не смешно́ (кому), в знач. сказ.
Ответы справочной службы
Противопоставление может быть подразумеваемым или извлекаемым из контекста, так что корректно раздельное написание.
При употреблении в роли сказуемого верно раздельное написание: Не смешно.
Единой точки зрения нет. Одни языковеды считают причастие формой глагола, другие – особой частью речи, имеющей признаки как глагола, так и прилагательного. Но в двухтомной академической «Русской грамматике» 1980 года, обобщившей все достижения отечественной грамматической теории, причастие названо формой глагола. Видимо, лучшим (и самым честным) ответом на экзамене будет именно такой: это дискуссионный вопрос в отечественной лингвистике, но академическая «Русская грамматика» называет причастие глагольной формой.
Раздельное написание слов "не смешно" в роли сказуемого корректно.
Возможны варианты написания. Раздельное написание уместно при интонационном подчеркивании частицы НЕ.