Словари
Метасловарь
камнепад
камнепа́д, -а
камнепад
КАМНЕПА́Д, камнепа́да, мн. камнепа́ды, камнепа́дам \\ к[ə]мнепа́д; ка[м]непа́д и допуст. устарелое ка[м’]непа́д.
камнепад
КАМНЕПА́Д, -а; м. Камни, низвергающиеся с гор лавиной.
камнепад
КАМНЕПА́Д, -а, м. Стихия, проявление которой — падение с гор большого количества камней, кусков твердой горной породы. Камнепад был не сильный, и туристы переждали его, стоя под каменным козырьком в гроте.
Ответы справочной службы
Помогите, пожалуйста, разобраться! Мы делаем рекламу для ресторана грузинской кухни, но не понимаем, как её грамотно оформить. А речь идёт о конкретном слове — хинкалипад или хинкалепад? Мы знаем, что грузинское слово хинкали не склоняется, но если брать во внимание слова, выстроенные по такой же модели (камнепад, листопад, снегопад и т. д.), то во всех словах между корнями стоит интерфикс (-о- или -е-). И всё-таки: как же быть с нашим словом? Грамотно ли будет оставить слово хинкали без усечения и без связи морфем с помощью интерфикса (хинкалипад)?
Мы бы предложили вариант хинкалепад, так как в нем более прозрачна слоовобразовательная модель.
12 ноября 2024
Страница ответа
