Скажите, пожалуйста, правильно ли написано: "сторонники объединения с Румынией хотят украинских территорий". Или правильно "украинские территории". Спасибо
Оба варианта возможны. Справочник Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке» указывает: хотеть чего и (при конкретизации объекта) хотеть что. Таким образом, если не уточняется, о каких территориях идет речь, лучше выбрать родительный падеж, если называются конкретные территории, нужен винительный.
Последние ответы справочной службы
С точки зрения грамматики русского языка такое употребление неверно.
Страница ответаКорректно: Компания приняла участие в круглом столе, проходившем с 1 по 3 ноября...
Страница ответаКорректно: Она напоминала Бабу-ягу из сборника Афанасьева. В ее полутемной каморке гостил мужик — сторож или, может быть, дворник с моржовыми усами, как у лешего.
Страница ответа
