ГУСТЕТЬ, несов. (сов. загустеть). 1 и 2 л. не употр. Становиться (стать) более плотным, насыщенным, малопроницаемым для света (обычно о газах, паре, дыме и т.п.) [impf. (of smoke, mist, etc.) to thicken, become dense]. Казалось, что дым костра густеет, становится совсем млечным. Туман над озером загустел, небеса слились с неподвижной водой.
ГУСТЕТЬ, несов. (сов. загустеть). 1 и 2 л. не употр. Становиться (стать) вязким, насыщенным, менее жидким, теряя подвижность (о жидких веществах) [impf. (of liquids) to thicken, become thick, not watery, not flowing easy]. Остывающий столярный клей густел, работа была закончена. Каша будет готова, когда загустеет.
ГУСТЕТЬ, несов. (сов. погустеть). Перен. Становиться более сочным, ярким, концентрированным (о цвете) [impf. fig. (of a colour) to thicken, saturate, intensify, become more intense; to darken, become more dark]. Гроза приближалась, темные тучи густели все больше и больше. Розовый цвет небес над горизонтом постепенно погустел и наконец превратился в яркоалый, возвещавший о восходящем солнце.