ШУТИ́ТЬ, несов., над кем-чем. Говорить что-л., издеваясь, подтрунивая над кем-л.; cин. насмехаться [impf. to laugh (at), jeer (at), gibe (at), ridicule, make fun (of some-body)]. Сначала все девушки как-то боялись его, а потом привыкли и осмелели до того, что стали сами приставать к нему и шутить над ним.
ШУТИ́ТЬ, несов. Поступать несерьезно, говоря остроты или совершая забавные, веселые проделки, выходки ради развлечения, потехи; cин. подсмеиваться, подтрунивать, подшучивать, трунить [impf. to joke, jest]. Трудно было понять, когда он шутит, а когда говорит всерьез, что зачастую ставило его в двусмысленное положение.
РУБИ́ТЬ, несов., кого-что. Разделять что-л. на части, сильно, с размаха ударяя чем-л. острым [impf. to chop (up), hew, split, cleave, cut (down), divide with a cutting blow; to hack, cut roughly or violently]. Мужики рубили дрова.
ЧАСТИ́ТЬ, несов., что и без доп. Разг. Произносить что-л. торопливо, с большой поспешностью, обычно не делая при этом нужных пауз; cин. сыпать, тараторить [impf. coll. to gush (over), vapour (about), spout (words, jokes, etc.), speak rapidly, hurriedly]. На консультации студентка частила вопросы один за другим, не ожидая от преподавателя ответа.
КУТИ́ТЬ, несов., без доп. Вести себя несерьезно, безрассудно, проводя время в больших шумных попойках, тратя неразумно, нерасчетливо деньги на удовлетворение своих прихотей; cин. разг. гулять, прожигать жизнь [impf. to carouse, drink and be noisily merry together; booze, go on booze; * to be on the spree]. В молодости друзья часто собирались вместе, пьянствовали, кутили, веселились, а теперь только вспоминали с грустью былые дни.
ЛЬСТИТЬ, несов. (сов. польсти́ть), кому и без доп. Произносить (произнести) неискренне, лицемерно слова одобрения, расхваливая кого-л. в корыстных целях [impf. to flatter (on); to compliment (on), laud, praise (for)]. Подчиненные боялись Раисы Павловны и в то же время заискивали, унижались перед ней, льстили и подличали наперебой. Хитрый царедворец умел вовремя польстить императрице, чем всегда добивался от нее всего, что хотел.
ЛЬСТИТЬ, несов. (сов. польсти́ть), кому-чему. Вызывать (вызвать) у кого-л. чувство удовлетворения, самодовольства путем лицемерного, угодливого восхваления, корыстного желания расположить кого-л. к себе; cин. угождать [impf. to flatter, adulate]. Сладкие речи всегда льстили его самолюбию, а теперь от славы он совсем потерял голову. Он всегда умел найти нужное слово, а иногда и польстить, чтобы добиться своего.
МА́СЛИТЬ, несов. (сов. нама́слить), что чем. Покрывать (покрыть) что-л. маслом или добавлять (добавить) масло во что-л. [impf. coll. to butter; to grease]. Дед, бывало, сидит и сам внукам кашу маслит. Семен намаслил свои волосы розовым маслом для блеска и запаха.
ША́СТАТЬ, несов. Разг.-сниж. Двигаться в разных направлениях без дела, ходить взад и вперед; cин. разг.-сниж. болтаться, бродить, разг. слоняться, разг.-сниж. шататься, разг.-сниж. шляться, разг. шнырять [impf. folk. to roam, wander (about, off), rove (around); to ramble (about, through, among) (esp. in woods); to loaf (about, around), lounge (about, around); hang about; * to hang about; * to knock about]. Дачники в плохую погоду шастают по опушкам в поисках грибов.
ГОСТИ́ТЬ, несов. Жить, пребывать, проживать некоторое время у кого-л., прибыв с целью навестить, посетить, проведать кого-л. [impf. to visit, pay a visit (to) and stay (at, with); * to pay guests]. Летом дети обычно гостили у бабушки в деревне.
