ПАРИРОВАТЬ, несов. и сов. (сов. отпарировать), что. Защищаясь, ответить на удар соперника (в фехтовании); син. отражать (отразить), отбивать (отбить) [impf. and pf. to parry, turn aside or keep away (an attacking blow or a weapon, such as rapier or other type of fencing sword)]. Венгерский фехтовальщик умело парировал все удары соперника, но никак не мог организовать свою атаку. На последней секунде он отпарировал опаснейший выпад противника и устало опустил руки — победа досталась ему нелегко.

ПАРИРОВАТЬ, несов. и сов., что. Перен. Книжн. Защищаясь в полемике, споре, отстаивая свое мнение, взгляды, отражать (отразить) чьил. нападки, доводы и т.п., представляя бесспорные возражения сразу, быстро, мгновенно, словно отбивая удар противника; син. отражать, отстаивать [impf. and pf. (fig., lit.) to parry (one’s statement, argument, or question), counter (one’s accusation)]. Аспирант мгновенно реагирует на возражение рецензента, парирует его замечанием о том, что данное возражение никак не касается предмета обсуждения.