БРЮ́К|И, брюк, только мн., нд., III в.
Предмет одежды для нижней половины тела, к-рый состоит из верхней части, охватывающей таз, и двух длинных штанин, закрывающих каждую ногу в отдельности. Син. штаны́. Ср. джи́нсы.
Широкие (узкие, короткие, прямые, зауженные, расклешённые, облегающие, мешковатые, модные, полосатые, клетчатые, мужские, женские, летние, шерстяные, немнущиеся, отутюженные, рабочие, спортивные, форменные …) брюки. Брюки клёш (галифе). Брюки какого-л. размера … Брюки в клетку … Брюки на каждый день … Брюки на молнии (на пуговицах …). Брюки со стрелкой (со штрипкой …). Материал … на брюки. Стрелки … на брюках. Размер (длина …) [каких-л.] брюк; карман … брюк / на брюках / у брюк. Надеть (натянуть, снять, застегнуть, отпустить, укоротить, переделать, испачкать, измять, чистить, гладить, мерить, носить несов. …) [какие-л.] брюки. Заправить рубашку … в брюки. Прийти (ходить несов., кто-л. был несов. …) в каких-л. брюках. Брюки велики зд. кратк. ф. кому-л. (малы зд. кратк. ф. кому-л., как раз кому-л., как-л. сидят несов. на ком-л., висят несов. на ком-л., [не] идут зд. несов. кому-л. …); на ком-л. были несов. какие-л. брюки. □ На юноше были жёлтая рубашка и отутюженные белые брюки.
Ру́ки в брю́ки кто-л. разг. – о человеке, к-рый бездельничает, а ткж. о независимой позе кого-л.
|| Морф. брю́к-и. Дер. уменьш. брю́ч|к(и) мн.; уничиж. брюч|а́т(а) мн., брюч|и́шк(и) мн., брюч|о́нк(и) мн., сущ. брю́ч|ник м. – ; прил. брю́ч|н(ый). Этим. ← голл. broek << лат. bracae – ‘штаны, шаровары’.
Словари
