Словари
Метасловарь
окаянный
окая́нный; но: Святопо́лк Окая́нный
святополк окаянный
Святопо́лк Окая́нный
окаянный
ОКАЯ́ННЫЙ \\ окая́[нн]ый, в беглой речи возможно окая́[н]ый.
окаянный
ОКАЯ́ННЫЙ, -ого; м. Трад.-нар. Нечистая сила, бес, чёрт. Виноват! О. попутал меня.
окаянный
ОКАЯ́ННЫЙ, -ая, -ое. 1. Устар. Про́клятый, отвергаемый церковью. О. грешник. // Греховный, нечестивый. О. поцелуй. О-ая любовь. 2. Разг. Крайне неприятный, досадный, очень плохой в каком-л. отношении. О. ветер, холод. О-ая нужда. 3. Разг. Вызывающий неприязнь, отращение; постылый. Надоел ты, о.!
Ответы справочной службы
Приветствую! Подскажите, пожалуйста, какие полноценные синонимы Сатаны пишутся с прописной, а какие со строчной? Есть ли тут логика написания имён и прозвищ с заглавной (Люцифер, Мефистофель, Антихрист и пр.), а обычных существительных и прилагательных с маленькой буквы (лукавый, дьявол, князь тьмы, падший ангел, искуситель, окаянный, шайтан и т. п.)? И можете ли ещё немного дополнить этот список?
Логика в том, что с прописной буквы пишутся те или иные обозначения дьявола, воспринимаемые как имена собственные, в том числе воплощения в литературных и художественных образах: Люцифер, Мефистофель, Воланд, Вельзевул и др., также Сатана как литературный персонаж. Прочие обозначения, прямые и образные, пишутся строчными: дьявол, антихрист (написание было изменено в «Академосе»), сатана, лукавый, шайтан и др.
15 июля 2025
Страница ответа
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как пишется и что означает слово «окаянный». Почему в этом слове два н?
Исторически окаянный -- страдательное причастие от глагола окаяти, поэтому в нем пишется две н. Значение читайте в окне «Проверка слова».
30 апреля 2007
Страница ответа
