Словари
Метасловарь
гардемарин
гардемари́н, -а, р. мн. -ри́н и -ов
гардемарин
ГАРДЕМАРИ́Н, гардемари́на, мн. гардемари́ны, гардемари́нам \\ га[рдə]мари́н и допуст. га[рд’ие]мари́н.
гардемарин
гардемари́н, -а; р. мн. -ри́н и -ов [дэ]
Ответы справочной службы
Помогите пожалуйста:
Как с французского языка дословно переводится слово
"ГАРДЕМАРИН" - "морская гвардия" или "морская охрана".
/разночтения наблюдаются в словарях иностранных слов и энциклопедиях/.
СПАСИБО за СКОРОСТЬ!!!
Преревод «морская охрана» более точен.
6 октября 2006
Страница ответа
Журнал
К двухсотлетию со дня рождения Владимира Ивановича Даля
Кто бы ни брался за создание «расширительного» словаря того или иного типа, все непременно приходили к Далю — к этому великому человеку-словарю. Подавляющее большинство людей связывает имя Даля со знаменитым четырехтомником. Все остальное, что сделал, написал, пережил Владимир Иванович, заслонено его «Словарем».
...Кто бы ни брался за создание «расширительного...
...Весть из Вермонта В конце 1989 года в «Литературной...
