Добрый день.
Как правильно должно быть "Мессершмитт" (с двумя "т"), или "Мессершмит" с одним "т").
Вопрос заключается в том, что по-немецкий Messerschmitt с двумя "t", но по-русски твёрдые двойные согласные в конце слов после гласной пишутся только в односложных словах. Например Томас Манн. В остальных случаях, конечная согласная только одна.
А как в случае Messerschmitt: это исключение и по-русски пишется с двумя "тт" на конце, или по общим правилам - с одной "т".
Заранее спасибо!
Словарная фиксация — с двумя т. В академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, зафиксировано:
«Мессершми́тт», -а (марка самолета) и мессершми́тт, -а (самолет)
Последние ответы справочной службы
Какой знак препинания надо поставить в пословице "Жизнь прожить что море переплыть". И нужен ли этот знак?
Верно с тире: Жизнь прожить — что море переплыть.
Страница ответаПодскажите, пожалуйста, во фразе "объекты, предназначенные для обработки, утилизации, обезвреживания и (или) размещения твердых коммунальных отходов" запятые при перечислении приравниваются к какому союзу - "и" или "и (или)"?
Поскольку последний компонент ряда (размещения) может присоединяться как союзом и, так и союзом или (а элемент и (или) указывает именно на это), между компонентами обработки, утилизации, обезвреживания также могут быть установлены как соединительные отношения, выражаемые союзом и, так и разделительные отношения, выражаемые союзом или.
Страница ответанеобходимо ли выделять запятыми "даже при текущих сниженных ценах"
Благодаря этому даже при текущих сниженных ценах позволит миновать закрытия предприятий и увеличит рост доходности
Обособление обстоятельства даже при текущих сниженных ценах возможно.
Страница ответа
