ДОЧЬ, до́чер|и, род. мн. дочер|е́й, твор. дочерьми́ и дочеря́ми, ж., од., III ж.
1.0. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Ср. сын.
Замужняя … дочь. Замужество (жених, муж …) дочери. Выдавать замуж … дочь. Дочь вышла замуж (родила кого-л. …). См. ткж. сын 1.0., же́нщина 1.0. □ Недавно у него родилась вторая дочь. ● 1.1. Животное женского пола по отношению к своей матери и своему отцу. Ср. сын. Наша собака – д. чистокровной гончей. ● 2.0. высок. Лицо женского пола как типичная уроженка, жительница какой-л. страны, местности, представительница какой-л. национальности. Ср. сын. Д. степей. Д. гор. Типичная д. туманного Альбиона. ● 2.1. высок. Лицо женского пола, тесно, нерасторжимо связанное с кем-чем-л. Ср. сын. Д. своего народа. ● 2.2. книжн. Лицо женского пола, на к-ром отразились характерные черты его времени. Ср. сын. Д. своего времени. ● 3.0. обычно ед. Обозначение лица женского пола лицом духовного звания (обычно в обращении). Ср. сын. Что привело тебя сюда, д. моя?
Дочь приро́ды – о лице женского пола, к-рое отличается непосредственностью выражения своих чувств и простодушием, в поведении к-рого незаметно воздействие цивилизации. Духо́вная дочь – см. духо́вный. Крёстная дочь – лицо женского пола (обычно ребёнок), к-рое при совершении таинства крещения принимается на руки из купели женщиной, становящейся его крёстной матерью. Годи́ться в до́чери кому-л. – см. годи́ться.
|| Морф. дочь- . Дер. уменьш.-ласк. до́ч|еньк(а) ж. (к знач. 1.0.), доч|у́рк(а) ж. (к знач. 1.0.), до́ч|ушк(а) / доч|у́шк(а) ж. (к знач. 1.0.), стил. до́ч|к(а) ж., разг. (к знач. 1.0., 1.1.), сущ. дочер·е·уби́йство ср. – , дочер·е·уби́йца м. и ж. – , до́ч|к(а) ж., разг. – , па́|дчер|иц(а) ж. – ; прил. до́чер|ин разг. (к знач. 1.0.), доче́р|н(ий) – , доче́р|нин (к знач. 1.0.); глаг. у|дочер|и́(ть) сов. → удочер|я́(ть) несов. – . Этим. ← др.-русск. дочи ← праслав. *dъkti, род. dъktere ← и.-е. основа *dhug(hə)ter- << и.-е. корень ? *dheugh- – ‘доить; кормить грудью; давать молоко; притрагиваться, нажимать’ (исходное значение, возможно, или ‘та, что впоследствии может давать молоко’, или ‘грудной ребёнок женского пола’).
НОЧЬ, но́ч|и, предл. о но́чи, в ночи́, мн. но́чи, ноч|е́й, ж., нд., III з.
1.0. Часть суток между вечером и утром, т. е. от 23.00 (исключительно) до рассвета летом и весной или примерно до 4.00 следующего дня зимой и осенью; эта часть суток, как время сна, отдыха, а ткж. эта часть суток, занятая какой-л. деятельностью, характеризующаяся каким-л. событием, состоянием. Ант. день. Ср. у́тро, ве́чер, су́тки.
Тёмная (непроглядная, светлая, ясная, [без]лунная, звёздная, тихая, глухая, глубокая, поздняя, холодная, морозная, ненастная, тёплая, душная, длинная, долгая, короткая, летняя, майская, бессонная, спокойная, беспокойная, тревожная, мирная, кошмарная, новогодняя, рождественская, пасхальная, памятная, прошлая, прошедшая, сегодняшняя, вчерашняя, целая, любая, каждая, вся, эта …) ночь. Ночь [с 4 мая] на пятое мая (на понедельник …). Ночь под воскресенье (под Новый год, под Рождество …). Первая (вторая) половина (сколько-л. часов, остаток, звуки …) ночи. Провести как-л., где-л. (спать несов. как-л., коротать разг. …) ночь; [не] спать несов. (ехать несов., потратить на что-л., читать зд. несов., проговорить зд. сов. с кем-л., думать о ком-чём-л. …) [всю (целую)] ночь; ехать несов. (читать зд. несов., проговорить зд. сов. с кем-л., думать о ком-чём-л., работать несов., сочинять зд. несов. что-л., шуметь несов., гулять несов., проворочаться сов. в постели, просидеть зд. сов. где-л. …) [всю (целую)] ночь напролёт разг.; не засыпать зд. несов. (отсутствовать несов. …) всю (целую) ночь; что-л. снится кому-л. (делать зд. несов. что-л., пить зд. несов. снотворное, будить зд. несов. кого-л. …) каждую ночь; любить несов. … какие-л. (напр., южные …) ночи. Делать зд. несов. что-л. (работать несов., читать зд. несов. …) ночами. Делать что-л. (что-л. произошло …) в какую-л. ночь. Быть несов. где-л. (делать что-л., закончить что-л., что-л. произошло …) в течение ночи. Делать что-л. (что-л. продолжалось, сидеть несов. где-л., оставаться где-л., работать несов. …) до́ ночи / до но́чи, до самой (поздней, глубокой) но́чи, с утра до́ ночи. [Успеть] сделать что-л. (не сомкнуть зд. сов. глаз …) за ночь; назначить кого-л. ответственным за но́чь. Вернуться сов. … к ночи. Оставить кого-л. (остаться у кого-л. …) на́ ночь; строить зд. несов. планы, рассчитывать зд. несов. …) на но́чь. Читать зд. несов. ([не]спать несов. …) по ночам. Разбудить кого-что-л. (поднять кого-л., проснуться, позвонить кому-л. …) посреди / среди ночи. Что-л. началось … с наступлением ночи. Ночь приближается (наступила, настала, опустилась книжн. на что-л., кончилась, прошла, близится несов. к концу, была несов. какой-л. …) □ Скоро ночь, а его всё нет. Почти всю ночь он пролежал без сна. Новогоднюю ночь они провели в кругу семьи. Летний вечер незаметно перешёл в ночь. Какая славная сегодня ночь – тихая, звёздная. ● 1.1. Промежуток времени, занятый этой частью суток. Это была первая н., проведённая нами на новом месте. Ехать туда три дня и две ночи. ● 1.2. Темнота, свойственная этой части суток. Пропасть в ночи. Делать что-л. под покровом ночи. Н. скрывает всё.
Бе́лые но́чи – очень светлые северные ночи в конце весны – начале лета, когда вечерние сумерки переходят в утренние без наступления темноты. □ В Петербурге сейчас разгар белых ночей. Поля́рная ночь – часть года (в основном осень и зима) за полярным кругом, когда солнце не появляется над горизонтом. Воробьи́ная ночь – ночь с непрерывной грозой или зарницами. Варфоломе́евская ночь неодобр. – о жестокой расправе над беззащитными людьми (от известного исторического факта расправы католиков над гугенотами в Париже в ночь накануне дня святого Варфоломея (24 августа 1572 г.). [И] день и ночь – см. день. На́ ночь – перед сном, перед тем, как лечь спать. □ Это лекарство надо принимать на ночь. На́ ночь гля́дя – см. гляде́ть. Не к но́чи будь помя́нут кто-л.; не к но́чи будь ска́зано что-л. – см. быть. Быть (стать) черне́е но́чи – см. чёрный. В одну́ прекра́сную ночь – см. прекра́сный. Ты́сяча и одна́ ночь – о чём-л. совершенно необычном, затейливом, фантастическом, а ткж. поражающем роскошью и великолепием (по названию сборника арабских сказок). День да ночь – [и] су́тки прочь – см. день.
◒ Чем ночь темне́й, тем я́рче звёзды – чем больше трудностей на жизненном пути, тем больше ценятся и радостнее воспринимаются её хорошие моменты (из стихотворения А. Н. Майкова «Не говори, что нет спасенья», 1878). Но́чи безу́мные, но́чи бессо́нные – об обстоятельствах (бурном романе, авральной работе и т. п.), заставляющих человека забыть о ночном сне, отдыхе (из стихотворения А. Н. Апухтина «Ночи безумные, ночи бессонные», 1876).
|| Морф. ночь- . Дер. уменьш.-ласк. но́ч|к(а) ж., (к знач. 1.0., 1.1.), но́ч|еньк(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.), стил. но́ч|ушк(а) ж., нар.-поэт. (к знач. 1.0.), сущ. ноч|ле́г м. – , ноч|ни́к м. – , по́л|ночь (См.); прил. еже|но́ч|н(ый) – , ноч|н(о́й) (См.); глаг. ноч|ева́(ть) (См.); нареч. в ночь (См.), но́ч|ью (См.); мжд. споко́йной но́чи (См.), поко́йной но́чи – , до́брой но́чи – . Этим. ← праслав. *noktъ << и.-е. основа *noku-t-.
МОЧЬ, могу́, мо́ж|ет, мо́гут, прош.: м. мог, ж. могл|а́, повел. не употр., прич. действ. наст. могу́щ|ий, прич. страд. наст. нет, прич. действ. прош. мо́гш|ий, деепр. нет, несов., V а; смочь, смогу́, смо́ж|ет, смо́гут, прош.: м. смог, ж. смогл|а́, повел. не употр., прич. действ. прош. смо́гш|ий, прич. страд. прош. нет, деепр. не употр., сов., V а; неперех. и перех.
1.0. Быть в состоянии, иметь достаточно сил, способностей (физических, умственных, моральных и т. д.), чтобы что-л. [с]делать. Син. <быть в состоя́нии, быть в си́лах, быть спосо́бным>.
Мочь поднять кого-что-л. или сколько-л. чего-л. (победить кого-что-л. , добиться чего-л., справиться с чем-л., защитить кого-что-л., стать кем-л., работать несов. где-л. или кем-л., преподавать зд. несов., выносить какие-л. нагрузки, обогнать кого-л., передвигаться, встать, сказать что-л., взять на себя ответственность, приказать, запретить, вести себя как-л., догадаться …). Мочь всё (это …). Безусловно (без всякого сомнения …) мочь что-л. [с]делать или что-л. □ Тяжелоатлет может поднять штангу во много раз тяжелее его собственного веса. Экспедиция не смогла преодолеть бурную реку. Я не могу рассказать тебе всего. Ты же знаешь, сыну она отказать не может, разрешает ему всё. Сестра не может жить на Севере по состоянию здоровья. Вы сможете выполнить заказ за два дня? Могу я вам помочь?
1.1. Иметь возможность что-л. [с]делать, а ткж. зд. сов. получить такую возможность.
Мочь приехать (отдохнуть, подождать, поселиться где-л., поступить куда-л., пойти куда-л., познакомиться с кем-л., встретиться с кем-л., поговорить с кем-л., узнать что-л., принять участие в чём-л., отменить что-л., запретить что-л., купить что-л., достать что-л., позвонить кому-л. или куда-л., проконсультироваться с кем-л., заниматься чем-л. …). □ Могу я видеть заведующего отделом? Теперь, когда ты стал самостоятельным, можешь жить как хочешь. Мы не сможем прийти к вам в пятницу, к нам сестра с мужем приезжают. Извини, я смог позвонить только к вечеру, у нас была срочная работа.
1.2. зд. несов. Обладать какими-л. навыками, умениями. Син. уме́ть.
Мочь читать (писать, считать, говорить [на каком-л. языке], ходить несов., плавать несов., летать несов., обычно о птицах, водить несов. машину, шить, работать несов. на компьютере, готовить …). □ Вы действительно можете говорить по-русски? Он совсем не может стенографировать.
1.3. обычно несов., 1 и 2 л. не употр. Обладать каким-л. свойством, способностью.
Мочь изменить что-л. (развивать что-л., приобретать что-л., переходить в какое-л. состояние, иметь несов. что-л., быть несов. каким-л. …). □ Разные виды васильков могут иметь самую разнообразную окраску. Листья могут быть и круглой, и вытянутой формы. В результате больших температурных перепадов металлы могут изменять свойства. Автомобиль может развивать скорость до 300 км в час. Медный купорос не может быть красного цвета.
2.0. зд. несов. Употр. при указании на действие, в осуществлении к-рого говорящий не вполне уверен, вероятность к-рого не абсолютна, носит предположительный характер.
□ Поторопитесь, вы можете опоздать на поезд. Ко мне может прийти мой приятель, скажи ему, чтобы он подождал. Конечно, ситуация может измениться, но это маловероятно. Всегда надо иметь в виду, что деньги могут кончиться. Если ты не поторопишься, могут произойти большие неприятности. ● 3.0. → вв. сл. мо́жет (см. ||).
Ви́деть не могу́ – см. ви́деть. Чем могу́ быть поле́зен? – см. поле́зный. Не мо́жешь – нау́чим, не хо́чешь – заста́вим – см. учи́ть. Двух мне́ний быть не мо́жет – см. мне́ние. И ре́чи быть не мо́жет – см. речь. Разгово́ра быть не мо́жет – см. разгово́р. Како́й мо́жет быть разгово́р – см. разгово́р. Кто-л. двух слов связа́ть не мо́жет – см. два1. Мавр сде́лал своё де́ло, мавр мо́жет уходи́ть – см. де́лать. Кто бы мог поду́мать – см. ду́мать.
◒ Не могу́ молча́ть – см. молча́ть. Не могу́ поступи́ться при́нципами часто шутл. или ирон. – категорически не могу согласиться с чем-л., на что-л., изменить своё мнение и т. п., ибо это не соответствует моей жизненной позиции, моим моральным, политическим и т. п. принципам (название нашумевшей статьи Н. Андреевой о верности коммунистическим идеалам, 1988). Я [к] вам пишу́ – чего́ же бо́ле? | Что я могу́ ещё сказа́ть? – см. я1. Поэ́том мо́жешь ты не быть, | Но граждани́ном быть обя́зан – о необходимости, занимаясь творчеством, не забывать об активной гражданской позиции, об ответственности перед обществом (обычно употр. по отнош. к деятелям культуры и искусства) (из стихотворения Н. А. Некрасова «Поэт и гражданин», 1856). Рождённый по́лзать лета́ть не мо́жет часто шутл. или ирон. – употр. в знач. ‘от человека трусливого, приземлённого, чуждого возвышенных духовных стремлений не следует ждать чего-то незаурядного, каких-то жертвенных поступков, подвигов’ (из стихотворения А. М. Горького «Песня о Соколе», 1895). Люби́мый го́род мо́жет спать споко́йно – см. го́род. Мо́жет со́бственных Плато́нов | И бы́стрых ра́зумом Невто́нов | Росси́йская земля́ рожда́ть – см. земля́. Мы не мо́жем ждать ми́лостей от приро́ды [, взять их у неё – на́ша зада́ча] – а) употр. с осуждением как образец недолжного, разбойнического отношения к природе, к-рую, по мнению экологов, надо оберегать и с к-рой следует жить в любви и гармонии; б) употр. с целью побудить человека к активности в знач. ‘нельзя просто ждать, когда придёт успех, за него надо бороться’ (выражение биолога-селекционера И. В. Мичурина, 1934). Э́того не мо́жет быть, потому́ что э́того не мо́жет быть никогда́ – см. э́тот. Низы́ не хотя́т, а верхи́ не мо́гут жить по-ста́рому – см. низ. Всё мо́гут короли́ – см. коро́ль.
|| Морф. мочь [-чь = г+ть]. Дер. сов. с|мочь (См.), глаг. за∙не|мо́чь сов., разг. – , из∙не|мо́чь сов. → изнемог|а́(ть) несов. – , не|мо́ж(ет)ся несов., безл., разг. – , по|мо́чь (См.), мжд. не мо́жет быть (См.); вв. сл. мо́жет разг. – , мо́жет быть / быть мо́жет (См.). Этим. ← праслав. *mogti << и.-е. основа *mogh- – ‘быть в состоянии; быть в силе; сила’.
ЛЕЧЬ, ля́г|у, ля́жет, -ут, прош.: м. лёг, ж. легл|а́, повел. ляг, прич. действ. прош. лёгш|ий, деепр. лёгши употр. редко, сов., V а; ложи́|ться, ложу́сь, лож|и́тся, -а́тся, несов. V б; неперех.
1.0. Принять горизонтальное положение на какой-л. поверхности (о людях и животных). Ант. встать, подня́ться.
Лечь в кровать (в постель, в ванну …). Лечь на кровать (на постель, на диван, на раскладушку разг., на [какую-л.] полку о вагоне, на́ пол, на одеяло, на подстилку, на траву, на снег, на землю …). Лечь под одеяло … Лечь поверх одеяла … Лечь в какое-л. положение (напр., на́ спину, на живот, на правый бок, ничком, [свернувшись] калачиком разг. …). Лечь куда-л. (напр., в тень, в угол, на какое-л. место, под дерево, сюда …). Лечь где-л. (напр., в углу, на солнце, около / у / возле двери, под деревом, посреди комнаты, там …). Лечь [прямо] в одежде (развалившись, сбросив одежду …). Лечь быстро (тут же, разг., сразу, не раздумывая, медленно, спокойно, неохотно …). Велеть несов. кому-л. (приказать кому-л., решить …) лечь куда-л. и т. п.; отказаться … ложиться куда-л. и т. п. □ Услышав шаги, мальчик прямо в одежде лёг в кровать, укрылся одеялом и притворился спящим. Собака легла рядом на подстилку. ● 1.1. Приступить к какому-л. действию, перейти в какое-л. состояние, предполагающее принятие такого положения. Л. спать. Алло, позовите, пожалуйста, Петю. – Извините, он только что лёг отдохнуть, позвоните часа через два. ● 1.1.1. Расположиться спать. Ант. встать, подня́ться. Л. под утро. После девяти ей можешь не звонить: она рано ложится и отключает телефон. Отец поздно ложится и рано встаёт. Как, ты ещё не легла?!
1.2. Быть принятым в какое-л. медицинское учреждение в качестве стационарного больного.
Лечь на обследование (на излечение, на операцию …). Лечь для обследования … Лечь обследоваться … Лечь куда-л. (напр., в больницу, в клинику, в госпиталь …). Лечь куда-л. с воспалением лёгких (со сломанной ногой, с подозрением на инфаркт, с каким-л. диагнозом …). Лечь на неделю (на месяц …). Соответствовать кому-л. (рекомендовать кому-л., предложить кому-л., заставить кого-л., решить …) лечь куда-л., с какой-л. целью. □ Весной по настоянию лечащего врача отец согласился лечь в клинику на обследование. ● 1.3. высок., зд. сов. Быть убитым, отдать жизнь в сражении, в бою. Син. +поги́бнуть, пасть употр. чаще, <поле́чь о многих>. Л. на поле брани. Л. за Родину. ● 1.4. перен., разг., зд. сов. Начать очень сильно смеяться. Син. <покати́ться со́ смеху разг., умере́ть со́ смеху, хохота́ть несов. до упа́ду>. Вчера Петька нам такой анекдот рассказал – все просто легли, вот послушай … ● 2.0. 1 и 2 л. не употр. Наклониться одной своей стороной к опорной поверхности, а ткж. наклонившись, принять положение, при к-ром боковая сторона касается опорной поверхности. Лодка легла на бок. На поворотах мотоцикл почти ложился. ● 2.1. 1 и 2 л. не употр. Наклониться параллельно земле (о растениях со стеблями). Син. <поле́чь>. Ант. <вы́прямиться>. Травы легли от ветра. ● 3.0. 1 и 2 л. не употр. Опустившись на какую-л. поверхность, принять горизонтальное положение. Открытка упала и легла картинкой вверх. ● 3.1. 1 и 2 л. не употр. Опустившись или как бы опустившись на какую-л. поверхность, на какой-л. предмет, покрыть собой. На поля лёг снег. На траву легла роса. Рука легла на телефонную трубку. ● 3.1.1. 1 и 2 л. не употр. Появиться (как бы опустившись) на какой-л. поверхности. Вокруг глаз легли тени. ● 3.1.2. 1 и 2 л. не употр. Появиться (как бы опустившись) над какой-л. поверхностью, окутав её. На поля лёг туман. ● 3.1.3. 1 и 2 л. не употр. Появиться (как бы опустившись) на какой-л. поверхности, заняв определённую её часть. На пол легла узкая полоса света. ● 3.1.4. 1 и 2 л. не употр., со словами «печать», «отпечаток», «след», «тень». Появиться (как бы опустившись), стать заметным, видимым (о том, что воспринимается как знак чего-л.). На лицо её легла печать страдания. ● 4.0. 1 и 2 л. не употр. Расположиться тем или иным способом. Волосы легли волнами. ● 4.1. 1 и 2 л. не употр. Принять и сохранить приданную форму, положение. После этого шампуня волосы ложатся прекрасно.
5.0. перен., 1 и 2 л. не употр. Сделаться тем, что подлежит безусловному выполнению кем-л., стать чьим-л. долгом.
Лечь на кого-л. полностью (частично …). Что-л. (напр., какая-л. обязанность, ответственность за кого-что-л., заботы по дому, дом, хозяйство, какая-л. работа, контроль за кем-чем-л. …) ложится на мать (на учителя, на всех …). □ Ответственность за выполнение плана ложится на каждого из вас.
5.1. 1 и 2 л. не употр. Быть отнесённым на чей-л. счёт (о чём-л. неприятном, негативном).
Лечь тяжёлым грузом (камнем …). Что-л. (напр., какое-л. подозрение, вина за что-л., вся тяжесть вины, какой-л. грех …). ложится на кого-л. □ Доля ответственности за этот несчастный случай ложится на каждого из нас.
Лечь костьми́ – а) устар. и высок. погибнуть в бою. □ На этом рубеже наши деды костьми ложились, чтобы не пропустить врага к Москве; б) разг., зд. сов. не пожалеть усилий, чтобы сделать что-л.; сделать что-л. несмотря ни на что. □ После всего случившегося он костьми ляжет, а не даст тебе закончить эту работу. Лечь в гроб (в моги́лу, в зе́млю) – умереть. Лечь на дно – см. дно. Лечь на какой-л. курс – взять какое-л. направление. Лечь от сме́ха (со́ смеху) разг. – начать очень сильно смеяться, то же, что лечь 1.4. Лечь под нож – согласиться на то, чтобы стать объектом хирургической операции. Что-л. легло́ в осно́ву чего-л. – о том, что стало основой, главным образующим элементом чего-л. Что-л. легло́ на пле́чи чьи-л. – о чём-л. нелёгком, ответственном, ставшем чьей-л. обязанностью. Что-л. легло́ на се́рдце (на́ душу) – о тоске, думе, печали и т. п., к-рые заполняют душу человека. Хоть в гроб ложи́сь – об очень тяжёлом положении, о безвыходной ситуации.
◒ Что ему́ кни́га после́дняя ска́жет, | То на душе́ его́ све́рху и ля́жет – см. кни́га.
|| Морф. лечь [-чь < г+ть]. Дер. несов. лож|и́(ть)ся (См.), глаг. воз|ле́чь сов. – возлег|а́(ть) несов., книжн. – , на|ле́чь сов. → налег|а́(ть) несов. – , об|ле́чь сов. → облег|а́(ть) несов. – , пере|ле́чь сов. – , по|ле́чь сов. – , полег|а́(ть) несов. – , при|ле́чь сов. – , про|ле́чь сов. → пролег|а́(ть) несов. – , раз|ле́чь|ся сов. – , с|ле́чь сов. – , у|ле́чь|ся сов. – ; сущ. ноч|ле́г м. – . Этим. ← праслав. *legti.