ИЗДАВА́ТЬ, несов. (сов. изда́ть), что. Распространять (распространить) что-л. типографским способом, делая известным путем помещения в печать; печатать (напечатать) для всеобщего сведения; cин. выпускать, публиковать [impf. to publish, issue, print]. Коллектив лингвистов издает словарь-справочник. Только через несколько лет после смерти Платонова издали многие его книги.
ИЗДАВА́ТЬ, несов. (сов. изда́ть), что. Создавая какие-л. новые литературные произведения, выпускать (выпустить) их в свет [impf. to publish, issue, print and distribute to the public; to release; to edit, prepare a piece of writing for publication]. Каждый год требовалось издавать все больше и больше современной литературы. Известный роман Б. Пастернака наконец-то издали в России.
ВЫДАВА́ТЬ, несов. (сов. вы́дать), кого-что. Поступать (поступить) изменнически, вероломно, разоблачая кого-л., раскрывая чьи-л. тайны, отдавая их во власть, распоряжение кого-л.; cин. предавать [impf. (in this sense) to betray (to); to extradite; * to give away (to)]. Одно из главных качеств хорошего руководителя — научиться не выдавать слабости своих подчиненных вышестоящим начальникам. До сих пор неизвестно, кто действительно выдал врагу подпольную антифашистскую организацию "Молодая гвардия".
ВЫДАВА́ТЬ, несов. (сов. вы́дать), что. Изготавливать (изготовить) какую-л. продукцию, изделия и т.п., представляя их как результат поисков, работы (как правило, о коллективном напряженном труде); cин. выпускать, вырабатывать [impf. to make, produce, manufacture; to issue; to broadcast; to release; (in mining) to excavate; * to turn something out; * to put something out]. Механосборочный цех всегда выдавал в конце месяца сверхплановую продукцию, стремясь досрочно выполнить годовой план. Бригада шахтеров обязалась выдать за смену триста тонн угля на-гора.
ЗАБИВА́ТЬ, несов. (сов. заби́ть), что чем. Закрывать (закрыть) что-л. (отверстие, ход и т.п.) очень плотно, приколачивая гвоздями доски, щиты и т.п. или затыкая каким-л. объемным материалом: ватой, паклей и т.п.; cин. заделывать, заколачивать [impf. (in this sense) to seal, stop up, block up]. Кто забивал досками окна, кто двери, торопясь навсегда покинуть дом. Антон забил наглухо избу и, не попрощавшись ни с кем, уехал.
ЗАБЫВА́ТЬ, несов. (сов. забы́ть), с прид. изъясн. и инф. Зная что-л., упускать (упустить) из виду какие-л. детали, обстоятельства, не вспомнить в нужный момент о чем-л.; cин. разг. запамятовать [impf. to forget (about), fail to remember to do something]. Охотники иногда забывали давать условные сигналы, о чем просили их товарищи, находившиеся на другом берегу реки. Я забыл, что сегодня должно состояться собрание.
ЗАБЫВА́ТЬ, несов. (сов. забы́ть), что или о чем. Зная истинное положение вещей, достоверные обстоятельства, не посчитаться с чем-л., пренебречь чем-л. [impf. to neglect, ignore, take no notice (of)]. Думая о деле, весьма выгодном для него, Андрей как-то забывал, что нужной для этого суммы денег ему все равно никто не даст. Планируя строительство нового микрорайона, архитекторы забыли, что большинство жителей его будут составлять старики и дети, — а для них нужны несколько иные условия.
ЗАДА́РИВАТЬ, несов. (сов. задари́ть), кого чем. Располагать (расположить) кого-л. к себе с помощью большого количества подарков [impf. to lavish gifts (upon); to bribe (to, for, with), influence the behaviour or judgement of someone unfairly or illegally by offering them favours or gifts]. Директор задаривал управляющего трестом подарками, надеясь на бесперебойные поставки сырья своему заводу. Каждый день дедушка покупал детям игрушки или сладости, так что совсем задарил их своими подарками.
ЗАМЫВА́ТЬ, несов. (сов. замы́ть), что. Чистить (очистить) загрязненный участок поверхности чего-л. (обычно тряпкой) наскоро, устраняя грязь, пятно водой или какой-л. специальной жидкостью [impf. to wash off; to efface, rub out or remove the surface (of)]. Я по неосторожности пролил кофе на рубашку, поэтому пришлось густо присыпать пятно солью и потом замывать его холодной водой. Чтобы мама не ругала, девочка тайком замыла многочисленные пятна мороженого на платьице.
ЗАТЕВА́ТЬ, несов. (сов. зате́ять), что и с инф. Разг. Осуществлять (осуществить) что-л. (какие-л. замыслы, планы, выдумки, часто сложные, малоосуществимые, иногда отрицательно воспринимаемые окружающими); cин. предпринимать [impf. coll. to undertake, start (in, on), begin doing a job or a piece of work; to venture, risk going somewhere or doing something]. Из одной трубы винтом поднимался сизый дым, значит, старуха опять затевает какую-нибудь стряпню. Она затеяла поездку на остров для осмотра разрушенного монастыря.
