УПРАВЛЯТЬ, несов., кемчем. Руководить, направлять деятельность, работу кого, чего-л., распоряжаясь хозяйственными, финансовыми и др. делами; син. распоряжаться [impf. to manage, administer, direct]. Центральный банк управляет филиалами, находящимися в разных городах.

УПРАВЛЯТЬ, несов., кемчем. Стоять во главе государства, осуществляя верховную власть; син. властвовать (высок.), господствовать, княжить, править, руководить [impf. to rule, govern]. Страной управлял престарелый монарх.

УПРАВЛЯТЬ, несов., чем. Направлять, регулировать ход, движение, работу какого-л. механизма, аппарата, средства передвижения, пользуясь какими-л. приборами; син. править, распоряжаться [impf. to control, operate (a machine); to drive (a car); to pilot, steer; to navigate (a vessel)]. Штурвальный управлял небольшим судном, привозившим продовольствие в рыболовецкий поселок.