бок
БОК, -а (-у), предл. о боке, на боку, мн. бока, -ов, м. Часть предмета, одна из его наружных сторон, поверхностей, расположенная с правой или левой стороны (в отличие от верхней, нижней, передней и задней сторон). Автомобиль дважды перевернулся через крышу и, покачиваясь, утвердился на боку.
бок
БОК, -а, (-у), предл. о боке, на боку, мн. бока, -ов, м. Правая или левая сторона туловища человека или живого существа. Вронский касался одной ногой земли, и его лошадь валилась на эту ногу. Он едва успел выпростать ногу, как она упала на один бок, тяжело хрипя… (Л. Т.)