НОЖ, нож|а́, м., нд., I г.

1.0. Ручной инструмент для резания, к-рый представляет собой удлинённую пластинку (обычно металлическую) с острым лезвием, укреплённую на рукоятке (ручке), а ткж. сама такая пластинка.

Столовый (кухонный, фруктовый, рыбный, хлебный, десертный, поварской, садовый, охотничий, сапожный, перочинный, карманный, складной, пружинный, острый, обоюдоострый, наточенный, остро заточенный, тупой, сверкающий, стальной, серебряный, костяной, керамический, прямой, кривой, искривлённый, грязный, чистый, самодельный, сувенирный …) нож. Штык-нож … Нож какого-л. человека (убийцы …). Нож какой-л. формы … Нож для фруктов (для картошки, для [чистки] рыбы, для [резки] овощей, для [разделки] мяса …). Нож из нержавейки разг. … Нож на какой-л. ручке … Нож со сколькими-л. лезвиями (с каким-л. лезвием, со штопором, с открывалкой разг., с какой-л. ручкой, с гравировкой …). Ручка (рукоятка, лезвие, тупая сторона, черенок, остриё, кончик, точка, метание …) ножа; набор … ножей. Удар … ножом. Чехол (ножны …) для [какого-л.] ножа. Надпись (гравировка …) на ноже; схватка … на ножах. Рана (след, шрам …) от ножа. Нападение на кого-л. … с ножом. Ручка (черенок, лезвие …) у ножа. Точить (затупить, сложить о складном ноже, открыть о складном ноже, выхватить, всадить разг. в кого-что-л., бросить в кого-что-л., метать зд. несов. в кого-что-л., держать несов. в руке, сжимать в руке, отнять у кого-л., отобрать у кого-л. …) нож. Резать что-л. (вы́резать что-л., отре́зать что-л., перере́зать что-л., кромсать разг., неодобр. что-л., чистить что-л., рубить что-л., шинковать что-л., разделывать кого-что-л., ковырять несов. что-л., вскрыть что-л., обре́заться, поре́заться сов., пораниться сов., ранить зд. сов. кого-что-л., угрожать несов. кому-л., замахнуться на кого-л., бросить в кого-что-л., метать зд. несов. в кого-что-л., целить зд. несов. в кого-что-л., ткнуть зд. сов., разг. кого-л., полоснуть сов., разг. кого-что-л., пырнуть сов., прост. кого-л., убить кого-л., зарезать кого-л., пугать кого-л., размахивать несов. …) ножом. Схватиться … за нож. Драться … на ножах. Ходить несов. (охотиться несов., напасть на кого-л. …) с ножом. Нож [не] режет зд. несов. (хорошо берёт зд. несов., разг., затупился, сделан из чего-л., сверкает несов. …). □ Зелень режут широким поварским ножом с выступом над ручкой. Не стучи ножом по тарелке. Эти замечательные фигурки вырезаны из дерева обычным ножом. Нож такой острый, что им легко порезаться. ● 1.1. Режущая часть разного рода инструментов, аппаратов, машин. Дисковый н. Плужный н. Н. мясорубки. Н. бульдозера.

  Фи́нский нож – нож с толстым коротким лезвием, финка. Разрезно́й нож – нож для разрезывания бумаги. Консе́рвный нож – приспособление для открывания консервных банок. Ла́зерный нож спец. – лазерный луч, к-рый применяется в хирургии в качестве скальпеля. Нож о́стрый что-л. кому-л. или для кого-л. – о том, что очень сильно раздражает, вызывает неприятие, огорчает и т. п. □ Да для меня туда идти – просто нож острый. Нож в се́рдце что-л. для кого-л. или кому-л. – о том, что чрезвычайно сильно огорчает, причиняет страдание. Нож в спи́ну что-л. кому-л. – о предательском, изменническом поступке, поведении и т. п. На ко́нчике ножа́ – в количестве, умещающемся на кончике столового ножа, т. е. в очень малом количестве (употр. в кулинарных рецептах). Идти́ (ходи́ть) по ле́звию ножа́ – см. идти́, ходи́ть. Точи́ть зд. несов. нож на кого-л. – испытывая неприязнь, враждебность по отношению к кому-л., готовить неприятности. Как ножо́м отре́зать; как ножо́м отре́зало – см. отре́зать. Хоть ножо́м режь – см. ре́зать. Как (как бу́дто, сло́вно) ножо́м по́ сердцу / по се́рдцу – о внезапной резкой душевной боли, страдании, испытываемом от чего-л. Без ножа́ ре́зать (заре́зать) – см. ре́зать. Быть на ножа́х с кем-л. – находиться в крайне натянутых, враждебных отношениях с кем-л. Лечь под нож – см. лечь. Умере́ть под ножо́м – см. умере́ть. Приста́ть (приступи́ть) с ножо́м к го́рлу к кому-л. разг., неодобр. – настойчиво, неотступно потребовать.

◒ Роня́ть нож – см. роня́ть.

|| Морф. нож- . Дер. увел. нож|и́щ(е) м., разг. (к знач. 1.0.), сущ. но́ж|ик м. – то же, что нож, но́ж|н(ы) – , по|нож|о́в∙щин(а) ж., разг. – ; прил. нож|ев(о́й) – . Этим. ← праслав. *nožь << корень *nozъ – ‘колющий предмет’ + суффикс *-j- (предположительно, первоначальное знач. – ‘колющее орудие’; ср. слова с тем же корнем: «вонзать», «пронзить», «заноза»).