Добрый день. Скажите, пожалуйста, при поздравлении предприятия и обращении "Уважаемый Иван Иванович, поздравляю Вас и весь коллектив" в дальнейшем в тексте подразумевается только Иван Иванович (т.е. желаю Вам) или уже весь коллектив (т.е. желаю вам)?
Если напишете Вам, то получится пожелание Ивану Ивановичу, а если вам, то всему коллективу.
Последние ответы справочной службы
Да, это метонимия.
Страница ответа