СОКРАЩАТЬСЯ, несов. (сов. сократиться). 1 и 2 л. не употр. Уменьшаться (уменьшиться) в количестве, объеме, величине и т.п. [impf. to be reduced (from, to), become less (in size, amount, price, degree, etc.)]. Количество призывников, годных по состоянию здоровья к воинской службе, с каждым годом сокращается. Зимой сократится число поездов, следующих в южном направлении.
СОКРАЩАТЬСЯ, несов. (сов. сократиться). 1 и 2 л. не употр. Уменьшаться (уменьшиться) на какуюл. величину, на определенный отрезок (о времени или пространстве) [impf. to shorten, become shorter (in time or space)]. За август световой день сокращается на два часа. Купив машину, Андрей с удивлением обнаружил, что все расстояния как бы сократились.