Ответы справочной службы
Как правильно пишется фраза "уйти по английски" или "уйти по-английски"?
Правильно: уйти по-английски.
22 января 2016
Страница ответа
Журнал
Способы выражения вежливости в русском и других языках
Каждый из нас общается по-разному в зависимости от ситуации и статуса собеседника. Невозможно говорить с начальником так же, как со своим приятелем. Точно так же подчеркнутая и несколько формальная вежливость неуместна в компании близких друзей. Каким образом вежливость проявляется на уровне языка? И в чем тут своеобразие разных языков?
...Каждый из нас общается по-разному в зависимости...
...для второго действия в русском есть выражение уйти...
...по-английски....