ТЯЖЕЛО́2, сост.
1.0. Об испытываемом кем-л. ощущении очень большой или чрезмерной тяжести кого-чего-л., а ткж. о невозможности или затруднительности для кого-л. поднять, нести и т. п. какой-л. предмет по причине его большой или непосильной тяжести. Син. <не по си́лам, не под си́лу>. Ант. легко́2.
Кому-л. тяжело [что-л. делать (напр., поднимать кого-что-л., нести кого-что-л., тащить кого-что-л., держать кого-что-л. …)]. [Кому-л.] очень (ужасно разг., слишком, невероятно, немного …) тяжело что-л. [с]делать. □ Тебе будет тяжело нести сумку одной. Попробуй, подними этот ящик. – Ого, тяжело, килограммов тридцать, не меньше. ● 1.1. Об ощущении болезненной тяжести (в голове, теле). Ант. легко́2. После вчерашнего в голове т. и всё время хочется спать.
2.0. О необходимости прилагать очень большие усилия, затрачивать очень много энергии для осуществления чего-л. Син. тру́дно2, <нелегко́2>. Ант. легко́2, <нетру́дно2>.
[Кому-л.] тяжело ходить (бороться с кем-чем-л. …). [Кому-л.] очень (чрезвычайно, невероятно, ужасно разг., немного, довольно, физически, морально …) тяжело что-л. [с]делать; совсем (вовсе …) не тяжело что-л. [с]делать. См. ткж. легко́2 1.0. □ Ему тяжело привыкать к новому коллективу. Нам будет очень тяжело конкурировать с ними. Вам не тяжело копать картошку? Мне морально тяжело во всем этом принимать участие. Выдержать такие тренировки поначалу было очень тяжело. На дистанции ребятам было ой как тяжело. ● 3.0. О наличии физического страдания, болевых ощущений. Син. тру́дно2 употр. чаще. Ант. легко́2. Кому-л. т. глотать. По утрам ему т. вставать с постели: очень болит спина. ● 4.0. О наличии значительных затруднений, трудностей, помех в осуществлении, течении чего-л. Син. тру́дно2 употр. чаще, <нелегко́2>. Ант. легко́2, <нетру́дно2>. Ей т. работать в ночную смену. После таких событий т. настроиться на работу. Без помощников вам будет т. организовать это мероприятие. ● 5.0. О тяжёлых условиях жизни. Син. тру́дно2, <нелегко́2>. Ант. легко́2. В этом старом, давно не ремонтированном доме очень т. жить. Сейчас всем т., не только тебе.
6.0. О чьём-л. серьёзном душевном напряжении, душевной боли, к-рые вызываются чем-л. Син. <нелегко́2>. Ант. легко́2.
[Кому-л. (напр., мальчику, матери, мне)] тяжело что-л. делать (напр., рассказывать о ком-чём-л., вспоминать о ком-чём-л., думать о ком-чём-л., сознавать что-л., видеть кого-что-л., смотреть на кого-что-л., разговаривать с кем-л., остаться одному, жить как-л. …). У кого-л. тяжело на душе (на сердце). [Кому-л.] очень (невыносимо, до боли …) тяжело что-л. делать. □ Неужели ты не понимаешь, как тяжело матери это слышать. Читать такое тяжело. Тяжело сознавать свою беспомощность. Мне тяжело даже вспоминать об этом, не то что рассказывать. ● 6.1. О чьём-л. тяжёлом, подавленном настроении, состоянии. Син. тру́дно2. Ант. легко́2. Т. одному. Т. в изоляции. Мне т. далеко от дома.
◒ Тяжело́ в уче́нии, легко́ в бою́ – чем больше сил затрачено на тренировки, развитие навыков, приобретение знаний в какой-л. области деятельности, тем больше вероятность, что работа в этой области будет лёгкой, а все неожиданности и трудности будут безболезненно преодолены (часто употр. в ответ на жалобы на трудности в учёбе, подготовке к чему-л. или вообще в ситуациях, связанных с затруднениями на подготовительном этапе к чему-л.) (из книги А. В. Суворова «Наука побеждать», 1796).
|| Морф. тяж=ел=о́. Дер. ласк. тяжел|е́ньк|о2 (к знач. 1.0., 2.0.–4.0.), ослабл. тяжел|ова́т|о2 (к знач. 1.0., 2.0.–5.0.). От прил. тяжёлый (См.).