна сложность привести к простоте, неясность — к ясности..., но в них есть другое: хороший поэтический росток поэтической мысли. Н. Заболоцкий. Письмо А.К. Крутецкому, 2 янв. 1954.
ПРОСТОТА — ВЫЧУРНОСТЬ
Отсутствие простоты, вычурность стиля, искусственно изысканные метафоры... — все это делает рассказ нежизненным, искусственным. Короленко. О языке.
Ср. Простота — изысканность
ПРЯМИЗНА — КРИВИЗНА
Прямизна линий — кривизна линий. Ο Все ложи охотничьих ружей несколько кривы, и меньшую кривизну уже называют прямизною. С. Аксаков. Записки ружейного охотника. Прямизна наводит на кривизну. Пословица. Зачем учил я посох прямизне, Лук — кривизне и птицу — птичьей роще? Арс. Тарковский. Явь и речь.
ПРАВДИВЫЙ — ЛЖИВЫЙ
Правдивый человек — лживый человек. Правдивые речи — лживые речи. Ο Лучше нищий правдивый, чем тысячник лживый. Пословица. Были мальчики правдивые или лживые; с характером прямым или извилистым. В. Лидин. Две жизни. Эх, как хорошо, молодо и волнующе пахло! От этой красивой женщины с лживыми глазами, которые становились правдивыми, честными, доверчивыми только для одного человека на свете — Никиты Ваганова... В. Липатов. Лев на лужайке. Новая жизнь, как на нее ни смотри, с резкой определенностью подняла идеологию и потребовала точнейшей терминологии: это хорошо, а это подло, это здорово, правдиво, а это лживо, уклончиво и т. д. Немирович-Данченко. Письмо О.С. Бокшанской, 24 дек. 1923.
ИСТИННЫЙ — ЛОЖНЫЙ
Ложные причины производят такие же мучительные страдания, как и истинные. Белинский. Взгляд на русскую литературу 1847 г. — Я не хочу сейчас разбираться в ложных или истинных научных толкованиях предмета истории. Федин. Необыкновенное лето. ~ В знач. сущ. ср. р. [Врач:] Не понимаю, зачем вам это? [Эйнштейн:] Чтобы иметь какое-то понятие об истинном и ложном. Я. Погодин. Альберт Эйнштейн.
ПРАВЕДНИК — ГРЕШНИК
ж. праведница — грешница
— Один раскаявшийся грешник приятнее десяти никогда не согрешивших праведников. Мамин-Сибиряк. Горное гнездо. — Да и то рассуди, не праведников прощать надо, а грешников. Чехов. Письмо. Ни праведник без порока, ни грешник без добродетели. Пословица. — Вы святая! Вы никогда не были в моем положении... — говорила [Вера], как будто про себя. — Вы праведница! — Грешница! — чуть слышно прошептала Татьяна Марковна.... Такая же грешница, как и ты... И. Гончаров. Обрыв.
СВЯТОЙ — ГРЕШНИК
ж. святая — грешница
По каменным плитам Вхожу я в Пергамский музей. Иду сквозь гранитные плиты столетий, Сквозь тени жрецов и менял. Святые и грешники, боги и черти Гранитно врастают в меня. Е. Шевелева. Пергамский алтарь. Она [герцогиня] грешница перед чеховскими людьми, перед земскими врачами — и святая перед собой и всеми, ее любящими. М. Цветаева. Письмо М.А. Волошину, 5 янв. 1911.
СВЯТАЯ — БЛУДНИЦА
Коварный, как змей, Её он опутал сетями соблазна, Вот Ева — блудница, лепечет бессвязно, вот Ева святая — с печалью очей. Я. Гумилев. Сон Адама. — До войны я была блудница, а теперь наоборот. — Святая, что ли? — спросил Сапожников. Анчаров. Самшитовый лес.
ПРАВЕДНЫЙ — ГРЕШНЫЙ
Праведник(-ца) — грешник(-ца)
— Есть счастье праведное, есть счастье грешное. Праведное ни через кого не переступит, а грешное все перешагнет. Я. Лесков. Несмертельный Голован. ~ В знач. сущ. ср. р. Он посидел еще, покурил и, так и не выяснивши, чего же в нем больше: праведного или грешного, — махнул рукой, отправился дальше. В. Шугаев. Вольному воля.
СВЯТОЙ — ГРЕШНЫЙ
Святой — греховный
святой(-ая) — грешник(-ца)
— Пойдем, Васильевна, — заговорил он, — тутотка все святые; к ним не ходи. И тот, что вон там в футляре лежит, — он указал на Давыда, — тоже святой. А мы, брат, с тобою грешные. Тургенев. Часы. Ложь бывает грешной и святой, Скромненькой бывает и нарядной, Выдающейся и заурядной. Откровенной, нелицеприятной, А бывает просто суетой. Ф Кривин. Лики лжи. То серьезный, то потешный, Нипочем, что дождь, что снег, — В бой, вперед, в огонь кромешный, Он идет, святой и грешный, Русский чудо-человек. Твардовский. Василий Теркин. Пускай же все пройдет неспешно, Что в мире свято, что в нем грешно, Сквозь жар души, сквозь хлад ума. Блок. Возмездие Начали с перцовки. Композитор... налил три рюмки, потом шутливо замедлился: — Святейший Георгий Иванович, и вам позволите? — Даже и очень, грешнейший Павел Николаевич. Бунин. Ида.
СВЯТОЙ — ГРЕХОВНЫЙ (устар.)
Блок романтизирует эту революцию [мужицкую, бунтарскую]. Он облагораживает ее в том смысле, что делает ее родственной то своим «святым» исканиям, то своим исканиям греховным. То и другое он находит в кабацком размахе своих «Двенадцати». Луначарский. Блок и революция.
ПРАВЕДНЫЙ — НЕПРАВЕДНЫЙ (устар.)
Опять непримиримо столкнулись зло и добро, неправедными или праведными проявили себя люди. В. Сергеев. Рублев. [Феклуша:] У нас закон праведный, а у них, милая, неправедный. А. Островский. Гроза. — Нет ни злодеев, ни героев. Есть лишь праведные и неправедные пути людей, которые они выбирают. Бондарев. Искушение. ~ В знач. сущ. — Я буду настоящим представителем того Бога, который возводит солнце свое над добрыми и злыми, дождит на праведных и неправедных. В. Соловьев. Краткая повесть об Антихристе. Будущая мировая война особенно страшна тем, что в атомном костре могут сгореть все — и праведные, и неправедные. Евтушенко. Ягодные места.
ПРАВИЛЬНО — НЕПРАВИЛЬНО
[Он] не может сказать, что Сашу арестовали правильно, он знает, что это не так. Но не может сказать и то, что арестовали неправильно, тогда он должен им объяснить, почему такое могло произойти. Рыбаков. Дети Арбата.
ВЕРНО — НЕВЕРНО
Требования текущего дня, порой верно, а порой неверно трактуемые, случалось, входили в противоречие с собственными критериями художника. К. Симонов. Из записей об А. Т Твардовском.
