ПРЕСНЫЙ — СОЛЕНЫЙ
Пресно — солоно
Там есть вулканические пещеры с солеными и пресными озерами. А.Н. Толстой. Аэлита. И каждый вздох и каждая волна Утраченное сердце воплощали: И все равно — пресна ли, солона, Но эта влага, полная печали. А. Штейнберг. Я видел море... Тот, чей норов соли солоней, стал не нужен. Нужен стал, кто пресен. Евтушенко. Под кожей статуи Свободы.
ПРИБЫЛЬ — УБЫТОК
Прибыль — убыль
прибыльный — убыточный
прибыльно — убыточно
прибыльность — убыточность
Большая прибыль — большой убыток. Давать прибыль — давать убыток. Торговать с прибылью — торговать в убыток. Ο Частные предприятия начали мало-помалу закрываться, казенные работали в убыток, но теперь война, революция, — не до прибылей. А. Н. Толстой. Сестры. Что же касается артели «Реванш», то все операции ее были занесены в банковские и трестовские книги на «Счет прибылей и убытков», и именно в тот раздел этого счета, который ни словом не упоминает о прибылях, а целиком посвящен убыткам. Ильф и Петров. Золотой теленок.
БАРЫШ (разг.) — УБЫТОК
Не бойся убытка, так придут барыши. Пословица. Ему [Смирдину] всегда легче было решаться на издание хорошего сочинения, которое требовало больших издержек и вместо барышей обещало убыток, нежели решиться на издание дурной книги, обещающей верную прибыль. Белинский. «Сто русских литераторов» (рецензия). Громадные барыши и убытки чередовались между собой. Мамин-Сибиряк. Приваловские миллионы. Как шли дела у Парфена Дмитрича, какие были обороты, грозили ли убытки, или предстояли барыши, — никто из семейных не знал. Серафимович. Большой двор.
БАРЫШ (разг.) — НАКЛАД (устар.)
Мена состоялась. Каждой стороне казалось, что она в великом барыше, а противная в таком же большом накладе. Б. Пастернак. Доктор Живаго.
ПРИБЫТОК (прост.) — УБЫТОК
Новому совхозу разрешили в первые годы вести хозяйство не в прибыток, а в убыток. В. Распутин. Прощание с Матёрой. Прибыток с убытком под одной шапкой живут. Поговорка. Убыток наводит на прибыток. Поговорка. Разве нельзя допустить, что нормальному человеку добавляет ума как прибыток, так и убыток, что только на дурака не действует ни то, ни другое? В. Белов Лад.
ВЫГОДА — НЕВЫГОДА
Выгодный — невыгодный
выгодно — невыгодно
выгодность — невыгодность
Может быть он [крестьянин] убедится в невыгоде беспрерывно крошащихся и дробимых участков и в выгоде свободного хозяйства, общинных запашек полей. Герцен. К старому товарищу. Письмо второе, 25 янв. 1869. Дедушка по дороге покупал и продавал и кожи, и шерсть, и воск с выгодой для себя. Гладков. Повесть о детстве. Главноуправляющий, считавший все затеи молодого графа почти безумством, невыгодой для себя, для него, для крестьян, — сделал уступки. Л. Толстой. Война и мир.
ВЫГОДА — УБЫТОК
Выгодно — убыточно
выгодность — убыточность
выгодный — убыточный
Каждая человеческая страсть есть признак силы, ищущей себе приложения; смотря по тому, как эта сила будет приложена к делу, данная страсть будет называться добродетелью или пороком и будет приносить людям пользу или вред, выгоду или убыток. Писарев. Мыслящий пролетариат.
ВЫГОДА — УЩЕРБ
— Я желаю теперь повидаться с Авдотьей Романовной, через ваше посредство и, пожалуй, в вашем же присутствии, объяснить ей, во-первых, что от господина Лужина не только не будет ей ни малейшей выгоды, но даже наверно будет явный ущерб. Достоевский. Преступление и наказание.
ПРИЯТНО — ПРОТИВНО
Нехлюдов приехал сюда, чтобы развлечься, и всегда ему в этом доме бывало приятно.. Нынче же, удивительное дело, все в этом доме было противно ему — все, начиная от швейцара, широкой лестницы, цветов, лакеев, убранства стола до самой Мисси, которая нынче казалась ему непривлекательной и ненатуральной. Л. Толстой. Воскресение. — Какой ты, однако, ретроград! А слияние сословий? — сказал Облонский.— Кому приятно сливаться — на здоровье, а мне противно. Л. Толстой. Анна Каренина.
ПРИЯТНО — НЕПРИЯТНО
— Мне приятно вас слушать даже тогда, когда вы говорите неприятные вещи... — Приятно, друже, или неприятно, а уж вы послушайте. Чехов. Драма на охоте. — Я думаю, что справедливо будет, независимо от того, приятно или неприятно вам вспоминать это, обратиться к господину Бейлю с благодарностью за слова обо мне и напомнить наше знакомство в Милане. А. Виноградов. Три цвета времени.
ПРОСТОЙ — ИЗЫСКАННЫЙ
Просто — изысканно
простота — изысканность
Гастронома влечет от домашнего простого обеда изысканный обед искусного повара. И. Гончаров. Обрыв. Говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя самые простые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. Л. Толстой. Война и мир. ~ В знач. сущ. ср. р. Пушкин не был привередлив. Он любил изысканное, но охотно ел и простое. С. Гейченко. У лукоморья.
Ср. Простой — сложный. Простой — причудливый
ПРОСТОЙ — ПРИЧУДЛИВЫЙ
Просто — причудливо
простота — причудливость
Простой узор — причудливый узор. Ο Как вправду мы предпочитаем называть несчетных маленьких человечков, приходящих в наш сложный мир, — именами простыми или причудливыми, разнообразными или одинаковыми? Л. Успенский. Причуды именослова.
ПРОСТОЙ — ЗАТЕЙЛИВЫЙ
Просто — затейливо
простота — затейливость
Простой рисунок — затейливый рисунок. Ο — Простые, грубые игрушки нравились ему больше затейливых и дорогих. М. Горький. Жизнь Клима Самгина. На многих полях видели надгробные памятники, то чересчур простые, то слишком затейливые. И. Гончаров. Фрегат «Паллада».
ПРОСТОЙ — ЗАМЫСЛОВАТЫЙ
Просто — замысловато
простота — замысловатость
Простой рассказ — замысловатый рассказ. Простой рисунок — замысловатый рисунок. Ο [Профессор] был оратор в истинном значении слова — человек, не употреблявший никаких замысловатых фраз, говоривший простым русским языком. М. Павлов. Воспоминания металлурга.
ПРОСТОЙ — ВЫЧУРНЫЙ
Просто — вычурно
простота — вычурность
Простые украшения — вычурные украшения. Ο Перечитывая русских классических авторов, переводчики должны запоминать те слова, которые могли бы им при переводе пригодиться, они должны составлять для себя обширные коллекции этих слов, — не вычурных, цветистых, областных, а самых простых, заурядных. К. Чуковский. Высокое искусство.
Ср. Простой — сложный. Простой — изысканный
ПРОСТОЙ — СЛОЖНЫЙ
Просто — сложно
простота — сложность
упрощать(ся) — усложнять(ся)
упрощение — усложнение
Простая задача — сложная задача. Простой механизм — сложный механизм. Ο Ужасное это дело — дело странное, загадочное, неразрешимое. С одной стороны, оно очень просто, а с другой — очень сложно. Бунин. Дело корнета Елагина. В словечке также можно смысл увидать иной: вот это, дескать, сложный [человек], а этот вот — простой. Я. Смеляков. Простой человек. ~ В знач. сущ. ср. р. Я за такое искусство, в котором о сложном говорят просто, а не наоборот — о простом сложно, т. е. заумно и манерно. Ю. Друнина. Такие, брат, дела.
ПРОСТОЙ — НЕПРОСТОЙ
Простой механизм — непростой механизм. Ο Какие заслуги нужны Мне перед отпущенным веком, Чтоб дали возможность они Быть просто простым человеком! А я человек непростой! Повсюду — надежные связи С корнями, стволами, листвой, С ромашкой, взошедшей над грязью. Т. Веселова. Какие заслуги...
Ср. Простой — изысканный. Простой — причудливый
ПРОСТОР — ТЕСНОТА
В одних [хижинах] — простор, довольство, красота. В других — и теснота, И труд, и нищета. Крылов. Подагра и Паук. В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют. Пословица. Все это заставляло людей, чаще всего с сильными натурами, искать какого бы то ни было выхода из тесноты и духоты на простор и приволье души. Белинский. Статьи о народной поэзии. Кто этих мест жилец: чудовище? титан? Здесь душно в тесноте... А там — простор, свобода, Там дышит тяжело усталый океан И веет запахом гниющих трав и йода. М. Волошин. Киммерийские сумерки. Нельзя искать свободы в скованности, как нельзя искать простора в тесноте, света в тьме. Станиславский. Из заметок о театральном искусстве.
ПРОШЛЫЙ — БУДУЩИЙ
В прошлом году — в будущем году. Ο Они [сто миллионов русских крестьян] желают иметь свою собственную историю, развернутую не в прошлые, а в будущие времена. А.Н. Толстой. Восемнадцатый год. Из-за свечи, из сумерек, не знаю, из какого времени, из каких столетий, прошлых или будущих, он взглянул на меня невероятно чистыми голубыми глазами. О. Берггольц. Дневные звезды. ~ В знач. сущ. ср. р. Из крепкой и сдержанной женщины, которую никто не решался назвать старухой, получилась развалина, для которой не существовало ни прошлого, ни будущего, а существовала только минута, которую предстояло прожить. Салтыков-Щедрин. Господа Головлевы. Что такое родина? Это весь народ, совершающий на данной площади свое историческое движение. Это — прошлое народа, настоящее и будущее. А.Н. Толстой. Родина.
ПРОШЕДШИЙ — БУДУЩИЙ
Прошедший год — будущий год. Прошедшие времена — будущие времена. Ο Фронтовая дорога! Ведешь ты и ведешь в слякоть, в холод, во мглу, и один твой конец упирается в прошедший бой, а другой — в будущий. О. Смирнов. Северная корона. ~ В знач. сущ. ср. р. Теперь каждый ждет, каждый надеется, и дети теперь подрастают, напитываясь надеждами и мечтами лучшего будущего, а не привязываясь насильно к трупу отжившего прошедшего. Добролюбов. Когда же придет настоящий день?
ПРОШЛЫЙ — ГРЯДУЩИЙ (высок.)
Прошлый день — грядущий день. Ο Раз время, в котором он [Брюсов] жил, не давало для него того материала, которого жаждала его душа, то есть материала широкого, общественного, героического, монументального, то что же мог сделать этот общественно-героический и монументальный мастер, как не создавать себе искусственно такого материала, отыскивая его в прошлых и грядущих веках? Луначарский. Брюсов и революция. ~ В знач. сущ. ср. р. Длятся часы, мировое несущие. Ширятся звуки, движенье и свет. Прошлое страстно глядится в грядущее. Нет настоящего. Жалкого — нет. Блок. Художник.
ПРОШЕДШИЙ — ГРЯДУЩИЙ (высок.)
Прошедшие годы — грядущие годы. Ο Имя Гамсуна останется навсегда вместе с именами всех тех художников прошедших и грядущих веков, которые возносят в бесконечную высь ценность человеческой личности, всемогущую силу красоты и прелесть существования. Куприн. О Кнуте Гамсуне. — Ты объясни ей, что — день грядущий, Что — день прошедший,— объясни! М. Светлов. Моя поэзия.
ПРОШЕДШИЙ — ПРЕДСТОЯЩИЙ
Открыто плача и смеясь, Она в лицо ему глядела, Приподнималась на носки В порыве страсти настоящей, Изнемогая от тоски Прошедшей или предстоящей. Ваншенкин. В метро.
БЫЛОЙ — ГРЯДУЩИЙ (высок.)
В дорогу — к чему мне лишнее, — Собравшись на срок любой, Москву, как самое личное, Беру целиком с собой... Со всеми счастья минутами, Которым забвенья нет, Со всеми ее салютами Былых и грядущих лет. Твардовский. Песнь о Москве. ~ В знач. сущ. ср. р. Мое грядущее в тумане, Былое полно мук и зла... Лермонтов. Мое грядущее в тумане...
МИНУВШИЙ — ГРЯДУЩИЙ (высок.)
Грядущие годы таятся во мгле: Но вижу твой жребий на светлом челе.... Дружина пирует у брега; Бойцы поминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они. Пушкин. Песнь о вещем Олеге. ~ В знач. сущ. ср. р. Связав минувшее с грядущим, Забвенье предков ты сняла, И поколеньям ныне сущим Ты мысль отечества дала. Майков. Москве. Минувшее, настоящее, грядущее крепко сплетены, представлены в их неразрывности. Литературная газета, 13 сент. 1972.
См. Прошлый — настоящий. Настоящий — будущий
Ср. Бывший — будущий
