ОТПЛЫВАТЬ, несов. (сов. отплыть). Удаляться (удалиться) на какое-л. расстояние от чего-, кого-л., перемещаясь по поверхности воды или под водой (о живом существе, плавающих предметах или водных средствах передвижения); ант. подплывать [impf. to sail (away, from, off), voyage (away, from), begin one’s voyage (at, in), leave or depart (by sailing, rowing, or steering a boat or ship); * to put out (to), begin sailing; * to set sail, start a journey by ship; * to push off, start a journey in a small boat]. Женя отплывает подальше от того места, где под водой бьют холодные ключи. Гуси с важностью отплыли к противоположному берегу.