ВО́ЗЛЕ2, предл. с род.
● 1.0. Употр. при указании на человека, предмет, место и т. п., в непосредственной близости от к-рого что-л. совершается, кто-что-л. находится. Син. о́коло2 употр. чаще, ря́дом с, у1, недалеко́ от, <невдалеке́ от, неподалёку от с оттенком разг.>, вблизи́2, <вблизи́ от, близ книжн., в райо́не, по́дле книжн. и устарев.>. Ант. <далеко́ от, вдали́ от, вдалеке́ от>. Машина остановилась в. дома. Аптека в. вокзала сейчас закрыта на ремонт. ● 1.1. разг., с глаг. «возиться», «хлопотать» и т. п. Употр. при указании на человека, предмет, на к-рые направлено, по отношению к к-рым совершается действие. Син. о́коло2. Она была занята в. больного и не могла подойти к телефону. ● 1.2. перен. Употр. при указании на человека, влияние, присмотр к-рого определяет качество и результат действия. Син. о́коло2 употр. чаще. В. таких мастеров и вырастают настоящие художники. || Морф. во́зле. Дер. От нареч. возле1 (См.).
ВО́ЗЛЕ1, нареч.
● 1.0. В непосредственной близости, причём так, что между объектами нет других аналогичных объектов. Син. о́коло1 употр. чаще, ря́дом употр. чаще. Пётр возился с велосипедом, Лена стояла в. ● 1.1. → предл. во́зле2 (см. ||). || Морф. во́зле. Дер. предл. во́зле2 (См.). Этим. << др.-русск. възлѣ << приставка *въз- + основа *-дьлѣ (корень -д(ь)- – тот же, что и в слове *дьль – ‘длина’).
Словари
