Выражение "вновь созданный", если я не ошибаюсь, следует понимать как "созданный с нуля". Но иногда это выражение ложно понимают как "воссозданный", "созданный опять" (и т. п.). Подскажите, пожалуйста: верно ли я понимаю, что выражение "вновь созданный" следует понимать только и исключительно как "созданный впервые" (но не как "воссозданный", "созданный повторно")?
Наречие вновь имеет два значения (смБольшой универсальный словарь русского языка):
ВНОВЬ, нареч.
● 1.0. Ещё раз. Син. опять употр. чаще, снова употр. чаще, ещё1. Увидеться в. Вчера он в. опоздал. Аня в. и в. убеждала нас не продавать дачу. ● 2.0. Впервые, только что. В. созданная организация. Все квартиры во в. строящемся доме уже проданы. ◒ Единожды солгавши, кто вновь тебе поверит – см. поверить. || Морф. в=новь. Дер. От прил. новый (См.).
Так что выражение вновь созданный может означать и "впервые созданный", и "еще раз созданный".
Последние ответы справочной службы
Как правильно: Гражданин обратился с заявлением на государственную услугу или Гражданин обратился с заявлением за предоставление государственной услуги
Разведанное месторождение представлено одним блоком, массивной формы, расположеннЫМ на возвышенности или расположеннОМ на возвышенности.
Как правильно? Спасибо!
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как все-таки правильно: как бы не или как бы ни?
"таким он и не был — как бы не/и томительно взнывало нехорошее предчувствие внутри..."
