УСПОКО́И|ТЬ, успоко́|ю, -ит, -ят, сов., V б; успока́ива|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
1.0. Привести кого-что-л. в состояние спокойствия, прекратить или ослабить волнение, беспокойство, тревогу и т. п. кого-чего-л., довести нарушенное эмоциональное состояние кого-чего-л. до нормального. Ант. раздражи́ть.
Успокоить больного (мать, собравшихся, людей, народ, город, сердце, душу, нервы …). Успокоить кого-что-л. какими-л. словами (каким-л. известием, каким-л. обещанием, своим видом, каким-л. жестом …); успокоить кого-что-л. тем, что с придат. Совершенно (сразу, быстро, мгновенно, с трудом, кое-как, умело …) успокоить кого-что-л.; долго (терпеливо …) успокаивать кого-что-л. Кто-л. успокоил кого-что-л.; что-л. (напр., чьи-л. слова, чьё-л. обещание, какое-л. известие, разъяснение кого-чего-л., какая-л. мысль, чьё-л. появление, чей-л. вид, чья-л. улыбка, таблетка …) успокоило кого-что-л. □ Врач успокоил родителей: опасности для жизни ребёнка нет. Поставь мне, пожалуйста, Свиридова, его музыка успокаивает нервы. ● 1.0.1. зд. несов. Говорить кому-л. слова, фразы и т. п., призванные прекратить или ослабить волнение, беспокойство, тревогу. Син. утеша́ть, угова́ривать. И не надо меня у., я чувствую, что случилось что-то ужасное. ● 1.0.2. Восстановить нарушенное чем-л. стабильное, нормальное, обычное и т. п. состояние чего-л. Последнее решение правительства полностью успокоило рынок акций. ● 1.1. Заставить кого-что-л. вести себя тихо, перестать шуметь. Син. <уня́ть, угомони́ть разг., утихоми́рить разг.>. У. класс. Пойду успокою детей, что-то они расшумелись. ● 1.2. Положить конец, прекратить противоправное поведение кого-л., заставить прекратить массовое выражение недовольства, протеста. Син. <усмири́ть, утихоми́рить разг.>. У. хулигана. Чтобы у. бастующих, правительство решило пойти на уступки. ● 2.0. Ослабить или прекратить какое-л. болезненное ощущение, явление, а ткж. довести до нормального нарушенное состояние чего-л. Син. <уня́ть>. Ант. раздражи́ть. Головную боль можно у. точечным массажем. Этими таблетками ты кашля не успокоишь. ● 2.1. Ослабить или прекратить проявление каких-л. чувств, переживаний и т. п., способных серьёзно нарушить душевное равновесие кого-л. Син. <уня́ть>. У. чьё-л. волнение. У. подозрения. Он совершенно успокоил наши сомнения. ● 3.0. Привести в состояние покоя, неподвижности. У. маятник.
|| Морф. у=с=поко́j=и-ть. Дер. несов. успока́|ива(ть) (См.), глаг. успоко́ить|ся (См.); сущ. успокое́ние [успокоj|е́ниj(е)] ср., книжн., успокои́|тель м. – ; прил. успоко́|енн(ый) – , успокои́|тельн(ый) – . От прил. споко́йный (См.).
БЕСПОКО́И|ТЬ, беспоко́|ю, -ит, -ят, прич. страд. наст. нет, несов., V б; обеспоко́и|ть, обеспоко́|ю, -ит, -ят, сов., V б и побеспоко́и|ть, побеспоко́|ю, -ит, -ят, сов., V б; перех.
1.0. зд. сов. побеспоко́ить. Нарушать чей-л. покой. Син. трево́жить.
Беспокоить отца (собаку, всех …). Беспокоить кого-л. шумом (криком, лаем, топотом …). Очень (ужасно разг., напрасно, зря разг. …) беспокоить кого-л. Что-л. (напр., шум, крик, лай, суета, сквозняк …) беспокоит кого-л. □ Не беспокой зря отца, пусть ещё поспит.
1.1. зд. сов. побеспоко́ить. Доставлять заботы, отвлекать от привычных дел своим посещением, присутствием, обращением с какими-л. просьбами, делами и т. п. Син. трево́жить употр. реже, <обременя́ть>.
Беспокоить какого-л. человека (директора, соседа, администрацию …). Беспокоить кого-что-л. просьбами (письмами, заявлениями, требованиями, претензиями, капризами …). Беспокоить кого-что-л. из-за пустяка / из-за пустяков (из-за ерунды разг. …). □ Извините, что беспокою вас своими просьбами, но мне нужно ещё раз с вами поговорить. Давай не будем вызывать врача, не стоит беспокоить человека из-за такой ерунды.
1.2. зд. несов. Причинять физическую боль, неудобство, неприятные ощущения. Син. трево́жить употр. реже.
Беспокоить больного (пациента, Мухина, собаку …). Очень (ужасно разг. …) беспокоить кого-л. Что-л. (напр., боль, насморк, зуд, нога, ухо, зуб …) беспокоит кого-л. □ Как вы себя чувствуете, больной, что вас беспокоит?
2.0. зд. сов. обеспоко́ить. Вызывать тревожное чувство, беспокойство. Син. трево́жить, <волнова́ть>. Ср. задева́ть.
Беспокоить родителей (жену, учителя, товарищей …). Очень (ужасно разг. …) беспокоить кого-л. Кто-л. беспокоит кого-л.; что-л. (напр., чьё-л. здоровье, чьё-л. состояние, чьё-л. настроение, чьё-л. отсутствие, чьё-л. молчание …) беспокоит кого-л.; кого-л. беспокоит [то], что (как, где …) с придат. □ Почему она не отвечает на письма, меня начинает беспокоить её молчание. Его последний звонок нас очень обеспокоил.
Вас беспоко́ит N. – формула вежливого представления в начале телефонного разговора (сразу после приветствия) с незнакомым человеком или с человеком, имеющим более высокий социальный статус. □ Здравствуйте, Пётр Фомич! Вас беспокоит Аня Иванова, ваша студентка. Разреши́те Вас побеспоко́ить – формула, предваряющая вежливую просьбу. □ Пётр Фомич, разрешите Вас побеспокоить, у Вас случайно нет телефона Ани Ивановой, вашей студентки? Прости́те, что побеспоко́ил (побеспоко́ила, побеспоко́или) Вас – формула вежливого извинения за причинённые неудобства (употр. при прощании). □ Спасибо за заботу и простите, что побеспокоили Вас. До свидания.
|| Морф. бес=поко́=и-ть. Дер. сов. о|беспоко́ить (См.), по|беспоко́ить (См.), нач. за|беспоко́ить сов., глаг. беспоко́ить|ся (См.); сущ. беспоко́й|ств(о) ср. – . От сущ. поко́й1 (См.).
УСПОКО́И|ТЬСЯ, успоко́|юсь, -ится, -ятся, сов., V б; успока́ива|ться, -юсь, -ется, -ются, несов., V а; неперех.
1.0. Прийти в состояние спокойствия, прекратить или ослабить своё волнение, беспокойство, тревогу и т. п., довести своё нарушенное эмоциональное состояние до нормального. Син. осты́ть.
Успокоиться от каких-л. слов (от какого-л. известия, от какого-л. обещания, от вида кого-чего-л. …). Совершенно (совсем, быстро, сразу, с трудом, понемногу, постепенно, почти …) успокоиться; долго … успокаиваться. Уговаривать кого-что-л. (дать кому-л. …) успокоиться зд. сов. Кто-л. успокоился; что-л. (напр., народ, город, сердце, душа, нервы …) успокоилось. □ Перед выходом на сцену он ужасно волновался, но потом заставил себя успокоиться. Не стоит злоупотреблять лекарствами, попробуйте успокоиться самостоятельно, без таблеток. После такого скандала институт не скоро успокоится. ● 1.0.1. 1 и 2 л. не употр. Восстановить своё нарушенное чем-л. стабильное, нормальное, обычное и т. п. состояние, вернуться к состоянию нормы. К концу недели биржа вполне успокоилась, и котировки вновь поползли вверх. ● 1.1. Перестать шуметь, кричать, громко разговаривать, выражать свои чувства и т. п., а ткж. зд. 1 и 2 л. не употр. о наступлении тишины, прекращении шума, разговоров и т. п. Син. <уня́ться разг., угомони́ться разг., утихоми́риться разг. >. Граждане, прошу всех у. и занять свои места. Публика встретила его овацией и не успокаивалась в течение четверти часа. Наступила ночь, и в городе наконец всё успокоилось. ● 2.0. 1 и 2 л. не употр. Прекратиться или значительно уменьшить свою силу (о стихийных, природных и т. п. явлениях). Син. <сти́хнуть, ути́хнуть, уня́ться разг.>. Буря успокоилась. Ветер успокоился. ● 2.1. 1 и 2 л. не употр. Прекратиться или стать слабее (о болезненных ощущениях, явлениях). Син. <уня́ться разг.>. После укола боль быстро успокоилась. Если выпьете этот настой, печень успокоится через полчаса. ● 2.2. 1 и 2 л. не употр. Прекратиться или стать слабее по силе, степени проявления (о чувствах, переживаниях). Син. <уле́чься>. Когда страсти немного успокоятся, давайте встретимся и всё обсудим. ● 3.0. 1 и 2 л. не употр. Перестать быть бурлящим, клокочущим. Море успокоилось. ● 3.1. 1 и 2 л. не употр. Перестать колебаться, двигаться. Стрелка компаса успокоилась. Весы успокоились. ● 3.2. разг. Прекратить дальнейшую деятельность, удовлетворившись уже полученным результатом. У. на достигнутом. Думаю, Пётр не успокоится, пока не выяснит, кто за всем этим стоит.
|| Морф. у=с=поко́j=и-ть=ся. Дер. несов. успока́|ива(ть)ся (См.), ослабл. по|успоко́иться сов., разг. (к знач. 1.0. – 3.0.). От глаг. успоко́ить (См.).