ЗАПЛАТИ́ТЬ см. плати́ть.

|| Морф. за=плат=и́-ть.

СТРАХ¹, -а и разг. -у, м., нд., I в.

1.0. зд. ед. Состояние сильного внутреннего беспокойства, тревоги, душевного смятения, вызванное грозящей опасностью, бедой, неприятностью и т. д. (реальными или возможными).   Син. <боя́знь употр. реже>. Ср. у́жас¹.

Сильный ([не]большой, некоторый, внезапный, мгновенный, жуткий разг., дикий разг., мучительный, леденящий [душу (сердце)], цепенящий, тошнотворный, подсознательный, панический, безумный, неотступный, неотвязный, неодолимый высок., непреодолимый, непобедимый, непреоборимый высок., слепой, нечеловеческий книжн., животный, первобытный, смертельный разг., смертный разг., постоянный, настоящий, неподдельный, притворный, давний, непрестанный, неизбывный книжн., вечный разг., непонятный, беспричинный, безотчётный книжн., неясный, смутный, необъяснимый, невыразимый книжн., неизъяснимый книжн., неописуемый книжн., суеверный, мистический, метафизический книжн., экзистенциальный книжн., мутный, малодушный, постыдный, позорный, унизительный, отвратительный, гадкий разг., липкий, чужой, [все]общий, его …) страх. Страх ребёнка (матери, подсудимого, жертвы кого-чего-л., населения, властей …) о том, чей страх; страх смерти (наказания, расплаты, возмездия, разоблачения, ареста, мести, репрессий, болезни, инфекции, отравления, нападения, теракта, чьего-л. вмешательства, измены кого-л., развода, увольнения, безработицы, нехватки чего-л., голода, потери кого-чего-л., утраты кого-чего-л., одиночества, старости, закрытого пространства, высоты, полётов на чём-л. …) о причине страха. Страх за ребёнка (за чью-л. жизнь, за чьё-л. здоровье, за будущее, за семью, за себя, за свою шкуру груб., за чью-л. судьбу, за своё благополучие, за свой капитал, за результат чего-л., за какое-л. дело, за свои слова, за свои поступки, за порученную работу, за чьи-л. отношения, за всё …); страх за то, что с придат. Страх перед отцом (перед женой, перед начальником, перед врачами, перед учителем, перед мафией, перед опасностью, перед наказанием, перед полицией, перед судом, перед будущим, перед неизвестностью, перед жизнью, перед сверхъестественным, перед поездкой куда-л., перед выступлением, перед общением с кем-л., перед встречей с кем-л. …); страх перед тем, что с придат. Страх потерять кого-что-л. (лишиться кого-чего-л., умереть, заболеть, быть несов. пойманным, заблудиться, ошибиться, проиграть, опоздать, отстать от поезда, промахнуться, проговориться о чём-л., обидеть кого-что-л., показаться смешным, выступать, общаться, стать кем-л. или каким-л., остаться где-л., разочаровать кого-что-л., умереть от голода …); страх, что с придат. Страх где-л. (напр., в глазах, в душе, на лице …). Чувство (ощущение, состояние, приступ, причина, возникновение, зарождение, преодоление, нагнетание, атмосфера, обстановка …) страха. Испытание кого-чего-л. … страхом. Жизнь (общество, общение …) без страха. Повод (основание, причина …) для страха. Привычка … к страху. Смерть (обморок, дрожь, избавление, свобода …) от страха. Испытывать (чувствовать, ощущать, скрывать, подавить, преодолеть, победить, побороть, перебороть, пересилить, превозмочь книжн., пережить, наводить на кого-что-л., внушать, сеять высок., вызвать у кого-чего-л., нагнетать несов., рассеять, иметь несов. …) страх; понимать (видеть …) чей-л. страх. Быть несов. во власти (не знать несов., не ведать несов., книжн. …) страха; нагнать на кого-что-л. (натерпеться сов., разг., набраться …) страху / страха. Объяснять что-л. (заразиться, что-л. объято книжн. …) страхом. Делать что-л. (решиться на что-л., бороться несов. с кем-чем-л., общаться с кем-л., жить несов. …) без страха. Привыкнуть (кто-л. равнодушен …) к страху. Не обращать внимания … на [чей-л.] страх. Смеяться … над чьим-л. страхом. Дрожать несов. (трястись несов., побледнеть, побелеть, посинеть, потерять голову разг., обезуметь сов., ошалеть зд. сов., разг., онеметь, потерять дар речи, лишиться дара речи, не мочь выговорить ни слова, слова застряли в горле у кого-л., язык отнялся у кого-л., язык прилип к гортани у кого-л., закричать сов., заикаться зд. несов, лязгать несов. зубами, зубы стучат несов. у кого-л., зуб на́ зуб не попадает у кого-л., глаза расширились у кого-л., волосы встали дыбом у кого-л. разг., ноги подкашиваются у кого-л., ноги отнялись у кого-л., колени подгибаются у кого-л., поджилки трясутся несов. у кого-л. разг., руки трясутся несов. у кого-л., замереть, обмереть разг., оцепенеть, застыть, похолодеть, мороз пошёл по коже у кого-л., мурашки побежали [по спине] у кого-л., всё внутри оборвалось у кого-л., душа ушла в пятки разг. у кого-л., сердце колотится зд. несов., разг. у кого-л., сердце зашлось разг. у кого-л., сердце упало у кого-л., сердце оборвалось у кого-л., дух захватило разг. у кого-л., чуть не умереть, заболеть, упасть в обморок, потерять сознание, наложить зд. сов. в штаны прост., ни жив ни мёртв кто-л. разг., спрятаться где-л., убежать куда-л., наделать сов. глупостей, опомниться зд. сов., избавиться, освободиться …) от страха. Понять что-л. … по чьему-л. страху. Сделать что-л. (сказать что-л. …) под влиянием страха. Сделать что-л. (сказать что-л. …) со страха / со страху. Приступить к чему-л. (начать что-л., идти на что-л., войти куда-л., думать о чём-л., представлять что-л., смотреть на кого-что-л., ждать несов. кого-чего-л., жить несов., бороться несов. …) со страхом. Пройти … через страх. Страх закрадывается (заползает) в душу (шевелится несов. в душе, овладел кем-чем-л., охватил кого-что-л., объял сов., книжн. кого-что-л., обуял сов. кого-л., нашёл на кого-что-л., передался кому-л., мучит кого-что-л., терзает несов. кого-л., преследует несов. кого-л., душит зд. несов. кого-л., леденит зд. несов. душу кому-л., сковал кого-что-л., парализовал кого-что-л., пригвоздил кого-л. к полу, лишил кого-л. воли, заставил кого-л. что-л. [с]делать, толкнул кого-л. на что-л., движет несов. кем-л., управляет несов. кем-л., усилился, царит несов. где-л., отступил, прошёл, улетучился, исчез, ушёл, остался, мешает чему-л., прячется в душе, неведом кому-л. …). □ Мальчик смотрел назмею круглыми от страха глазами. Женщина не ощущала ничего, кроме страха. Ну и натерпелись мы страху в горах, когда в грозу попали. Страх увольнения доводит его почти до безумия. ● 1.1. разг., зд. мн. То, что пугает, вызывает чувство боязни, ужаса. Детские с. Ночные с. Тайные с. Наслушаться страхов. А что вы скажете относительно распространённых страхов относительно генно-модифицированных организмов? Что ты изводишь себя всякими страхами – ничего плохого там с ребёнком не случится. ● 2.0. → нареч. страх² (см. ||).

  Страх Бо́жий (Госпо́день) – одна из добродетелей христианина, к-рая заключается в благоговении перед Богом, боязни оскорбить Господа нарушением Его воли и заповедей (ср. «Начало мудрости – страх Господень». Притч. 9, 10). Ры́царь без стра́ха и упрёка высок. – о человеке большого мужества и высоких нравственных достоинств, готовом жертвовать собой ради чести, справедливости и добра. В стра́хе Бо́жием (держать несов., воспитывать кого-л. …) – в повиновении, полной покорности и боязни. Не за страх, а за со́весть (работать несов., трудиться несов., выполнить что-л. …) – очень хорошо, качественно, добросовестно. На страх кому-л. – для устрашения кого-л., чтобы внушить кому-л. страх. На (за) свой страх [и риск] – исключительно на свою ответственность. Под стра́хом чего-л. (смерти, расстрела, наказания …) – под угрозой чего-л. Стра́ха ра́ди книжн. – чтобы внушить кому-л. страх. У стра́ха глаза́ велики́ – см. глаз.

◒ Вперёд, без стра́ха и сомне́нья – призыв к началу решительных действий, а ткж. призыв начать что-л. (из популярной в 1860–1870 гг. XIX в. молодёжной и студенческой песни на стихи А. Н. Плещеева «Вперёд…», 1854).

|| Морф. страх-Ø. Дер. прил. бес|стра́ш|н(ый) (См.), страхови́д|н(ый) – , страхолю́д|н(ый) разг. – , стра́ш|н(ый) (См.); глаг. страш|и́(ть) сов. → у|страши́ть сов. – , стращ|а́(ть) несов., разг. – ; нареч. в стра́хе (напр., жить в страхе, метаться в страхе) – , страх² разг. (напр., с. хочется есть) – , страх как (како́й) разг. – , страх ско́лько разг. – . Этим. ← праслав. *strachъ (предположительно, исходное значение – ‘оцепенение’).

ЗАХВАТИ́|ТЬ, захвачу́, захва́т|ит, -ят, повел. захвати́, прич. страд. прош. захва́ченн|ый [н], сов., V б; захва́тыва|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех. ! Не путать с <захвата́ть>.

● 1.0. Хватая рукой (руками), взять какое-л. количество чего-л. З. горсть конфет. ● 1.1. Взяв, зацепив и т. п. (руками, пальцами, механизмом и т. п.), крепко зажать что-л. З. деталь пинцетом.

2.0. Направляясь куда-л., унести, увезти, увести с собой (обычно попутно, на всякий случай, случайно).   Син. взять [с собо́й] употр. чаще, забра́ть, <прихвати́ть разг.>. Ант. оста́вить.

Захватить [с собой] детей (дочь, сына, знакомого, студентов, меня, деньги, билеты, книги, завтрак, гитару, фотоаппарат, какой-л. костюм, очки …). Захватить что-л. друзьям (сыну, студентам …). Захватить что-л. для друзей (для сына, для студентов, для меня, для института …). Захватить что-л. откуда-л. (напр., из дома, с дачи, с работы …). Обязательно (непременно, специально, на всякий случай, по ошибке …) захватить кого-что-л. [с собой]. [Не] забыть (попросить кого-л. …) захватить кого-что-л. [с собой]. □ Пойдёшь в кино, захвати меня с собой, ладно? Если поедешь к нему, захвати для него эту книгу. Не забудьте захватить документы.

3.0. Насильно или противозаконно присвоить себе принадлежащее другому.   Син. овладе́ть, <завладе́ть>, взять [в свои́ ру́ки] о власти и т. п., употр. чаще, отобра́ть, забра́ть. Ант. отда́ть, возврати́ть.

Захватить чью-л. землю (чьё-л. имущество, чей-л. дом, чей-л. участок, чьё-л. стадо, власть, управление чем-л. …). Захватить что-л. (напр., власть, управление чем-л., руководство чем-л. …) в свои руки. Захватить кого-что-л. у крестьян (у соседа, у владельца чего-л. …). Силой (хитростью, незаконно … ) захватить кого-что-л. □ Говорят, вы хотите захватить помещение нашей студии и сделать из него склад. Власть в столице захватили восставшие. ● 3.1. разг. Опережая других, взять в своё пользование что-л., воспользоваться чем-л. Первые ряды в актовом зале захватили первоклассники. ● 3.1.1. перен. Энергичными действиями достичь преимущества в чём-л. З. инициативу. З. лидерство в чём-л. ● 3.2. В ходе военных действий, быстро и внезапно войдя силой в какой-л. пункт, на какую-л. территорию и т. п. противника, отвоевать их у него и сделать, объявить их своими.   Син. заня́ть¹, взять употр. чаще, овладе́ть, <завладе́ть>, завоева́ть. Ант. отда́ть; возврати́ть, освободи́ть. Войска захватили город после упорных боёв. З. укрепление штурмом. ● 3.2.1. Насильно задержать, взять в плен или в ходе боевых или насильственных действий овладеть чем-л. принадлежащим противнику, противостоящей стороне.   Син. взять, забра́ть. З. оружие. З. бандита. Разведчики захватили языка. ● 4.0. 1 и 2 л. не употр. Распространяясь, передвигаясь, разрастаясь и т. п., заполнить что-л., разместиться где-л.   Син. охвати́ть. Туман захватил всё побережье. Новый стадион захватил и часть соседнего леса.

5.0. Возбудив сильный интерес, целиком овладеть чьими-л. мыслями, чувствами, воображением; обладая какими-л. привлекающими к себе качествами, чертами, привлечь к себе, возбудить (внимание, воображение).   Син. увле́чь, <завле́чь>, забра́ть употр. реже, заинтересова́ть. Ант. <оста́вить равноду́шным>.

Захватить отца (зрителей, читателей, всех, аудиторию, молодёжь, чьё-л. внимание, чьё-л. воображение …). Сразу (постепенно, целиком, полностью, без остатка, всецело, надолго …) захватить кого-что-л. Захватить кого-что-л. так (настолько …), что с придат. Кто-л. (напр., рассказчик, актёры …) захватил кого-что-л.; что-л. (напр., работа, какая-л. деятельность, жизнь, события, какая-л. идея, лекция, книги, музыка, спектакль, какое-л. зрелище …) захватило кого-что-л. □ Музыка настолько захватила его, что он забыл обо всём на свете. Эти удивительные приключения захватили его воображение. ● 5.1. 1 и 2 л. не употр. Полностью подчинить себе, не оставив места для чего-л. другого (о чувствах, состояниях, мыслях).   Син. овладе́ть, <завладе́ть>, одоле́ть, охвати́ть, <обуя́ть, объя́ть>, взять, <пробра́ть разг.>, забра́ть, разобра́ть. Это новое, незнакомое ему чувство полной свободы, захватило его целиком. ● 6.0. разг. Обнаружить кого-что-л. в каком-л. месте, в каком-л. положении, обычно внезапно, неожиданно.   Син. заста́ть, пойма́ть, <засти́чь/засти́гнуть, засту́кать прост.> З. кого-л. за каким-л. занятием. З. врасплох. ● 6.1. 1 и 2 л. не употр., разг. Случиться, произойти во время нахождения, пребывания кого-чего-л. в каком-л. месте, обычно неожиданно, внезапно (о явлениях природы, событиях и т. п.).   Син. заста́ть, <засти́чь/засти́гнуть>. По дороге из леса нас захватил дождь. ● 6.2. разг. Успеть встретить, увидеть, совершить какое-л. действие по отношению к кому-чему-л. до того, как кто-что-л. перестанет присутствовать где-л., исчезнет и т. п.   Син. заста́ть. З. его дома можно только вечером. Если сейчас ты ему позвонишь, ты его обязательно захватишь. ● 6.3. разг. Совпасть во времени с кем-чем-л.   Син. заста́ть. Я захватил только самый конец его активной деятельности. ● 6.4. разг. Вовремя обнаружив, предпринять какие-л. предупредительные меры. Нам удалось з. пожар в самом его начале.

  Дух (дыха́ние) захва́тывает (захвати́ло) – затрудняется дыхание (вследствие сильного волнения, страха и т. п.), а ткж. разг. о вызывающем восторг, сильное удивление и т. п. предмете, действии, качестве и т. п. □ Там так высоко, что у меня дух захватило от страха. Книга – просто дух захватывает – до чего интересная!

|| Морф. за=хват=и́-ть. Дер. несов. захва́т|ыва(ть) (См.); сущ. захва́т м. – , захва́т|чик м. – ; прил. захва́т|нич∙еск(ий) – . От глаг. хвати́ть¹ (См.). (Этим. ← праслав. *chvatiti << *chititi – ‘присваивать, делать своим чужое’).

ЗАТРА́ТИ|ТЬ, затра́чу, затра́т|ит, -ят, прич. страд. прош. затра́ченн|ый [н], сов., V б; затра́чива|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.

● 1.0. с оттенком офиц. Отдать имеющуюся в чьём-л. распоряжении денежную сумму или её часть, приобретя на них какие-л. товары и услу- ги, оплатив что-л.   Син. потра́тить, истра́тить. На строительство этого стадиона город затратил несколько миллионов рублей. В общей сложности на покупку оборудования мы затратили почти десять тысяч. ● 1.1. с оттенком офиц. Употребить по назначению определённое количество чего-л.   Син. потра́тить, истра́тить, израсхо́довать. На реставрацию купола храма затрачено более килограмма золота. ● 1.2. Использовать что-л. имеющееся в распоряжении, посвятив его какой-л. деятельности.   Син. потра́тить употр. чаще. На дорогу туда я затратил ровно час. Сколько энергии и труда надо з., чтобы добиться желаемого результата! || Морф. за=тра́т=и-ть. Дер. несов. затра́ч|ива(ть) (См.); сущ. затра́т(а) ж. – . От глаг. тра́тить (См.).

ЗАПРЕТИ́|ТЬ, запрещу́, запрет|и́т, -я́т, прич. страд. прош. кратк. ф.: м. запрещён, ж. запрещен|а́, сов., V б; запреща́|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.

1.0. Велеть не делать чего-л., а ткж. настоятельно указывать на нежелательность чего-л., регламентировать то, что нельзя.   Син. <воспрети́ть офиц.>; нельзя́ сост. Ант. разреши́ть, позво́лить; мо́жно сост. Ср. нельзя́; мо́жно.

Запретить кому-л. (напр., сыну, сотрудникам …) заниматься чем-л. (курить несов., есть что-л., ходить несов. куда-л., встречаться с кем-л., отлучаться куда-л., передавать что-л. кому-л., использовать сов. и несов. что-л., пользоваться чем-л., одеваться как-л. …). Запретить кому-л. курение (посещение кого-чего-л., встречи с кем-л., перекуры, телефонные разговоры, пользование чем-л., электрочайники …). Запретить [кому-л.] что-л. или что-л. делать где-л. (напр., на работе, на территории чего-л., в банке, в каком-л. помещении, в каком-л. зале, везде …). Категорически (строго, строго-настрого разг., раз и навсегда разг. …) запретить кому-л. что-л. или что-л. делать. Что-л. (напр., курение, включение чего-л., телефонные разговоры …) запрещено. □ Сладкого он не ест – врачи запретили. У нас на фирме такой стиль одежды не то чтобы запрещён, но не приветствуется. Эта диета категорически запрещает картошку, мучное и сладкое.

1.1. Принять или ввести в действие решение о недопустимости чего-л. или использовании чего-л.   Син. нельзя́ сост. Ант. разреши́ть; мо́жно сост. Ср. нельзя́; мо́жно.

Запретить создание чего-л. (употребление чего-л., применение чего-л., вывоз чего-л., ввоз чего-л., въезд куда-л., испытания чего-л., какие-л. эксперименты, строительство чего-л., публикацию чего-л., показ чего-л., распространение чего-л., продажу чего-л., преподавание чего-л., купание где-л., ловлю рыбы, охоту на кого-л., вырубку чего-л., какую-л. передачу, какую-л. книгу …). Запретить продавать что-л. (ввозить что-л. куда-л., вывозить что-л. откуда-л., публиковать что-л., строить что-л., торговать несов. чем-л., купаться где-л., ловить рыбу где-л., разводить костры где-л. …). Запретить что-л. или что-л. делать законом (каким-л. постановлением, решением кого-чего-л. …). Запретить что-л. или что-л. делать где-л. (напр., в какой-л. стране, в каком-л. районе, в заповеднике, на территории чего-л., везде …). Официально (временно, навсегда, категорически, строго …) запретить что-л. или что-л. делать. Что-л. (напр., торговля чем-л., охота на кого-л., какая-л. книга …) запрещено [по закону (по какому-л. постановлению, по приказу кого-чего-л. …)]. Кто-л. (напр., министр …) запретил что-л. или что-л. делать; что-л. (напр., закон, министерство, санитарная служба, инструкция …) запрещает что-л. или что-л. делать. □ Правительство запретило ввозить эту продукцию на территорию страны. Закон запрещает пропаганду войны. ● 1.2. обычно несов., 1 и 2 л. не употр. Определять, квалифицировать что-л. как недопустимое, не давая этому осуществиться.   Ант. разреша́ть. Мои убеждения запрещают мне поступать подобным образом. Вера запрещает ему брать в руки оружие.

  Краси́во жить не запрети́шь – см. жить.

|| Морф. запрет=и́-ть. Дер. неcов. запрещ|а́(ть) (См.); сущ. запре́т м., запреще́ние [запрещ|е́ниj(е)] ср.; прил. запрети́|тельн(ый) – . Этим. ← ст.-сл. арhтити << рhтити – ‘удерживать; грозить’ << праслав. *prětъ – ‘препятствие; угроза’.

УПЛАТИ́ТЬ см. плати́ть.

|| Морф. у=плат=и́-ть. Дер. несов. упла́ч|ива(ть); сущ. упла́т(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1.).

ПЛАТИ́|ТЬ, плачу́, пла́т|ит, -ят, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. пла́ченн|ый [н], несов., V б; заплати́|ть, заплачу́, запла́т|ит, -ят, прич. страд. прош. запла́ченн|ый [н], сов., V б и уплати́|ть, уплачу́, упла́т|ит, -ят, прич. страд. прош. упла́ченн|ый [н], сов., V б; перех. и неперех.

1.0. Отдавать деньги или иные ценности в обмен за предоставление, получение и т. п. чего-л.   Син. дава́ть, опла́чивать, отдава́ть.

Платить [кому-чему-л.] деньги (квартплату, какую-л. сумму, хорошую цену …). Платить за покупку (за работу, за услугу, за доставку чего-л., за ремонт [чего-л.], за проживание, за аренду, за проезд, за билет, за учёбу, за детский сад, за обед, за еду, за выпивку, за квартиру, за общежитие, за телефон, за свет …); платить за то, что (чтобы) с придат.; платить за друга (за гостей …). Платить продавцу (кассиру, мастеру, кондуктору, дилеру, магазину, какому-л. агентству …). Платить сколько-л. рублей (много, мало, дорого, дёшево, хорошо, прилично разг., бешеные деньги разг., безумные деньги …). Платить деньгами (наличными, чеком, рублями, валютой, золотом, натурой, услугами …). Платить каким-л. образом (напр., по чеку, по счёту, по квитанции, по счётчику, по безналичному расчёту, с помощью пластиковой карты, через банк, через Интернет, через доверенное лицо, переводом …). Платить куда-л. (напр., в кассу, в банк, в бухгалтерию, в пятое окно, туда Платить заранее (вперёд, авансом, в срок, своевременно …); аккуратно (регулярно, ежемесячно, каждый день …) платить зд. несов. □ Заплати и пойдём, такси ждёт. Гражданин, а платить кто будет? Все эти пять лет я платил за его обучение. Почём вы платили за дрова? Заплатить пришлось довольно крупную сумму – около двадцати тысяч рублей. Посетитель заплатил по счёту и вышел. Заказывайте, что хотите, я плачу. Они хорошо заплатили ей, чтобы она не поднимала шума.

1.0.1. зд. несов. Выдавать кому-л. положенную сумму, к-рая предусматривается договором, контрактом и т. п. за выполнение определённой работы, обязанностей.

Платить зарплату (жалованье, гонорар, аванс …); платить сколько-л. рублей [в месяц (в неделю, в час …)]. Платить много (хорошо, скудно, прилично разг.). Платить сколько-л. сотруднику (инженеру, ведущему хирургу, слесарю …) о должностях; платить приятелю (отцу, мне …) о лицах. Платить сколько-л. на какой-л. должности … Платить сколько-л. или как-л. где-л. (напр., на какой-л. работе, на каком-л. заводе, на рынке, на Севере, в школе, в больнице, в какой-л. фирме, в какой-л. отрасли, в каком-л. регионе, В Москве, за границей, там, везде …). Платить сдельно (аккордно, по факту, по окладу, с надбавками …). □ Сколько тебе будут платить на новой работе? Врачам и медсёстрам в больнице платят неплохо, а вот санитары получают очень маленькую зарплату. ● 1.0.2. перен., зд. несов. Нести определённое наказание за какие-л. свои промахи, ошибки. За глупость надо п. За халатность мы заплатили слишком дорогую цену.

1.1. Отдавать что-л. (деньги, материальные ценности и т. д.), выполняя какие-л. обязательства.

Платить долг (налог, штраф, пошлину, алименты, членские взносы …). Платить что-л. кредитору (банку …). Платить что-л. через банк (через нотариуса …). Платить что-л. по суду (по договору …); платить что-л. по квитанции … Платить что-л. по решению суда / согласно решению суда … Платить что-л. куда-л. (напр., в кассу, в банк, в налоговую инспекцию, на какой-л. счёт …). Платить своевременно (с опозданием, добровольно …). □ Вы нарушили правила движения, придётся платить штраф. Заставить его заплатить вам долг можно только через суд. ● 2.0. перен., сов. заплати́ть. Поступать, действовать как-л. в ответ на чьи-л. действия, поступки.   Син. <отплати́ть, возда́ть книжн.>. П. любовью за любовь. П. добром за добро. П. злом за добро. Не знаю, чем я могу заплатить вам за вашу услугу?

  До́рого заплати́ть зд. сов. за что-л. – получить что-л., добиться чего-л. и т. п. ценой очень больших усилий, жертв, лишений. До́рого бы заплати́л кто-л. за что-л. или с придат. – см. до́рого. Заплати́ть голово́й за что-л. – см. голова́. Кро́вью заплати́ть зд. сов. за кого-что-л. – а) добиться чего-л. в кровопролитной борьбе. □ Страна кровью заплатила за свою независимость; б) о неизбежности суровой, жестокой расплаты. □ Бандиты кровью заплатят за это чудовищное преступление. Кто пла́тит зд. несов., тот [и] зака́зывает му́зыку – у кого есть деньги, тот и определяет ход событий. Плати́ть той же моне́той – см. моне́та. Скупо́й пла́тит зд. несов. два́жды посл. – человек, к-рый, осуществляя что-л. связанное с материальными затратами, из жадности выбирает наиболее дешёвый вариант, в итоге будет вынужден потратить гораздо больше, чем если бы он выбрал пусть более дорогой, зато более надёжный вариант.

|| Морф. плат=и́-ть. Дер. сов. за|плати́ть (См.), у|плати́ть (См.), недо. недо|плати́ть сов. → недопла́ч|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1.), дополн. до|плати́ть сов. → допла́ч|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1.), при|плати́ть сов. → припла́ч|ива(ть) несов. (к знач. 1.0.), глаг. вы́|платить сов. → выпла́ч|ива(ть) несов. – , о|плати́ть (См.), отпла́т|ить сов. → отпла́ч|ива(ть) несов. – , пере|плати́ть сов. → перепла́ч|ива(ть) несов. – , по|плати́ть|ся сов. – , про|плати́ть сов. → пропла́ч|ива(ть) несов., фин. – , рас|плати́ть|ся сов. → распла́ч|ива(ть)ся несов. – ; сущ. пла́т(а) (См.), плат|ёж (См.), плат|е́ль·щик м. – . Этим. << плата (См.).