МОЧЬ, несов. (сов. смочь), с инф. Быть способным, уметь что-л. делать [impf. сan]. В пять лет ребенок уже мог читать.
МОЧЬ, несов. (сов. смочь), с инф. Иметь возможность что-л. делать, получив согласие, разрешение, преодолев что-л. мешающее этому [impf. to be able]. После удачно проведенной операции, спортсмен мог участвовать в соревнованиях.
ПЕЧЬ, несов. (сов. испе́чь), что. Приготовлять (приготовить) нежидкую пищу (обычно мучные изделия), прогревая, прокаливая ее со всех сторон на огне либо в печи, в духовом шкафу [impf. to bake (in an oven); to toast; to grill, broil]. Какие меды, какие квасы варились, какие пироги пекли в Покровском!
ПЕЧЬ, несов., кого-что. 1 и 2 л. не употр. Проявляя функциональное состояние, воздействовать сильным жаром, обдавать зноем, обжигать лучами (о солнце); син. жарить, палить, жечь [impf. (of the sun) to bake, beat down, burn]. Солнце пекло ему голову.
СЕЧЬ, несов. (сов. посе́чь), кого-что. 1 и 2 л. не употр. Проявляя функциональное состояние, с силой бить, хлестать (о дожде, снеге, ветре и т.п.) [impf. (of rain, snow, etc.) to beat, fall heavily, lash]. Дождь сечет по лицу.
СЕЧЬ, несов., кого-что. Разделять что-л. на части, с силой ударяя чем-л. острым [impf. to slash (at), cut with a long sweeping violent strokes, using a sword, knife, or sharp tool; to cut (up), split, sever, divide by cutting]. Иван втащил в кухню три больших мешка и объявил жене: "Вот, Лиза, капусты купил. Бери сечку, секи".
ТЕЧЬ, несов. Перен. Двигаться в определенном направлении плавно, медленно, сплошной, непрерывной массой, напоминающей движение потока, воды; cин. плыть [impf. fig. to flow (en masse), move smoothly as if in a stream; to flock, throng, go or move in a crowd]. Толпа демонстрантов нескончаемым потоком текла по главному проспекту города.
ТЕЧЬ, несов. Проходить, совершаться, протекать (о времени или каких-л. событиях) [impf. (of time, events) to flow, pass, go by]. По своим законам текло время на войне: что было давно, иногда приблизится ясно, словно это вчерашнее, а самое долгое, самое нескончаемое — то, что происходит сейчас.
ВЛЕЧЬ, несов., кого-что. Влияя на кого, что-л., привлекать, притягивать, манить кудал., к кому-л.; син. притягивать, тянуть, манить [impf. to attract (to); to involve, affect someone; to allure, attract because of an exciting quality]. На комсомольские стройки их влекла романтика, неизведанная жизнь.
СЛЕЧЬ, сов. Прийти в такое состояние болезни, которое характеризуется усилением ее интенсивности и продолжительности и требует постельного режима; cин. заболеть; ант. подняться [pf. to take to one’s bed with an illness; to become bedridden]. После праздника Саша слегла: у нее оказалось воспаление легких.
