саддам хусейн
Садда́м Хусе́йн [сэ]
хусейн саддам
Хусе́йн Садда́м [сэ]
обама барак хусейн
Оба́ма Бара́к Хусе́йн, Оба́мы Бара́ка Хусе́йна [сэ]
хусейн бен талал
Хусе́йн бен Тала́л, Хусе́йна бен Тала́ла [сэ, бэ]
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как на сегодняшний день правильно: "новоиспечённые хусейны" или "...Хусейны"? Спасибо!
Следует писать с большой буквы. Написание имен во мн. ч. со строчной буквы возможно как экспрессивно-стилистический прием.
18 апреля 2008
Страница ответа
Цитата с сайта информационного агентства Унiан:
"Президент США Джордж Буш сказал, что иракское правительство неуклюже провело казнь Саддама Хусейна, в результате чего она выглядела как убийство, мотивированное сектарной местью".
Слово "сектарной" верно использовано? Можно ли его зазменить словом "сектантской" без ущерба для смысла?
К сожалению, значение слова сектарный в доступных нам источниках найти не удалось. Поэтому затруднительно сказать, можно ли его заменить на слово сектантский.
17 января 2007
Страница ответа
