ЛОВИ́|ТЬ, ловлю́, ло́в|ит, -ят, прич. страд. наст. лови́м|ый, прич. страд. прош. ло́вленн|ый [н], несов., V б; пойма́|ть, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. по́йманн|ый [н], сов., V а; перех.

1.0. Схватывать, подхватывать или зд. несов. стараться схватить, подхватить что-л. летящее, брошенное.   Ср. бро́сить.

Ловить мяч (монету …). Ловить что-л. руками … Быстро (ловко …) ловить что-л.; ловить что-л. на лету. □ Мальчик подбрасывал шапку и ловко ловил её. Собака подпрыгнула и поймала сахар, не дав ему упасть на землю.

1.1. Схватывать, удерживать или зд. несов. стараться схватить, удержать что-л. движущееся, кого-л. движущегося.

Ловить кошку (мальчика, плывущую щепку, воздушный шарик …). Поймать обычно сов. кого-что-л. за руку (за одежду, за кончик чего-л., за нитку …). □ Я буду убегать, а вы ловите меня.

2.0. Охотясь, захватывать живьём в качестве добычи или зд. несов. стараться схватить живьём каких-л. животных, обычно с помощью специальных приспособлений.

Ловить зверей (мышей, птиц, рыбу, бабочек …). Ловить кого-л. сетью (удочкой, голыми руками …). Ловить кого-л. на удочку (на червя, на блесну, на живца, на какую-л. приманку …). Кто-л. (напр. охотник, рыбак, кошка, птица …) ловит кого-л. □ Котёнок ещё маленький, мышей не ловит. Посмотри, сколько я сегодня рыбы поймал.

2.1. разг. Находить и задерживать, арестовывать кого-л. или зд. несов. искать, выслеживать, кого-что-л., чтобы задержать, арестовать.   Син. <схва́тывать>, заде́рживать, накры́ть чаще сов.

Ловить преступника (бандитов, террористов, вора, убийцу, банду …). Поймать кого-л. на месте преступления. Поймать кого-л. с поличным. Поймать кого-л. по приметам (по словесному портрету …); поймать кого-л. по горячим следам. Ловить зд. несов. кого-что-л. долго (несколько лет …). Поймать обычно сов. кого-л. за сколько-л. часов (быстро …). □ Преступника поймали на месте преступления.

2.2. разг. Прикладывая усилия, вступать в контакт с нужным человеком, к-рого трудно застать в определённом месте, или зд. несов. прикладывать усилия, стараясь вступить в контакт с таким человеком.

Ловить кого-л. (напр., какого-л. человека, начальника, преподавателя …) где-л. (напр., в коридорах, в приёмной, на совещании, на каком-л. этаже, у выхода [из чего-л.], у программистов, дома …). Поймать обычно сов. кого-л. по телефону … Кого-л. трудно (кого-л. невозможно …) поймать зд. сов.; кого-л. можно … поймать зд. сов. где-л. □ Что ты здесь делаешь? – Да вот стою Мухина ловлю, мне его подпись нужна. Его проще поймать по мобильному телефону, здесь он бывает очень редко. ● 2.2.1. разг. Придя, приехав куда-л., обнаруживать, что-кто-л. находится там, где не должен находиться, занимается тем, чем не должен заниматься и т. п.   Син. заста́ть, захвати́ть, накры́ть. Поймать сына за картами. Сколько раз я ловил тебя курящим, и сколько раз ты мне обещал больше этого не делать?!

3.0. Не упускать чего-л., пользоваться чем-л. или зд. несов. стараться не упустить чего-л., воспользоваться чем-л. быстро исчезающим, проходящим.

Ловить момент (минуты чего-л., удобный случай …). □ Я никак не могу поймать удобный момент, чтобы напомнить ему о его обещании.

4.0. перен. Фиксируя (зрением, слухом, умом), воспринимать, постигать что-л. или зд. несов. стараться воспринять, постичь (слухом, зрением, умом) что-л.

Ловить каждый звук (каждое слово, слова, каждый шорох, каждое движение кого-л., каждый взгляд кого-л. …). Жадно … ловить. □ Он случайно поймал взгляд, которым обменялись сёстры, и всё понял. ● 4.1. С помощью какого-л. прибора устанавливать зрительный контакт с каким-л. объектом или зд. несов. с помощью какого-л. прибора стараться установить такой контакт. Ловить в видоискатель летящих птиц. Поймать лучом прожектора плывущий плот. Поймать мишень в оптический прицел.

5.0. перен. Настраивая приёмник, принимать какие-л. радиосигналы, делать доступной слуху какую-л. передачу или зд. несов. настраивая приёмник, стараться принять какие-л. радиосигналы, сделать доступной слуху какую-л. передачу.

Ловить какую-л. станцию (какую-л. программу, какую-л. музыку, «Маяк» …). Ловить что-л. где-л. (напр., на каких-л. волнах, на какой-л. частоте, в каком-л. диапазоне …). □ Вчера весь вечер ловил Москву – бесполезно.

6.0. перен. Замечая чью-л. оплошность, ошибку, злой умысел, фиксировать это для себя или указывать на это виноватому.

Ловить кого-что-л. (напр., какого-л. человека, приятеля, автора, докладчика, газету …) на неточности (на отсутствии логики, на лжи, на мелочи …); ловить кого-л. на том, что с придат. Постоянно (не раз, неоднократно …) ловить зд. несов. кого-что-л. на чём-л. □ Я не раз ловил его на том, что он говорит неправду. ● 6.1. в сочетании с мест. «себя». Неожиданно для себя вдруг обнаруживать, фиксировать что-л. в себе самом. Он не раз ловил себя на том, что ему неприятен этот человек.

  Лови́ть чей-л. взгляд – встречаться или зд. несов. стараться встретиться с кем-л. взглядом, обычно намеренно. Лови́ть на себе́ чей-л. взгляд – внезапно замечать, чувствовать на себе чей-л. взгляд. Лови́ть такси́ (маши́ну, попу́тку разг. …) разг. – находить, останавливать или зд. несов. искать, стараться остановить такси и т. п. Поймать за́ руку кого-л. – см. рука́. Пойма́ть на у́дочку кого-л. разг. – обманом, хитростью вынудить кого-л. сделать что-л., поступить как-л. и т. п. Лови́ть на сло́ве кого-л. – воспользовавшись сказанным, заставить кого-л. сделать или обещать то, о чём было сказано. Лови́ть зд. несов. на лету́ что-л. – очень быстро понимать, усваивать что-л. Лови́ть зд. несов. ры́бу (ры́бку) в му́тной воде́ неодобр. – с выгодой для себя использовать неясность обстановки, какие-л. беспорядки, чьи-л. затруднения. Мыше́й не ло́вит кто-л. разг., шутл. – о том, кто совсем обленился, не хочет ничего делать. За двумя́ за́йцами пого́нишься – ни одного́ не пойма́ешь – см. за́яц. Не по́йман – не вор – см. вор. Сло́во не воробе́й, вы́летит – не пойма́ешь – см. сло́во.

◒ Лови́те миг уда́чи книжн. – пользуйтесь удобным случаем, чтобы доставить себе удовольствие, извлечь выгоду, пользу из благоприятно сложившихся обстоятельств (источник – ария Германна из оперы П. И. Чайковского «Пиковая дама» по одноимённой повести А. С. Пушкина, либретто М. И. Чайковского, 1890).

|| Морф. лов=и́-ть. Дер. недолг. вр. по|лови́ть сов. (к знач. 1.0.–2.2., 5.0.), значит. вр. про|лови́ть сов. (к знач. 1.0.–2.2., 5.0.), глаг. вы́|ловить сов. → выла́вл|ива(ть) несов. – , до|лови́ть сов. → дола́вл|ива(ть) несов. – , из|лови́ть сов. → изла́вл|ива(ть) несов. – , лови́ть|ся несов. – , на|лови́ть сов. → нала́вл|ива(ть) несов. – , от|лови́ть сов. → отла́вл|ива(ть) несов. – , пере|лови́ть сов. → перела́вл|ива(ть) несов. – , под|лови́ть сов. → подла́вл|ива(ть) – , у|лови́ть сов. → ула́вл|ива(ть) несов. – ; сущ. звер·о·ло́в м. – , лов м. (к знач. 2.0.), лов|е́ц м. – , ло́вл(я) ж. (к знач. 2.0.), лов|у́шк(а) (См.), мыш·е·ло́в|к(а) ж. – , птиц·е·ло́в ж. – , рыб·о·ло́в м. – , рыб·о·ло́в|ств(о) (См.), сам·о·ло́в м. – ; прил. ло́в|ч(ий) – , рыб·о·ло́в|н(ый) – ; форм. …·о·лов (напр., змеелов, мухоловка, птицеловство, рыболовный …) – . Этим. << праслав *lovъ – ‘добыча; охота’ << и.-е. корень *lāu- – ‘приобретать’.

ЛИ́ВЕНЬ, ли́вн|я, м., нд., I д.

● 1.0. Очень сильный дождь. Весенние л. Дождь постепенно перешёл в л. ● 2.0. перен. О множестве чего-л. непрерывно и быстро падающего, движущегося. Л. пуль. || Морф. ли́в=ень- . Дер. прил. ли́вн|ев(ый) (к знач. 1.0.). От глаг. лить (См.).

ЛИ́ВЕНЬ, -вня, м. Атмосферные осадки в виде сильного проливного дождя. Шум урагана сливался с шумом ливня, который то отвесно обрушивался на крыши, то под напором изменившегося ветра двигался вдоль улицы, как бы отвоевывая шаг за шагом своими хлещущими потоками (Паст.).

ЛОВИ́ТЬ, несов. (сов. пойма́ть), кого. Перен. Стремиться уличить, изобличить кого-л. в каком-л. отрицательном, негативном действии, застать врасплох, словно выслеживая с целью задержания; cин. уличать [impf. to catch, capture, trap, take (a person) prisoner; to hunt, track (down, to), trail (to), detect]. Обычно один из играющих в карты плутует, а остальные его ловят. Он так ловко торговал ворованными вещами, что его трудно было поймать.