ки́лька
ж. [эст. kilu]. Мелкая промысловая рыба семейства сельдевых.
Лов кильки.
Съел две кильки.
ка́лька
ж. [фр. calque].
1) Прозрачная бумага для снятия копий с чертежей и рисунков.
Наложить кальку на чертёж.
2) Копия чертежа или рисунка на такой бумаге.
Рассматривать кальку.
3) лингв. Слово или выражение, образованное путем копирования морфологической структы или смысла иноязычного слова, выражения.
Слово "насекомое" — калька латинского слова "însēctum".
по́лька
ж. [чеш. polka]. Быстрый по темпу танец, а также музыка к нему.
Танцевать, исполнять польку.
Полька появилась в Праге в 1831 г.; название отражает солидарность чехов с угнетенными поляками (Польша в то время входила в состав Российской империи).
силика́т
м. [фр. silicate < лат. silex (silicis) кремень]. Широко распространенный породообразующий минерал, составляющий основную массу земной коры.
Силикаты служат сырьем для производства строительных материалов (кирпича, цемента и др.).
ти́льда
ж. [< исп. tilde знак (\\ти́льда) над буквой "n", обозначающий мягкость звука]. лингв. Диакритический знак, используемый в лингвистической транскрипции для указания особого произношения звука.
В словарях тильда употребляется также для обозначения слова или части его при многократном повторении.
Ср. аксанграв, акут 2), гачек, гравис 2), трема, циркумфлекс 2).
