ЧИТА́|ТЬ, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. чи́танн|ый [н], несов., V а; прочита́|ть, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. прочи́танн|ый [н], сов., V а и проче́с|ть, прочт|у́, -ёт, -у́т, прош.: м. прочёл, ж. прочл|а́, прич. действ. прош. нет, прич. прош. страд. прочтённ|ый, кратк. ф.: м. прочтён, ж. прочтен|а́, деепр. прочтя́, сов., V а; перех. и неперех.

1.0. Водя глазами (взглядом) по строчкам с письменными знаками (буквами, иероглифами и т. п.), преобразовывать написанное в осмысленную звуковую последовательность с её произнесением или воспроизведением про себя.

Читать буквы (слова, фразы …). Читать что-л. вслух (про себя, по слогам, по складам …); читать пальцами (при помощи пальцев …) об азбуке для слепых. Читать быстро (медленно, с трудом, чётко, громко, тихо, шёпотом, старательно …). [Не] уметь (учить кого-л., учиться, разучиться, пробовать …) читать. Умение … читать. □ Девочка прочитала несколько слов и отложила книгу. Петя рано научился читать. ● 1.0.1. зд. неперех., несов. Уметь воспринимать и понимать письменную речь. Лизе пять лет, а она уже совершенно свободно читает. Вы читаете по-английски? – Немного. На русском мальчик читает только со словарём.

1.1. зд. перех. Умея воспринимать и понимать написанное, извлекать информацию из какого-л. произведения письменной речи, знакомиться с каким-л. продуктом словесности, предъявленным в письменной форме, а ткж. зд. несов. проводить время за книгой.

Читать книгу (учебник, газету, какой-л. текст, статью, объявление, расписание чего-л., какой-л. документ, записку, письмо, детективы, сказку, стихи, какой-л. рассказ, какой-л. роман, какую-л. главу [чего-л.], «Войну и мир», классиков, молодых, Толстого, всё подряд …); ничего не читать. Читать о детях (об Иване Грозном, о приключениях, о любви, о землетрясении …); читать [о том], что (как …) с придат. Читать про разг. шпионов (про разг. собак, про разг. войну, про разг. любовь, про разг. полёт на Марс …); читать [про разг. то], что (как …) с придат. Читать что-л., о ком-чём-л. или про кого-что-л. в газете (в книге, в какой-л. статье, в объявлении, в письме …); читать кого-что-л. в оригинале (в подлиннике, в переводе …). Читать что-л., о ком-чём-л. или про кого-что-л. у какого-л. исследователя (у Толстого …). Читать кого-что-л. на каком-л. (напр., русском, английском …) языке (на русском, на хинди …). Читать кого-что-л. по русски (по-английски …). Читать где-л. (напр., в читальном зале, в метро, в дороге, на пляже, там …). Читать когда-л. (напр., на перемене, во время урока, за едой, вечером …). Читать как-л. долго (напр., сколько-л. дней, весь день, целыми днями, долго …). Читать лёжа (сидя …). Читать охотно (много, мало, залпом разг. …); совсем … не читать. Любить несов. … читать. □ Ты Достоевского-то читал? Сейчас я читаю сказки Пушкина. По-английски Аня читает только детективы. Я читал, что в некоторых странах крокодилов разводят на фермах. Где это ты прочёл такую чушь? Ты уже читал объявление об отключении воды? Читать лёжа вредно. ● 1.1.1. зд. перех. Произносить вслух что-л. написанное или напечатанное, знакомя слушающих с его содержанием. По вечерам я читаю детям русские народные сказки. Бабушка куда-то задевала очки и попросила меня прочитать ей письмо от внука. ● 1.2. зд. неперех., в форме чита́й, чита́йте. Употр. для введения пояснения, разъяснения действительного смысла предшествующего слова, выражения. Режим экономии – читай элементарная скупость. ● 2.0. зд. перех., 1 и 2 л. не употр. Распознавать данные в памяти компьютера и оперировать ими (о компьютере, компьютерной программе). Мой компьютер не может ч. файлы с таким расширением. А этот документ твоя программа сможет прочесть? ● 3.0. зд. перех., обычно несов. Знать, понимать какие-л. обозначения, знаки, символы и уметь пользоваться чем-л. с такими обозначениями, знаками, символами. Ч. ноты. Ч. партитуру оперы. Ч. формулы. Ч. чертежи. Бывший геолог, он хорошо читает карту. ● 4.0. перен. По каким-л. внешним признакам, проявлениям понимать, угадывать, узнавать что-л. (психологические состояния, смысл каких-л. поступков, событий, действий и т. п.). Ч. по глазам. На лицах слушателей он прочёл явное недоверие. ● 4.1. чаще неперех., несов. В хиромантии, гаданиях и т. п.: угадывать, составлять картину прошлого, настоящего и будущего, используя естественные индивидуальные особенности внешности человека, наблюдая за природными процессами, животными и т. п.   Син. ⁺гада́ть. Ч. по руке. Ч. по морщинам на лбу. Ч. по полёту птиц. ● 5.0. обычно перех. Предъявлять слушателям какое-л. художественное произведение или отрывок из него, выразительно произнося его текст.   Син. <деклами́ровать>. Ч. со сцены стихи Лермонтова. Прочитайте нам что-нибудь из Николая Гумилёва. Говорят, немногие поэты умеют хорошо ч. свои стихи. Вчера по радио кто-то очень хорошо читал отрывки из «Былого и дум». ● 6.0. зд. перех. Произносить что-л. строгим тоном с целью поучения, наставления и т. п. Ч. нотации. Ч. нравоучения. Ч. мораль.

7.0. Излагать устно перед аудиторией (какие-л. сведения, как правило, в систематизированном виде); вести лекционный курс в учебном (преимущественно высшем или среднем специальном) заведении.

Читать лекцию (доклад, сообщение, курс лекций, спецкурс, историю чего-л., русскую литературу, лексикологию, философию, математику, курс физики …). Читать что-л. студентам (аспирантам, участникам чего-л., первокурсникам, какому-л. курсу, всем …). Читать что-л. у аспирантов (у первокурсников …). Читать что-л. где-л. (напр., в университете, в [каком-л.] институте, на каком-л. факультете, на каких-л. курсах, на каком-л. курсе, там …). Читать что-л. как-л. долго (напр., сколько-л. времени, сколько-л. лет, сколько-л. семестров, давно …). Хорошо (прекрасно, превосходно, блестяще, мастерски, плохо, скучно, [не]интересно, по-новому …) читать [что-л.]. Пригласить кого-л. (попросить кого-л., согласиться, отказаться …) читать что-л. [где-л.]. □ Завтра он читает доклад для участников конференции. Древнерусскую литературу у нас читал профессор Прокофьев. В неподготовленной аудитории трудно читать – многие элементарные вещи приходится объяснять очень подробно.

  Чита́ть моли́тву (моли́твы) – произносить вслух или мысленно молитву, молитвы. Чита́ть между строк – понимать скрытый смысл написанного, догадываться о нём. Чита́ть по губа́м (с губ) – понимать смысл чьей-л. речи, не слыша её, догадываясь о её содержании по движению губ (обычно употр. по отнош. к способу общения глухонемых).

◒ Чита́й не так, как понома́рь, | А с чу́вством, с то́лком, с расстано́вкой – призыв читать с выражением, громко, чётко, ясно; первая часть выражения употр. для характеристики монотонного, усыпляющего чтения (из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума», 1824). Чита́йте, | зави́дуйте, | я – граждани́н | Сове́тского Сою́за – во времена CCCР: употр. для характеристики патриотических чувств советских людей (из стихотворения В. В. Маяковского «Стихи о советском паспорте», 1929).

|| Морф. чит=а́-ть. Дер. сов. про|чита́ть (См.), про|че́сть (См.), многокр. чи́т|ыва(ть) несов. (к знач. 1.1., 1.1.1., 5.0., 7.0.), ослабл. по|чи́т|ыва(ть) несов. (к знач. 1.1., 1.1.1., 5.0., 7.0.), недо. недо|чи́тать сов. → недочи́т|ыва(ть) несов. (к знач. 1.1., 1.1.1., 5.0., 7.0.), дополн. под|чита́ть сов. → подчи́т|ыва(ть) несов. (к знач. 1.1., 7.0.), недолг. вр. по|чита́ть сов. (к знач. 1.1., 1.1.1., 3.0., 5.0.–7.0.), значит. вр. про|чита́ть сов. (к знач. 1.1., 1.1.1., 3.0., 5.0.–7.0.), снова пере|чита́ть сов. → перечи́т|ыва(ть) несов. (к знач. 1.1., 1.1.1., 3.0., 5.0., 7.0.), глаг. в|чита́ть|ся сов. → вчи́т|ыва(ть)ся несов. – , вы́|читать сов. → вычи́т|ыва(ть) несов. – , за|чита́ть сов. → зачи́т|ыва(ть) несов. – , за|чита́ть|ся сов. → зачи́т|ыва(ть)ся несов. – , на|чита́ть сов. → начи́т|ыва(ть) несов. – , на|чита́ть|ся сов. → начи́т|ыва(ть)ся несов. – , от|чита́ть сов. → отчи́т|ыва(ть) несов. – , пере|чита́ть сов. → перечи́т|ыва(ть) несов. – , с|чита́ть сов. → счи́т|ыва(ть) несов. – ; сущ. книгоче́й м. – , чита́|лк(а) ж., разг. – , чита́|льн(я) ж. – , чита́ние [чита́|ниj(е)] ср. (к знач. 1.1., 3.1., 5.0.), чита́|тель (См.), чи́т|к(а) ж. – , чте́ние [чт|е́ниj(е)] (См.), чт|ец м. – , чт|и́в(о) ср., разг., пренебр. – ; прил. удобочита́|ем(ый) – , чита́|бельн(ый) разг. – , чита́|ем(ый) – , чита́|льн(ый) – , чи́т|ан(ый) разг. –. Этим. ← праслав. *čitati << корень *čьt- / *čit- – ‘читать; считать’.

ПИСА́|ТЬ, пишу́, пи́ш|ет, -ут, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. пи́санн|ый [н], деепр. не употр., несов., V а; написа́|ть, напишу́, напи́ш|ет, -ут, прич. страд. прош. напи́санн|ый [н], сов., V а; перех. и неперех.

1.0. Изображать какие-л. графические знаки (буквы, цифры, ноты и т. п.) на чём-л.   Син. <строчи́ть разг.>.

Писать буквы (слово, предложение, цифры, дату, ноты …). Писать на каком-л. (напр., русском, родном …) языке. Писать по-русски (по-испански …). Писать карандашом (ручкой, мелом …); писать какими-л. чернилами (тушью …); писать какими-л. (напр., строчны́ми, прописными, печатными, письменными …) буквами (каким-л. почерком …). Писать где-л. (напр., в тетради, в блокноте, в записной книжке, на листе [чего-л.], на полях чего-л., на доске, на стене …). Хорошо (плохо, красиво, крупно, мелко, быстро, торопливо, медленно, размашисто, убористо, небрежно, [не]разборчиво …) писать. Сесть (учиться …) писать. □ Напишите в тетради сегодняшнее число. Лиза читает, а Лена пишет. ● 1.1. зд. несов., неперех. Уметь изображать буквы, слова и т. п., владеть письменной речью. Мальчику четыре года, а он уже не только читает, но и пишет.

1.2. зд. перех. Изображать буквы, слова, следуя правилам орфографии.

Писать что-л. (напр., какую-л. букву, мягкий знак …) в каком-л. слове (в конце слова …). Писать через что-л. или как-л. какое-л. слово (наречия, приставки …). Писать что-л. (напр., какое-л. слово …) через дефис (через чёрточку, через мягкий знак, через «о» …). Писать что-л. вместе (слитно, раздельно, [не]правильно …); писать с ошибками, без ошибок. □ В конце этого слова надо писать мягкий знак. Мы произносим не так, как пишем. ● 1.3. зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Действовать в соответствии со своим назначением (о приспособлениях для письма). Карандаш совсем не пишет. Ручка пишет очень тонко.

2.0. зд. перех. Письменно составлять какой-л. текст.

Писать письмо (записку, заявление, расписку, справку, отчёт, доклад …). Писать под диктовку. □ Я прошу вас написать объяснительную записку. ● 3.0. Сообщать, высказывать что-л. письменно или печатно.   Син. говори́ть. Об этих событиях в здешних газетах писали такую чушь, что я просто перестал их читать. О чём сегодня пишут «Известия»?

4.0. Обращаться к кому-л. или куда-л. с письмом.

Писать матери (другу, министру, семье, Лизе, мне …). Писать о сыне (о спортсменах, о чьей-л. жизни, о положении где-л. …); писать [о том], что с придат. Писать что-л. или о ком-чём-л. в письме (в эсэмэске разг., в телеграмме …). Писать куда-л. (напр., в газету, в Москву, на радио, на работу, на Украину, домой …). Писать откуда-л. (напр., из армии, из дома, из Москвы, с фронта, с Украины, оттуда …). □ Ваш друг пишет? – Пишет, но редко. Пётр пишет, что скоро приедет к нам. Лена нам давно не пишет. Отец пишет, когда он возвращается?

5.0. Создавать какое-л. литературное, научное, публицистическое или иное словесное произведение; рассказывать о ком-чём-л., излагать что-л. в таком произведении.   Син. сочиня́ть.

Писать роман (повесть, поэму, пьесу, комедию, рассказ, прозу, стихи, сценарий, либретто оперы, фельетон, репризы, памфлеты, эпиграммы, пасквили, монографию, трактат, диссертацию, рецензию, отзыв, статью, книгу, брошюру …). Писать [что-л.] для детей (для театра, для какого-л. журнала …). Писать о врачах (о молодёжи, о войне …). Писать о ком-чём-л. в книге (в поэме …). Писать прозой (стихами, ямбом …). Интересно (живо, легко, быстро, медленно, афористично, сложно, заумно, претенциозно, вычурно, витиевато …) писать. □ Сколько лет вы писали свой роман? Сейчас он пишет поэму о Москве. ● 5.1. зд. несов. Заниматься литературной деятельностью, быть писателем.   Син. сочиня́ть. Он начал п. в семнадцать лет. ● 6.0. разг., зд. несов. Создавать аудио- или видеопродукт на соответствующей звуко- или видеозаписывающей аппаратуре.   Син. запи́сывать. Звук писали прямо во время съемок, вот качество и получилось соответствующее. ● 6.1. разг., зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Осуществлять фиксацию и сохранение аудио- или видеосигналов (о соответствующей аппаратуре).   Син. запи́сывать. Что-то наш видеомагнитофон перестал п., надо бы мастера вызвать. ● 7.0. Создавать с помощью красок произведение живописи, а ткж. изображать кого-что-л. в таком произведении.   Син. рисова́ть. П. картину. П. портрет. П. натюрморт. П. сына. П. море. П. какими-л. красками. П. маслом. П. какой-л. кистью. П. с натуры. П. с фотографии. ● 8.0. Создавать какое-л. музыкальное произведение.   Син. сочиня́ть. П. музыку. П. симфонию. П. оперу. П. балет. П. песни. Композитор сейчас почти ничего не пишет.

  Писа́ть зд. несов. вензеля́ разг., шутл. – идти шатаясь, пьяной походкой. Писа́ть зд. несов. как ку́рица ла́пой – писать крайне неразборчиво, иметь очень плохой, корявый почерк. Писа́ть мра́чными кра́сками (в мра́чных кра́сках) – см. кра́ска¹. Дела́ иду́т, конто́ра пи́шет – см. де́ло. Коро́ву через «ять» пи́шет несов. кто-л. разг., шутл. – о совершенно малограмотном, невежественном человеке. Зако́н не пи́сан кому-л., для кого-л. – см. зако́н. Дурака́м (дураку́) зако́н не пи́сан – см. зако́н. Ви́лами на (по) воде́ пи́сано разг. – о чём-л. маловероятном. На лбу у кого-л. [не] напи́сано что-л. разг. – по внешнему виду какого-л. человека [не]понятно, какой он, кто он, каковы его намерения. На лице́ у кого-л. напи́сано что-л. разг. – по выражению чьего-л. лица сразу видно что-л. Не про меня́ (тебя́, нас …) пи́сано что-л. разг. – а) о том, что предназначено не для меня и т. д.; б) о том, что недоступно моему и т. д. пониманию. Хоть ико́ну пиши́ с кого-л. – о человеке с правильным, красивым, просветлённым лицом. Хоть портре́т пиши́ с кого-л. разг. – об очень красивом, привлекательном человеке (обычно молодом). Что напи́сано перо́м, [того́] не вы́рубишь топоро́м погов. – если написанное стало достоянием гласности, то этого уже не изменишь, не отменишь, не исправишь. Пиши́ пропа́ло разг. – употр. в ситуациях, когда говорящему становится ясно, что всё потеряно, неудача неизбежна. □ Ну, теперь пиши пропало, на поезд мы уже не успеем.

◒ Ни в ска́зке сказа́ть, ни перо́м написа́ть – см. говори́ть. Я [к] вам пишу – чего́ же бо́ле? | Что я могу́ ещё сказа́ть? – см. я¹. [И] говори́т как пи́шет – см. говори́ть. Пошла́ писа́ть губе́рния – см. идти́.

|| Морф. пис=а́-ть. Дер. сов. на|писа́ть (См.), многокр. пи́|сыва(ть) несов., разг. (к знач. 1.0., 2.0.–5.1., 7.0., 8.0.), ослабл. по|пи́с|ыва(ть) несов. (к знач. 2.0., 3.0., 5.0., 5.1., 7.0., 8.0.), недо. недо|писа́ть сов. → недопи́с|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.2., 2.0., 4.0., 5.0., 7.0., 8.0.), дополн. до|писа́ть сов. → допи́с|ыва(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.2., 2.0., 4.0., 5.0., 7.0, 8.0.), недолг. вр. по|писа́ть сов. (к знач. 1.0., 1.3.–5.1., 6.1., 7.0., 8.0.), значит. вр. про|писа́ть сов. (к знач. 1.0., 1.3.–5.1., 6.1., 7.0., 8.0.), глаг. в|писа́ть сов. → впи́с|ыва(ть) несов. – , вы́|писать (См.), за|писа́ть (См.), ис|писа́ть сов. → испи́с|ыва(ть) несов. – , над|писа́ть сов. → надпи́с|ыва(ть) несов. – , о|писа́ть (См.), от|писа́ть сов. → отпи́с|ыва(ть) несов., устар. и прост. – , пере|писа́ть (См.), писа́ть|ся (См.), под|писа́ть (См.), пред|писа́ть сов. → предпи́с|ыва(ть) несов. – , при|писа́ть сов. → припи́с|ыва(ть) несов. – , про|писа́ть сов. → пропи́с|ыва(ть) несов. – , рас|писа́ть сов. → распи́с|ыва(ть) несов. – , с|писа́ть (См.), у|писа́ть сов. → упи́с|ыва(ть) несов., разг. – ; сущ. басн·о·пи́с|ец м. – , борз·о·пи́с|ец м., ирон. – , икон·о·пи́с|ец м. – , и́кон·о·пись ж. – , ле́т·о·пись ж. – , маши́н·о·пись ж. – , писа́|к(а) м. и ж., разг., презр. – , писа́ние [писа́|ниj(е)] ср. – , Писа́ние (См.), пи́с|арь м. – , писа́|тель (См.), пис|е́ц м. – , пись|м(о́) (См.), ру́к·о·пись (См.), ско́р·о·пись ж. – , та́йн·о·пись ж. – ; прил. пи́са|н(ый) – , пи́с|ч(ий) – , пи́ш|ущ(ий) – ; форм. …пись (напр., звукозапись, клинопись, светопись, стенопись …) – . Этим. ← праслав. *pьsati << и.-е. корень *peik- – ‘изображать; украшать’ (корень тот же, что в слове «пёстрый», т. е. первонач. значение – ‘раскрашивать, делать разноцветным, пестрить’).

КИВА́|ТЬ, -ю, -ет, -ют, несов., V а; неперех.

● 1.0. Слегка наклонять вниз и вновь поднимать (голову) в знак приветствия, согласия, одобрения и т. п. или подавая знак сделать что-л. Вместо ответа он только слегка кивнул головой. Они незнакомы, но при встрече всегда кивают друг другу. Он усиленно кивал мне, чтобы я замолчал. ● 2.0. Указывать на кого-что-л. движением головы. Рассказывая об истории города, экскурсовод кивал то на один, то на другой дом. Он кивнул головой на жену. ● 2.1. перен., разг., неодобр. Оправдываясь, указывать либо на то, что виновником чего-л. является кто-л. другой, либо на то, что неблагоприятная ситуация вызвана какими-л. объективными обстоятельствами.   Син. <вали́ть, сва́ливать разг.>. Нечего на приятеля к. – а сам ты о чём думал, когда вы на крышу полезли? Ты на рецепт не кивай, там про соль ничего нет, а суп пересолен. ● 3.0. Мерно покачивать (головой). Он кивал в такт маршу.   Ива́н кива́ет на Петра́ [, а Пётр на Ива́на] погов. – о людях, к-рые перекладывают вину, ответственность друг на друга. || Морф. кив=а́-ть. Дер. однокр. кив|ну́(ть) сов. (к знач. 1.0., 2.0.), нач. за|кива́ть сов. (к знач. 1.0., 3.0.), недолг. вр. по|кива́ть сов. (к знач. 1.0., 3.0.), значит. вр. про|кива́ть сов. (к знач. 1.0., 3.0.); сущ. кива́ние [кива́|ниj(е)] ср., кив|о́к м. – . Этим. ← праслав. *kyvati << *kъvati – ? ‘шевелить, покачивать’.