ЛАСКА — СТРОГОСТЬ
Ласка в голосе — строгость в голосе. Проявлять ласку — проявлять строгость. Ο Кто не может взять лаской, тот не возьмет и строгостью. Чехов. Записные книжки. [Мельник:]... Уж если подвернулся К вам человек завидный, не простой, Так должно вам его себе упрочить. А чем? разумным, честным поведеньем; Заманивать то строгостью, то лаской. Пушкин, Русалка.
ЛАСКА — ТЕРРОР
— Как это вам удалось подманить такого нервного пса? — Лаской-с... Террором ничего поделать нельзя с животным. М. Булгаков. Собачье сердце.
СДАЧА — ПРИЕМ
— А может быть, вы сами пройдете со мной в охранение, лично проследите за приемом и сдачей. В. Карпов. Взять живым!
СДАЧА — ПРИЕМКА
Сдача материальных ценностей — приемка материальных ценностей. Ο В остроге все еще шла начавшаяся с четырех часов утра усиленная работа сдачи и приемки отправляемых арестантов. Л. Толстой. Воскресение. — Вы передадите взвод сержанту Авдееву по всей форме, как положено. А потом... доложите о приемке — сдаче! В. Карпов. Взять живым!
ПЕРЕДАЧА — ПРИЕМ
— Мы подготовились к передаче и приему,— коротко бросил он, не выказывая никаких внешних знаков почтительности. И. Ефремов. Туманность Андромеды.
СЛАВА — ПОЗОР
Славный — позорный
славно — позорно
прославить — опозорить
Покрыть славой кого-л. — покрыть позором кого-л. Ο Мужик — теперь твоя опора, Твой вол — и больше ничего — Со славой выйдет из позора, И вновь не купишь ты его. И. Никитин. Падет презренное тиранство... Слава греет, а позор жжет. Пословица. Ей все равно — холодный сумрак гроба, Позор ли, слава, ненависть, любовь. Н. Некрасов. Поражена потерей невозвратной... Пик славы легко превращается в пик позора. Евтушенко. Пик позора.
СЛАВА — БЕССЛАВИЕ
Славный — бесславный
прославить — обесславить
Образ Кутузова, стоявшего на Поклонной горе под Москвой в сентябрьский день 18.12 года на вершине своей полководческой славы или на краю возможного своего бесславия и позора, рисуется не только великим, но и глубоко трагичным. М. Брагин. Кутузов. Им [женщинам] легли на плечи и слава, и бесславье — Офелии, Далилы, Ярославны. И. Снегова. Березы — женщины... Жажда славы — путь прямой к бесславью, если кровь на славе — рыжей ржавью. Евтушенко. Фуку!
СЛАВА — СРАМ (разг.)
Что бы нам ни выпало — Небогато с выбором: Слава — или срам. Т. Веселова. Все мое имущество...
УДАЧА — НЕУДАЧА
Удачник(-ица) — неудачник(-ица)
удачливый — неудачливый
удачливо — неудачливо
удачливость — неудачливость
удачный — неудачный
удачно — неудачно
Удача в каком-л. деле — неудача в каком-л. деле. Ο При неудаче они ничего не теряли, а при удаче выигрывали. Н. Никитин. Это было в Коканде. Во всякой неудаче эксперимента есть удача. Лихачев. Мысль о науке. Софисты, верившие в одну удачу, могли быть побеждены не разумными аргументами, а только фактическою неудачею своего дела. В. Соловьев. Жизненная драма Платона. Научусь ковать удачи, Неудачей дорожить. Здесь работать — это значит Настоящей жизнью жить. М. Лисянский. От своих воспоминаний. Вот и выходит, что неудача с Настей, если с иной стороны взглянуть, оборачивается настоящей удачей. Н. Евдокимов. Необходимый человск. Большинство людей живет почему-то по двоичной системе: удача — неудача, прав — виноват. М. Колесников. Изотопы для Алтунина.
УСПЕХ — НЕУДАЧА
Успешный — неудачный
успешно — неудачно
Успех в каком-л. деле — неудача в каком-л. деле. Добиться успеха — потерпеть неудачу. Ο Волгу, природу, города, которые она посещала, товарищей, свои успехи и неудачи она не описывала, а воспевала; каждая строчка дышала доверчивостью. Чехов. Скучная история. Было бы чрезвычайно интересно проследить подробно... всю переписку Гоголя, это помогло бы установить связь основной болезни Гоголя с успехом или неудачами его работы. Короленко. Трагедия великого юмориста Частные успехи чередовались с неудачами, а все-таки юго-восточнее Ленинграда, по ту сторону блокадного кольца, наши войска продвинулись вперед на 100-120 километров. Чаковский. Блокада.
УСПЕХ — НЕУСПЕХ
Успешный — неуспешный
успешно — неуспешно
В случае неуспеха, — а какого успеха может он ожидать? — он один отвечает за все, он один представляется жертвой закону. Пушкин. Александр Радищев. Приехав во Французский театр, Вронский удалился с полковым командиром в фойе и рассказал ему свой успех или неуспех. Л. Толстой. Анна Каренина. Они замечают только чужой успех и свой неуспех, а остальное хоть травой порасти. Чехов. Письмо А. Н. Плещееву, 25 окт. 1888. Через неделю играем. Пришлю тебе телеграмму об успехе ее (или неуспехе). Немирович-Данченко. Письмо Л.П. Чехову, дек. 1901.
УСПЕХ — ПРОВАЛ
— Ты понимаешь, успех дела — его личный успех, провал дела — его личный провал, и не из соображений карьеры, а потому, что ему вне его работы и жизни нет. В. Панова. Кружилиха. В нашем деле никто и никогда не предугадает, чем кончится любая работа — успехом или провалом. М. Ульянов. Моя профессия. В беде ли своей, в богатстве ли, В успехе или в провале — Мы были горды и счастливы, Что дальше под ним шагали. В. Урин. Знамя.
БЛАГОПОЛУЧИЕ — НЕБЛАГОПОЛУЧИЕ
Свои метания и спокойная основательность шурина, нынешнее свое благополучие и неблагополучие Павла — все это, казалось ему, было в Митиной картине. Ананьев. Годы без войны.
ВЕЗЕНИЕ (разг.) — НЕВЕЗЕНИЕ (разг.)
Везучий — невезучий
везучесть — невезучесть
Везение в делах — невезение в делах. Ο — Тебе сейчас все удастся, Терентий. Ты вошел в полосу удачи. Есть в жизни полоса везения и невезения. Ты — в полосе везения. Бондарев. Игра. При такой [осторожной] манере играть большие проигрыши невозможны, даже в случае невезения, а при малейшем везении неизменно, пусть мелко, но выигрываешь. И. Одоевцева. На берегах Сены.
ПРАВДА — ЛОЖЬ
Правдивый — лживый
правдиво — лживо
правдивость — лживость
[Сатин:] Ложь — религия рабов и хозяев... Правда — бог свободного человека. М. Горький. На дне. И. Белинский в сфере своей деятельности также творил по-своему, то есть, угадывая смысл явления, чуял в нем правду или ложь, определял характер его. И. Гончаров. Заметки о личности Белинском. Он вспомнил, как он когда-то гордился своей прямотой, как ставил себе когда-то правилом всегда говорить правду и действительно был правдив и как он теперь был весь во лжи — в самой страшной лжи, во лжи, называемой всеми людьми, окружающими его, правдой. Л. Толстой. Воскресение. [Ольга] замечает тотчас же всякую фальшь, проявлявшуюся в его натуре, и чрезвычайно просто объясняет ему, как и почему это ложь, а не правда. Добролюбов. Что такое обломовщина.
ПРАВДА — НЕПРАВДА
Правда и со дна моря вынырнет, а неправда потонет. Пословица. Что было правдой и неправдой в истории Трубникова с директором МТС, теперь уже трудно понять. Нагибин. Страницы жизни Трубникова. Но правда есть на белом свете, И всех неправд сильней она. Твардовский. В защиту мира. Так думалось Нежданову, и он сам не подозревал, сколько правды — и неправды — в его думах. Тургенев. Новь. Нет правды и полуправды, правды большой или правды маленькой. Все складывается из маленьких правд. Неправда — тоже правда, раз она существует? А. Яшин. Дневник, 29 ноября 1963.
ПРАВДА — ОБМАН
Еще меж правдой и обманом Блуждает мысль в сомненье странном, Но сердце ужасом полно, Незримой властью смущено. Н. Заболоцкий. Ивиковы журавли. У него было две жизни: одна явная, которую видели и знали все, кому это нужно было, полная условной правды и условного обмана,... и другая — протекавшая тайно. Чехов. Дама с собачкой.
ПРАВДА — ВРАНЬЕ (разг.)
— Ведь тут что всего обиднее? Ведь не то, что они врут: вранье всегда простить можно; вранье дело милое, потому что к правде ведет. Нет, то досадно, что врут, да еще собственному вранью поклоняются. Достоевский. Преступление и наказание. Иной раз вранье-то лучше правды объясняет человека. М. Горький. Коновалов.
ПРАВДА — КРИВДА (нар.-поэт.)
У Кривды — сто лазеечек, у Правды — ни одной; у Кривды — путь извилистый, у Правды — путь прямой. Д. Бедный. Правда-матка. Правда кривды не любит. Пословица. Кривда на правде не отыграется. Пословица.
ИСТИНА — ЛОЖЬ
Истинный — ложный
истинно — ложно
истинность — ложность
Нельзя молчать, когда под покровом религии и защитою кнута проповедуют ложь и безнравственность как истину и добродетель. Белинский. Письмо к Гоголю. — Помню до сих пор, какой хаос носил я тогда в голове: просто все кружилось и переставлялось, как в камер-обскуре: белое казалось черным, черное — белым, ложь — истиной, фантазия — долгом. Тургенев. Рудин. Ах! если ты меня поймешь, Прости свободные намеки; Пусть истину скрывает ложь. Лермонтов Жалобы турка.
ИСТИНА — ОБМАН
[Поэт:] Да будет проклят правды свет, Когда посредственности хладной, Завистливой, к соблазну жадной, Он угождает праздно! — Нет! Тьмы низких истин мне дороже Нас возвышающий обман... Оставь герою сердце! Что же Он будет без него? Тиран... Пушкин Герой. Тьмы низких истин... Нет низких истин и высоких обманов, есть только низкие обманы и высокие истины. М. Цветаева. Пушкин и Пугачев.
ИСТИНА — ЗАБЛУЖДЕНИЕ
Истина потому только и называется истиною, что противоположна заблуждению, лжи. Чернышевский. Очерки гоголевского периода русской литературы. Кто не знал заблуждений, тот не узнал и истины. Пословица. Всякое заблуждение... содержит в себе несомненную истину и есть лишь более или менее глубокое искажение этой истины. В. Соловьев. Идея сверхчеловека.
