Исследователи Балтийского центра нейротехнологий и искусственного интеллекта БФУ им. Канта натренировали большую языковую модель на текстах трудов Иммануила Канта. В результате, по их словам, модель научилась поддерживать диалог о философских понятиях. Пресс-служба БФУ опубликовала несколько цитат из ответов бота. Например, вот как он отреагировал на вопрос, возможна ли ложь во спасение: «Дорогой друг, я считаю, что ложь не может быть использована во спасении. Ведь ложь противоречит ...
...В Балтийском федеральном университете создали чат-бота на основе трудов Канта...
...Поэтому, я считаю, что ложь не может быть использована во спасении, а должна быть отвергнута в любой ситуации». Кант-боту есть что сказать и по другим важным вопросам....
...Счастье — это «состояние удовлетворенности и благополучия, которое человек может достичь через соблюдение моральных принципов и уважения к другим людям», а долг — «нечто, что мы должны выполнять, даже если это невыгодно для нас»....
...Ранее мы сообщали о том, что текст, написанный нейросетью, прошел в финал литературного конкурса для авторов и чтецов аудиокниг «Проект особого значения»....
...А в конце 2023 года стало известно, что научно-фантастический рассказ, «сочиненный» нейросетью, впервые в истории победил на литературном конкурсе в Китае....
...Пресс-служба БФУ опубликовала несколько цитат из ответов бота. Например, вот как он отреагировал на вопрос, возможна ли ложь во спасение: «Дорогой друг, я считаю, что ложь не может быть использована во спасении....
Благодаря социальным сетям и другим цифровым инструментам коммуникации новые слова сегодня входят в язык быстрее, чем когда-либо. И, как выясняется, активнее всего в этом процессе участвуют молодые женщины. Социолингвист Уильям Лабов долгое время исследовал языковые различия между мужчинами и женщинами и пришел к выводу, что женщины ответственны за 90% языковых изменений, — будь то новые слова, распространение новых речевых формул или изменение ...
...Молодые женщины вносят главный вклад в распространение новых языковых явлений...
...У них шире круг общения, и они могут сталкиваться с бо́льшим языковым разнообразием. А поскольку женщины обычно много времени проводят с детьми и заботятся о них, дети перенимают язык у матерей и следуют за ними в употреблении слов....
...Фактически, писал он, женщины в языковом отношении часто опережают мужчин «на целое поколение». Даже в сообществах, где доминируют мужчины (например, онлайн-игры), женщины используют новые термины чаще. Эта особенность касается не только современности....
...Социолингвист Уильям Лабов долгое время исследовал языковые различия между мужчинами и женщинами и пришел к выводу, что женщины ответственны за 90% языковых изменений, — будь то новые слова, распространение новых речевых формул или изменение значений привычных понятий....
...Благодаря социальным сетям и другим цифровым инструментам коммуникации новые слова сегодня входят в язык быстрее, чем когда-либо. И, как выясняется, активнее всего в этом процессе участвуют молодые женщины....
...В 1996 году команда лингвистов проанализировала 6000 писем, написанных с 1410 по 1680 год. Авторы обнаружили, что в 11 из 14 случаев языковых изменений в течение выбранного периода именно женщины быстрее переходили на новые варианты написания слов....
4 июля правительственная комиссия по законопроектной деятельности рассмотрела законопроект, который расширяет возможности социальной адаптации инвалидов. Помимо прочего, авторы предложили разработку упрощенного варианта русского языка для инвалидов с интеллектуальными нарушениями. Это сделает для них более доступными важную информацию и услуги. Использование упрощенного языка при написании текстов предполагает в том числе более простые и короткие предложения, замену сложных, редких слов и ...
...Для людей с когнитивными ограничениями разработают упрощенную форму русского языка...
...4 июля правительственная комиссия по законопроектной деятельности рассмотрела законопроект, который расширяет возможности социальной адаптации инвалидов. Помимо прочего, авторы предложили разработку упрощенного варианта русского языка для инвалидов с интеллектуальными нарушениями....
...Это сделает для них более доступными важную информацию и услуги. Использование упрощенного языка при написании текстов предполагает в том числе более простые и короткие предложения, замену сложных, редких слов и терминов на общедоступные аналоги, а также более ясные образные конструкции....
...Подготовка текстов с использованием упрощенной формы русского языка на государственном уровне будет проводиться впервые. Предполагается, что новая норма вступит в силу через четыре года, с сентября 2027 года....
О разработке учебников телеутского языка для 1–4-х классов сообщила исполняющая обязанности директора якутского филиала Федерального института родных языков народов РФ Наталья Ситникова. По ее словам, учебники будут также выпущены в электронном виде и снабжены методическими рекомендациями. Учебники необходимы для того, чтобы реанимировать уходящий язык, объяснил член Кемеровской областной ассоциации телеутского народа «Эне-Байат», магистр алтаистики и востоковедения Александр ...
...В России появятся учебники по телеутскому языку для младших классов...
...Он отметил и другие проекты по сохранению местных языков: инициативу по цифровизации языкового и культурного наследия коренных народов Арктики, а также цифровизацию кочевых школ, которая проходит в Ханты-Мансийском автономном округе....
...Телеутский язык относится к южноалтайской подгруппе центрально-восточной группы тюркской семьи языков (в рамках алтайской макросемьи). Это первый письменный тюркский язык Саяно-Алтая....
...О разработке учебников телеутского языка для 1–4-х классов сообщила исполняющая обязанности директора якутского филиала Федерального института родных языков народов РФ Наталья Ситникова. По ее словам, учебники будут также выпущены в электронном виде и снабжены методическими рекомендациями....
...Учебники необходимы для того, чтобы реанимировать уходящий язык, объяснил член Кемеровской областной ассоциации телеутского народа «Эне-Байат», магистр алтаистики и востоковедения Александр Тодышев. Семья Тодышевых принимала непосредственное участие в работе над учебником....
...При этом сегодня число носителей языка сокращается из-за ассимиляции телеутов с другими народами, констатирует Александр Тодышев. Сохранение языков коренных народов России было одной из тем Восточного экономического форума 2023 года....
22 мая в Институте Пушкина откроется Костомаровский форум. Это одно из самых масштабных ежегодных мероприятий, посвященных русскому языку. Даты его проведения традиционно приурочены к Дню славянской письменности и культуры. В рамках форума запланированы дискуссии, посвященные проблемам русского языка и его роли в общественной жизни России и зарубежных стран, трансформации языка в новых условиях технологического прорыва последних десятилетий.
...22–24 мая в Институте Пушкина пройдет IV Костомаровский форум...
...Гостями форума станут деятели культуры, представители власти, бизнеса и общественных организаций, а также писатели, поэты и публицисты....
...22 мая в Институте Пушкина откроется Костомаровский форум. Это одно из самых масштабных ежегодных мероприятий, посвященных русскому языку. Даты его проведения традиционно приурочены к Дню славянской письменности и культуры....
...Костомаровский форум проводится Институтом Пушкина в память о его основателе и первом ректоре, выдающемся ученом-лингвисте Виталии Григорьевиче Костомарове....
...»; «Нейросети и создание текстов: проблемы и перспективы генеративных моделей»....
... Следуя принципам Костомарова, форум выводит участников из круга их профессиональных интересов, предлагая обратить внимание на взаимосвязь филологических наук с жизнью общества и каждой отдельной личности, с технологическим прогрессом и гуманитарными открытиями....
В России знают английский язык на среднем уровне, говорится в отчете международного образовательного центра EF Education First за 2023 год. Об этом пишет Forbes. Исследование опирается на данные об уровне владения языком 2,2 млн человек из 113 стран. Россия разделила сорок первое место с Боливией, оставив позади такие страны, как Франция, Куба и Турция. Среди европейских стран, включенных в рейтинг, у России двадцать девятое место из тридцати четырех.
...Россия оказалась на 41-м месте в мире по владению английским...
...Лучше всего английский язык знают жители Новосибирской области, Приморского края и Свердловской области. В пятерку городов с лучшими результатами (по убыванию баллов) вошли Челябинск, Новосибирск, Санкт-Петербург, Москва и Екатеринбург....
...Россия разделила сорок первое место с Боливией, оставив позади такие страны, как Франция, Куба и Турция. Среди европейских стран, включенных в рейтинг, у России двадцать девятое место из тридцати четырех....
...В России знают английский язык на среднем уровне, говорится в отчете международного образовательного центра EF Education First за 2023 год. Об этом пишет Forbes. Исследование опирается на данные об уровне владения языком 2,2 млн человек из 113 стран....
...По сравнению с прошлогодними оценками позиция России практически не изменилась: тогда она была на сороковом месте. При этом средние оценки россиян за пять лет заметно выросли — с 498 баллов в 2019 году до 532 баллов в 2023 году....
...Исследование основано на результатах бесплатного онлайн-теста EF Standard English Test, а сводные отчеты по странам публикуются с 2011 года....
В 2023 году специалисты в области нейросетевых вычислений Илья и Захар Шумайловы описали явление, которое они назвали «коллапс модели». Под коллапсом модели авторы понимают процесс «вырождения», затрагивающий несколько поколений генеративных моделей, в ходе которого сгенерированные данные снова и снова загрязняют ту выборку, на котором обучается следующее поколение моделей. В недавней статье, опубликованной в журнале Nature, они ...
...Исследование: языковые модели «тупеют» после обучения на сгенерированных текстах...
... Сейчас исследователи думают над тем, как предотвратить коллапс моделей. Например, при обучении модели на смеси настоящих и сгенерированных данных в пропорции 1:9 коллапс модели наступал медленнее....
...Особенно в тех областях, где их и так немного (скажем, редкие языки). Кроме того, уже через несколько лет, по прогнозам, бо́льшая часть контента в интернете будет представлять собой сгенерированные данные, а не тексты и изображения, созданные человеком....
...Девятая версия модели, когда ее попросили написать статью об английских колокольнях, внезапно ушла в рассуждения о зайцах с черными, белыми, красными, синими и желтыми хвостами....
... В недавней статье, опубликованной в журнале Nature, они продемонстрировали, как это происходит. Вначале они обучили большую языковую модель (LLM) на статьях из Википедии, а затем попросили модель сгенерировать тексты в стиле этих статей....
...И это касается не только текстов, но и любых данных — картинок, графиков и др. Можно было бы, конечно, не использовать сгенерированные (синтетические) данные. Но проблема в том, что уже сейчас данных для обучения моделей не хватает....
4 апреля в пресс-центре ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная созданию государственной информационной системы «Национальный словарный фонд». Это электронная информационная система с открытым доступом, имеющая разные модули, которая позволяет получить информацию как о текущем словарном составе русского языка, так и о его истории на протяжении почти трехсот лет. Минобрнауки выступает оператором и разработчиком проекта, работы над ним ведутся ...
...Национальный словарный фонд обещают открыть для пользователей в конце 2025 года...
... Миф третий: Национальный словарный фонд — это просто библиотека словарей, которые есть на очень многих ресурсах; тогда зачем он нужен? В отличие от других ресурсов, все словари в Фонде (а это 16,5 тыс....
... К историческим словарям отнесены как словари, созданные в предыдущие эпохи (в частности, словарь Даля), так и словари, созданные в наше время, но описывающие историю языка (словарь языка Пушкина), а также этимологические словари, которые дают возможность проследить...
...Константин Деревянко Источник: ТАСС Следующий вопрос, который возникает у многих: «Зачем нужен Национальный словарный фонд, если есть Грамота? Зачем нам создавать много разных систем, ведь на Грамоте тоже есть словари?...
...Лингвисты работают над проектом уже два с половиной года и перешли к самому сложному ее этапу — ручной разметке данных. В 2025 году после того, как Минобрнауки проведет тендер, к работе присоединятся программисты....
...Национальный словарный фонд станет тем инструментом, который позволит делать следующие шаги «по защите родного языка». Законопроект принят в первом чтении, второе (и, возможно, третье) чтение состоится на следующей неделе....
Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), Ассоциация переводчиков жестового языка и Московская городская организация Всероссийского общества глухих проведут III международную научно-практическую конференцию «Межкультурное пространство жестовых языков: перевод, коммуникация, исследования». Основные темы, которые затронут участники: исследования жестовых языков в России и за рубежом; жестовый перевод в различных областях профессиональной коммуникации в ...
...15–16 декабря в Москве пройдет конференция «Межкультурное пространство жестовых языков»...
...Конференция пройдет 15–16 декабря 2023 года в МГЛУ по адресу: Москва, ул. Остоженка, 38. Рабочие языки конференции: русский жестовый, русский, английский, международные жесты. На конференции будет обеспечен синхронный перевод с указанных языков и на них....
...Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), Ассоциация переводчиков жестового языка и Московская городская организация Всероссийского общества глухих проведут III международную научно-практическую конференцию «Межкультурное пространство жестовых языков: перевод, коммуникация...
..., исследования»....
...Основные темы, которые затронут участники: исследования жестовых языков в России и за рубежом; жестовый перевод в различных областях профессиональной коммуникации в мультикультурном контексте; подготовка и сертификация переводчиков русского жестового языка в свете профессионального стандарта «...
...;Переводчик русского жестового языка»; преподавание жестовых языков; различные виды инклюзивного перевода и искусственный интеллект; жестовый и «звуковой» перевод: пути взаимодействия....
«И я думаю: как прекрасен этот мир», — пел Луи Армстронг. Способность размышлять, строить планы, оценивать мир с помощью слов для большинства из нас совершенно естественна. Но есть те, кому внутренняя речь недоступна — вплоть до того, что они считают ее художественным вымыслом. Авторы недавнего исследования решили проверить, как отсутствие внутренней речи влияет на способность запоминать слова и решать другие когнитивные задачи. Это состояние, при ...
...Отсутствие внутренней речи мешает запоминать слова и находить рифмы...
...В частности, согласен ли он с утверждениями типа: «Я оцениваю свое поведение с помощью внутренней речи: „это было хорошо“ или „это было глупо“»....
...«И я думаю: как прекрасен этот мир», — пел Луи Армстронг. Способность размышлять, строить планы, оценивать мир с помощью слов для большинства из нас совершенно естественна....
...Участникам показывали пары изображений и просили оценить, рифмуются ли названия предметов (например, сок и срок)....
...Кроме того, отсутствие существенных различий в задаче визуального распознавания означает (и это вполне объяснимо), что внутренняя речь не столь важна для визуальной категоризации и восприятия, как для решения вербальных задач....
...Гипотеза исследователей состояла в том, что проговаривание «про себя» помогает запоминать слова, поэтому людям, у которых нет внутреннего монолога или диалога, может быть сложнее справиться с этой задачей. Второй эксперимент предполагал поиск рифмы....
