.
древнегреческий paramonários - прислужник, сторож. Церковный служитель низшего ранга в православной церкви; псаломщик.
Читать как понома́рь. Монотонно, невыразительно.
* Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой пономарский