Словари
КОЛЫХА́ТЬ, колы́шу, колы́шет и допуст. колыха́ю, колыха́ет \\ в формах с сочетанием ущ: колы́шущий... – колы́ш[у]щий и допуст. колы́ш[ə]щий; в формах с сочетанием ющ: колыха́ющий... – колыха́[йу]щий и колыха́[и]щий.
КОЛЫХА́ТЬ, несов. (сов. колыхну́ть), что и чем. Приводить (привести) что-л. в мерное и однократное движение, отклоняющее предмет от исходной точки в каком-л. направлении и возвращающее его к ней; cин. качать, колебать, покачивать, шелохнуть [impf. to sway, swing, shake]. Ветер слегка колыхал знамена. Майор сконфуженно попятился и рысцой побежал к перрону, колыхнул плечами и неуклюже подпрыгнул.
колыхать см. двигать
Ответы справочной службы
Журнал
В русской разговорной речи и в сленге довольно много выражений, которые описывают эмоции — как позитивные, так и негативные, от гнева и восхищения до полного безразличия. При этом глагол, входящий в формулу описания эмоций, может иметь совсем другое значение, модель управления и сочетаемость, чем в литературном языке.
...В русской разговорной речи и в сленге...
...волновать, тревожить’), меня не колышет (колыхать...
