Ответ справочной службы на вопрос №314442 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 314442

Возможно ли в нашей стране (России) пересматривать статусы слов? Слово "жопа" в реальности используется как синоним к слову "задница", но официально считается грубым. Разве это правильно? Это ведь обычное разговорное обозначение ягодиц. Можно ли снять с него статус грубого? Более того, с точки зрения логики совершенно непонятно, как слово "жопа" умудрились сделать неприличным, ведь "попа" и "жопа" - естественная пара слов, а "задница" - искусственное слово и воспринимается в данной ситуации, как третий лишний.

Ответ

В русском языке, как и в любом другом, слова могут иметь разную стилистическую окраску. Существительное жопа считается грубым, просторечным синонимом к слову задница. Если изменится общественная оценка этого слова, то будет изменена и стилистическая помета в словаре. Однако, на наш вгляд, пока что у слова жопа не наблюдается тенденции перехода в нейтральный стиль.

25 июня 2024

Последние ответы справочной службы

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: Все участники бала получили символичные (или символические?) медали.

Если медали несли некоторый скрытый смысл, символизировали что-либо, то они были символичными.

Страница ответа

Здравствуйте. "И вот уже в наших контейнерах красуется по два-три отростка". Скажите, пожалуйста, "красуется" или "красуются" должно быть в данном предложении? Спасибо.

Если подлежащее выражено количественно-именным оборотом, то при обратном порядке слов (сказуемое предшествует подлежащему) предпочтительна форма единственного числа сказуемого: И вот уже в наших контейнерах красуется по два-три отростка.

Страница ответа

Здравствуйте. "Джон Саймон Ричи, более известный как Сид Вишес (,) — британский музыкант, известный прежде всего как басист панк-рок-группы Sex Pistols". Верно ли, что перед тире должна стоять запятая? Спасибо.

Запятая нужна, она закрывает определительный оборот.

Страница ответа

Все ответы справочной службы