ПРИЛЕТ — ОТЛЕТ
Вот тоже и Сережа Астахов.... Он знает время прилета и отлета каждой птички. Пришвин. Кощеева цепь. Регистрация в течение ряда лет прилета и отлета птиц, зацветания и отцветания растений, появления и исчезновения насекомых дает возможность установить так называемый средний календарь природы. Бианки. Лесная газета. — Сколько мне дается времени? — Неделя. Хватит? День отлета и день прилета — один день. Бабаевский. Приволье.
ПО — ПРОТИВ
Плыть по течению — плыть против течения. Гладить по шерсти — гладить против шерсти. Ο Третий верстовой столб мы еще видели, но четвертого никак не могли найти; как и прежде, ездили и против ветра, и по ветру, и вправо, и влево. Л. Толстой. Метель. Сверху по течению, снизу против течения причаливали к берегу Рейна лодки врагов, сшибались на середине, тонули и гибли. А. Виноградов. Повесть о братьях Тургеневых. Двумя руками фрезеровщик крутил две рукоятки — одну по часовой стрелке, а другую против. Г. Николаева. Битва в пути.
1) при указании лица по роду занятий, сфере деятельности, занимаемой должности: инженер по энергохозяйству; инспектор по кадрам; инструктор по физкультуре; мастер по наладке станков; механик по двигателям; специалист по грызунам; токарь по металлу;
2) при названиях организаций, предприятий, учреждений для указания сферы их деятельности: завод по обработке цветных металлов; научно-исследовательский институт по удобрениям; комитет по печати; контора по найму домработниц; курсы по подготовке в вуз; объединение по производству игрушек; совет по физкультуре; трест по монтажу котлов и турбин; управление по жилищному строительству; фабрика по изготовлению нестандартной мебели; центр по изучению спроса и предложения;
3) при указании отношений, связанных с той или иной сферой деятельности: работа по воспитанию детей; работа по заказам клиентов.
2. Употребляется с числительными в распределительном (дистрибутивном) значении: с формой дательного падежа (по одному); с формой винительного падежа (по два, по четыре, по триста); с формами дательного и винительного падежей (по пяти, по двенадцати, по пятидесяти... — разг. по пять, по двенадцать, по пятьдесят...). Получал по пяти рублей (Боб.); Наживал на каждой паре по тридцати копеек (Ч.); Заставлял по десяти раз рассказывать (М.-С.); Отдадим эти деньги по пяти, по десяти рублей в месяц (Шел.); За каждого тебе по десяти франков в месяц будем платить (А. Т.); Решено было сперва играть по тридцати минут в тайме; Депутатам платят по десять рублей в день (Подъяч.); Расплатились по восемь копеек за рубашку (Вер.). В современной речи преобладают конструкции с винительным падежом: Набрав по десять очков, оба шахматиста возглавили турнирную таблицу.
Словари
