Словари
Ответы справочной службы
Правильно раздельное написание.
Верно: ...и ждем нашего папу. Глагол ждать используется с существительными в винительном падеже, если оно обозначает конкретный предмет или лицо: ждем — кого-что? — папу, маму.
См. «Горячую десятку вопросов».
Если "говорю" считать вводным словом, запятая уместна.
В этих сочетаниях используются формы дательного падежа (по кому-чему).
Справочники
Вначале немного истории. В XIX веке нормой было употребление с предлогом по форм предложного падежа местоимений кто, что, он, мы, вы: по ком, по чем, по нас, по вас. А. Х. Востоков в "Русской грамматике" (СПб., 1834) приводит такой пример: По ком стреляли? По неприятелю". В современном русском языке местоимения кто, что и он выступают обычно в форме дательного падежа: есть по кому равняться, открыли огонь по нему. Формы по ...
...норма; скучаю, грущу, тоскую по вам &ndash...
...;(дат. п.), скучаю о вас (предл. пад.)....
...Устарелое и просторечное – скучаю по вас ...
