СЛУ́ЧАЙ, слу́ча|я, м., нд., I

1.0. То, что случилось, произошло.   Син. происше́ствие, эпизо́д, факт, исто́рия. Ср. собы́тие.

Неожиданный (необыкновенный, необычный, странный, невероятный, тяжёлый, трагический, [не]приятный, смешной, забавный, анекдотический, интересный, любопытный, возмутительный …) случай. Случай из жизни (из практики …). Случай с отцом (с самолётом …); случай с потерей чего-л. … Случай где-л. (напр., в кино, на вокзале, там …). Свидетель (обстоятельства …) какого-л. случая. Вспомнить (запомнить, напомнить кому-л., показать [по телевидению] …) какой-л. случай. Привлечь внимание … к какому-л. случаю. Обратить внимание … на какой-л. случай. Сообщить кому-л. (рассказать кому-чему-л., узнать, напомнить кому-л. …) о каком-л. случае, про разг. какой-л. случай. Что-л. началось … с какого-л. случая. Какой-л. случай произошёл где-л. или с кем-л. (имел несов. какие-л. последствия, остался в памяти кого-л., забылся, стал легендой …). □ Рассказ называется «Случай на охоте». В основу фильма лёг случай из жизни. Смотри, не ошибись, как в том случае с машиной, проверь всё до винтика.

1.1. Отдельный акт явления или проявления чего-л.   Ср. факт.

Редкий (частый, уникальный, единственный, типичный, [не]обычный, особый, похожий, рядовой, повторный, частый, общий, первый, последний, упомянутый, известный …) случай; многочисленные (многие, отдельные, перечисленные, все …) случаи. Случай заболевания чем-л. (появления чего-л., поломки чего-л., выхода из строя чего-л., нарушения чего-л., исчезновения кого-чего-л., воровства, пожара …). Какой-л. (напр., первый, единственный, рядовой …) случай в чьей-л. практике (в чьей-л. работе …). Какой-л. (напр., первый, единственный, рядовой …) случай у какого-л. специалиста (у какого-л. врача …). Встретить (изучать, зафиксировать, исключить …) случай чего-л. Встретиться (иметь несов. дело …) со случаем чего-л. □ В прошлом месяце в этом районе было несколько случаев пожара. В ряде случаев были зафиксированы серьёзные нарушения техники безопасности.

1.2. Ситуация, положение, при к-рых имеет место какой-л. факт, явление.

□ Не было случая, чтобы он меня подвёл. При аварии, то есть при наступлении страхового случая, вам надлежит немедленно связаться со своим страховщиком. Я обращаюсь к отцу за помощью только в исключительных случаях. «Рассмотрим случай, когда эти линии параллельны», – сказал учитель.

2.0. Положение дел, совокупность обстоятельств (с определением), а ткж. такое стечение обстоятельств, к-рое делает возможным осуществление какого-л. действия.

Удобный (подходящий, хороший, неплохой, лучший, прекрасный, идеальный, другой …) случай. [Какой-л.] случай для начала чего-л. (для открытия чего-л., для знакомства с кем-л., для выпуска чего-л. …). [Какой-л.] случай [,чтобы] увидеть кого-что-л. ([,чтобы] познакомиться с кем-чем-л., [,чтобы] поехать сов. куда-л., [,чтобы] изменить что-л. …). Найти (искать несов., упустить, пропустить, прошляпить сов., прост., предоставить кому-чему-л., использовать сов. и несов. …) [какой-л.] случай. Искать несов. (ждать несов. …) [какого-л.] случая. Воспользоваться … [каким-л.] случаем. Попасть куда-л. (познакомиться с кем-л., увидеть кого-что-л. …) благодаря случаю. Отложить что-л. … до другого (более удобного, более подходящего, лучшего …) случая. Извлечь какие-л. выгоды … из какого-л. случая. Сделать что-л. (напомнить о ком-чём-л., попросить о чём-л. …) при случае, при [первом] удобном случае. [Какой-л.] случай представился [кому-л.] (появился [у кого-чего-л.], подвернулся разг. [кому-л.] …). □ При первом же удобном случае я напомню ему об этом. Сейчас самый подходящий случай для начала своего дела. Другого случая поехать на море у тебя не будет, так что поезжай сейчас. В тот вечер Лиза так и не дождалась случая, чтобы предупредить брата об опасности.

3.0. Непредвиденное, неожиданное стечение обстоятельств.   Син. <случа́йность>.

Счастливый (слепой, чистый, простой, обыкновенный …) случай. Дело (игра …) случая. Вера … в случай. Надежда (расчёт …) на случай. Узнать о чём-л. (получить что-л., достичь чего-л. …) [только] благодаря случаю. Верить несов. … в случай. Благодарить зд. несов. за что-л. … случай. Рассчитывать зд. несов. (надеяться несов., полагаться …) на случай. Зависеть несов. … от случая. [Какой-л.] случай помог кому-чему-л. (помешал кому-чему-л., привёл кого-л. куда-л., завёл кого-л. куда-л., спас кого-что-л., столкнул кого-л. с кем-л. …). □ А ведь то, что мы встретились, – чистой воды случай, я вообще в этот день никуда не хотел выходить. Результат игры во многом зависит от случая. Давайте сделаем всё как надо, не будем полагаться на случай.

  Тяжёлый слу́чай разг., часто шутл. – о какой-л. непростой, затруднительной или неприятной ситуации. □ Лена патологически боится лифта. – Да, тяжёлый случай. Игра́ слу́чая – см. игра́. На вся́кий слу́чай; разг. на вся́кий пожа́рный слу́чай – имея в виду возможные ситуации, когда возникнет надобность в чём-л.; чтобы обезопасить себя, если возникнут какие-л. неприятные ситуации. □ Возьми на всякий случай зонтик – вдруг дождь пойдёт. На кра́йний слу́чай разг. – имея в виду возможность возникновения каких-л. неприятных или экстремальных ситуаций. □ На крайний случай у меня всегда есть немного денег в запасе. На пе́рвый слу́чай – для первого раза, для начала. □ Думаю, этих денег мне на первый случай хватит, а там будет видно. В тако́м (э́том) слу́чае – если так складываются обстоятельства. □ Мухин наотрез отказывается помогать нам. – Ну что ж, в таком случае придётся обратиться к Новикову. В любо́м слу́чае – при любых обстоятельствах, независимо от сложившихся обстоятельств. Во вся́ком слу́чае разг. – а) при любых обстоятельствах, независимо от них. □ Огорчаться нам во всяком случае нет причины; б) хотя бы, по крайней мере. □ Лена во всяком случае предупредила тебя о своём приезде, а Пётр и этого не сделал. В большинстве́ слу́чаев – см. большинство́. В отде́льных слу́чаях – иногда. В лу́чшем (ху́дшем) слу́чае – при самых благоприятных (неблагоприятных) обстоятельствах. От слу́чая к слу́чаю – крайне нерегулярно, в редких случаях.

|| Морф. слу́ч=ай-Ø. Дер. сущ. несча́стный слу́чай (См.); прил. случа́й|н(ый) (См.); нареч. в кра́йнем слу́чае (См.), ни в ко́ем слу́чае (См.), по слу́чаю¹ (См.), при слу́чае (См.), слу́чаем прост. – ; предл. в слу́чае (См.), на слу́чай (См.), по слу́чаю² (См.); сз. в проти́вном слу́чае (См.). От глаг. случа́ться (См.). Этим. << др.-русск. сълука – ‘случай’ << лукыи – ‘назначенный судьбой’ (значение происходит от ‘выжданный, высмотренный (на охоте)’).

У́ЖАС¹, -а, м., нд., I а.

1.0. Состояние предельно сильного страха, неподконтрольного разуму испуга.   Ср. страх¹.

Сильный (большой, великий, бесконечный, жуткий разг., дикий разг., чудовищный разг., чёрный, леденящий [душу (сердце)], ледяной, цепенящий, холодный, томительный, непереносимый, непреодолимый, неодолимый книжн., панический, безумный разг., нечеловеческий книжн., животный, первобытный, первозданный книжн., смертельный разг., смертный разг., инфернальный книжн., настоящий, неподдельный, притворный, скрытый, непонятный, беспричинный, безотчётный книжн., необъяснимый, слепой, иррациональный книжн., неописуемый книжн., невыразимый книжн., непередаваемый, суеверный, священный, мистический, экзистенциальный книжн., невольный, внезапный, [все]общий, детский …) ужас. Ужас какого-л. человека (жертвы, обречённого, осуждённого, населения …). Ужас за ребёнка (за близких, за свою жизнь, за свою душу, за свой дом …); ужас за того (то), кто (что) с придат. Ужас перед каким-л. человеком (перед преступником, перед начальством, перед неизвестным, перед наказанием, перед грозой, перед одиночеством, перед старостью, перед смертью …); ужас перед тем, кто (что, как …) с придат. Ужас потерять близких (смертельно заболеть …). Ужас где-л. (напр., в глазах, в душе, в сердце, на лице …). Состояние (чувство, ощущение, приступ, причина, атмосфера, крик, вопль, обстановка, минута, холодок, преодоление …) ужаса; полный (исполненный …) ужаса; выражение (гримаса …) ужаса на лице. Повод (причина …) для ужаса. Обморок (дрожь, избавление …) от ужаса. Испытывать (чувствовать, ощущать, выражать, скрывать, подавить, победить, перебороть, превозмочь книжн., пережить, наводить на кого-что-л., внушать кому-л., вселять книжн. в кого-л., вызвать у кого-чего-л., сеять книжн. …) ужас; видеть (понимать …) чей-л. ужас. Наполниться о глазах (что-л. проникнуто …) ужасом. Прийти (привести кого-что-л., повергнуть высок. кого-что-л. …) в ужас. Быть несов. (пребывать несов., книжн., проснуться, закричать, замереть, оцепенеть, вскочить, убежать, разбежаться, смотреть на кого-что-л., цепляться несов. за кого-что-л., отшатнуться, отпрянуть сов., с оттенком книжн. …) в ужасе. Не обращать внимания … на чей-л. ужас. Дрожать несов. (трястись несов., кого-л. колотит несов., безл., разг., содрогнуться, побледнеть, побелеть, посинеть, позеленеть, вспотеть сов., потерять голову разг., обезуметь сов., терять способность что-л. делать, онеметь, потерять дар речи, лишиться дара речи, не мочь выговорить зд. сов. ни слова, слова застряли в горле у кого-л., язык отнялся у кого-л., язык прилип зд. сов. к гортани у кого-л., закричать сов., зарыдать сов., визжать несов., лязгать несов. зубами, зубы стучат несов. у кого-л., зуб на́ зуб не попадает зд. несов. у кого-л., глаза расширились у кого-л., лицо исказилось у кого-л., лицо перекосилось у кого-л., волосы встали дыбом у кого-л. разг., ноги подкашиваются у кого-л., ноги отнялись у кого-л., колени подгибаются у кого-л., застыть, замереть, оцепенеть, похолодеть, всё внутри оборвалось у кого-л. разг., кто-л. ни жив ни мёртв разг., сердце зашлось у кого-л. разг., сердце оборвалось у кого-л. разг., чуть не умереть, упасть в обморок, потерять сознание, спрятаться где-л., убежать куда-л., опомниться зд. сов., избавиться, освободиться …) от ужаса. Понять что-л. … по чьему-л. ужасу. Смотреть на кого-что-л. (ждать несов. кого-что-л., вспоминать кого-что-л., рассказывать о ком-чём-л., понять что-л., подумать о ком-чём-л. …) с ужасом. Ужас овладел кем-чем-л. (охватил кого-что-л., обуял сов., высок. кого-что-л., объял сов., книжн. кого-что-л., сковал кого-л., мелькнул в глазах кого-л., появился на чьём-л. лице, нарастает зд. несов., усиливается, ослабел, исчез, пропал, рассеялся, чувствуется несов. где-л., царит несов. где-л. …). □ Гроза внушала древним людям суеверный ужас. Лицо женщины застыло от ужаса. Этого человека до сих пор вспоминают здесь с ужасом и отвращением. Ребёнок смотрел на змею полными ужаса глазами. ● 2.0. обычно мн. Страшные, трагические события, ситуации, вызывающие такое чувство. Ужасы войны. Ужасы плена. Фильм ужасов. Комната ужасов. Читать о средневековых ужасах. Рассказываешь детям на ночь всякие у., а потом им кошмары снятся. ● 2.1. зд. ед. Живое существо, явление, к-рые внушают такое чувство последствиями своей деятельности, своего существования. Частые землетрясения – у. здешних мест. Эта стая волков стала постоянным ужасом для пастухов. ● 3.0. зд. ед. Невыносимая в физическом, моральном и т. п. отношении тяжесть чего-л., способная вызвать трагические, ужасные последствия для кого-чего-л. Мы прекрасно понимали весь у. положения, в котором оказались. ● 4.0. зд. ед. Крайняя озабоченность, крайнее расстройство, изумление, негодование и т. п., вызванные чем-л. Я с ужасом узнала, что её сын принимает наркотики. Вдруг, к своему ужасу, они обнаружили, что забыли билеты на поезд дома. Она с ужасом подумала о полном трудностей и испытаний путешествии. ● 4.0.1. разг., зд. ед. Что-л. вызывающее такие чувства. А что это за у. у тебя на голове? Никак новая причёска? ● 4.1. разг., зд. ед., в функции сказ., часто в сочетании со словами «такой», «какой-то», «просто» и т. д. О чём-л. изумляющем, необычном по своим положительным или отрицательным свойствам, а ткж. о большом количестве кого-чего-л. У меня для тебя столько новостей – просто у.! Это какой-то у., что ты всегда опаздываешь. Скука здесь – у.! ● 5.0. → нареч. у́жас² (см. ||).

  Ти́хий у́жас разг. – а) о чём-л. вызывающем удивление, снисходительно-пренебрежительное отношение своими невысокими качественными характеристиками. □ Его последний фильм – просто тихий ужас; б) об очень, чрезвычайно большом количестве чего-л., очень высокой степени чего-л. □ Грибов в лесу – тихий ужас! Там такой скандал – тихий ужас да и только!

|| Морф. у́жас-Ø. Дер. прил. ужа́с|н(ый) (См.); глаг. ужас|а́(ть) несов. → ужас|ну́(ть) сов. – ; нареч. до у́жаса (ср., До ужаса боится пауков) – , у́жас² разг. (ср., У. есть хочется) – , у́жас ско́лько разг. (ср., Комаров здесь – у. сколько!) – . Этим. << др.-русск. ужасити – ‘напугать, устрашить’ << жасити – ‘пугать, страшить’ << праслав. *žěsъ – ‘страх, ужас’ << и.-е. основа *gheis- / *g’heisd- – ‘поражённый, испуганный’ (ср., гот. usgeisnan – ‘испугаться’).