КАК НИ СТРА́ННО, вв. сл.

Употр. для выражения того, что названная ситуация, действие и т. п. действительно имеют место, хотя этот факт вызывает у говорящего удивление, кажется ему странным.   Син. <стра́нное де́ло разг., стра́нная вещь разг., стра́нная шту́ка разг.>.

□ Сегодня я вышел позже обычного, но, как ни странно, не опоздал. Как ни странно, в этот поздний час народу на улице было много.

|| Морф. как ни стра́нн=о. Дер. От мест. ка́к ни (См.) и сост. стра́нно² (См.).

ТРУ́ДНО¹, сравн. I трудне́е, нареч.

● 1.0. Прилагая усилия, затрачивая много энергии.   Син. с ⁺трудо́м, тяжело́¹ употр. чаще, <нелегко́¹>. Ант. легко́¹. Мы очень т. преодолели этот подъём. Заметил, как он т. встаёт? Больной т. дышит. Ребёнку т. даётся математика. Пища т. переваривается. ● 1.1. С большими сложностями, беспокойством, тревогами, а ткж. в горе, страданиях и заботах.   Син. тяжело́¹ употр. чаще, <нелегко́¹>. Ант. легко́¹, <нетру́дно>. Т. жить. Т. существовать. Мы т. пережили этот год. ● 2.0. В мучениях, с физическими страданиями, болью.   Син. тяжело́¹ употр. чаще. Ант. легко́¹. Ср. серьёзно¹. Т. болеть Т. умирать. Пациент т. переносит своё состояние. ● 3.0. перен., разг. Недостаточно быстро и хорошо.   Син. ⁺пло́хо¹. Вещество т. растворяется в воде. Эти лекарства т. усваиваются организмом. || Морф. тру́дн=о. Дер. ослабл. трудн|ова́т|о¹, противоп. не|тру́дно¹ (к знач. 1.1.); форм. трудно…¹ (напр., труднопереносимый, трудновоспитуемый …) – . От прил. тру́дный (См.).

СТРА́ШНО¹, нареч.

● 1.0. Вызывая страх, испуг.   Син. <ужа́сно>. С. рассказывать. Он так с. на меня посмотрел, что у меня душа ушла в пятки. ● 1.1. → сост. стра́шно² (см. ||). ● 1.2. Производя тяжёлое, удручающее впечатление.   Син. <ужа́сно, отврати́тельно, отвра́тно разг.>. Ант. ⁺хорошо́¹, <замеча́тельно>, ⁺прекра́сно¹. С. выглядеть. С. одеваться. ● 2.0. разг. В очень большой, значительной мере, степени.   Син. о́чень употр. чаще, <ужа́сно разг. >, до чего́, на ре́дкость. С. шуметь. С. злиться. С. талантливый. С. тёмный. С. сухой. С. давно. С. весело кому-л. В это время года здесь с. жарко. Мне с. хочется спать. ◒ У́зок круг э́тих революционе́ров, стра́шно далеки́ они́ от наро́да – см. круг. || Морф. стра́ш=н=о. Дер. ласк. стра́шн|еньк|о¹ (к знач. 1.0., 1.2.), ослабл. страшн|ова́т|о (к знач. 1.0., 1.2.); сост. стра́шно² (См.). От прил. стра́шный (См.).

СТРА́ШНО², сост.

1.0. О чувстве страха, испытываемом кем-л., а ткж. о состоянии беспокойства, опасения, испытываемом кем-л. по поводу чего-л. предстоящего, незнакомого, неизвестного и т. п.   Син. <жу́тко>.

Страшно ребёнку (женщине, Лизе, мне, семье, всему городу, всей округе …). Кому-л. страшно за сына (за мать, за Лизу, за семью, за чью-л. жизнь …). Кому-л. страшно находиться где-л. (быть где-л., с кем-л., остаться где-л. или одному, оказаться где-л. или в какой-л. ситуации, ночевать где-л. или одному, ходить где-л., слушать кого-что-л., вспоминать кого-что-л. или о ком-чём-л., напоминать кому-л. о ком-чём-л., думать о ком-чём-л., возражать кому-л., выступать против кого-чего-л., начинать что-л., продолжать что-л., работать где-л., заниматься чем-л. …). [Кому-л.] страшно, что (если, когда …) с придат. [Кому-л.] страшно в какой-л. ситуации (напр., одному, один на один с кем-л., с глазу на глаз с кем-л., без матери, без поддержки, без языка разг. …). Кому-л. страшно где-л. (напр., в лесу, на чердаке, на кладбище, у вас, везде, здесь …). Очень (ужасно разг., чересчур, слишком, невыносимо, немного, чуть-чуть, слегка …) страшно. [Кому-л.] было страшно, стало страшно. □ В грозу ей всегда бывает страшно. Мне страшно даже думать о том, что могло произойти. Страшно, когда в мире происходят такие ужасные события. Неужели вам не было страшно в одиночку пересекать океан? Страшно заблудиться ночью в лесу.

1.1. Об атмосфере страха, преобладающей, господствующей где-л.   Син. <жу́тко>.

Где-л. (напр., в доме, в городе, в стране, в горах, в космосе, на чердаке, на кладбище, на улицах, на окраине чего-л., на краю чего-л., на фронте, на войне, на море, под водой, над пропастью, у них, там, здесь …) страшно. Где-л. страшно в какое-л. время (напр., ночью, под вечер, вечерами, зимой, всегда …). Очень (ужасно разг., чересчур, слишком, невыносимо, немного, чуть-чуть, слегка …) страшно где-л. Где-л. было страшно, стало страшно. □ Наверное, зимой, когда уезжают дачники, в посёлке немного страшно.

|| Морф. стра́ш=н=о. Дер. ослабл. страшн|ова́т|о². От нареч. стра́шно¹ (См.).