В Словаре Улиц Москвы отсутствует Воротниковский переулок, который находится в самом центре (на Маяковке) и в котором я прожил много лет. Вопрос мой касается правильного ударения в этом топонимическом термине. Все-таки это ВоротникОвский или ВорОтниковский переулок? Старожилы переулка мне рассказывали, что в нём в давние времени жили ворОтники, то есть служители на городский воротах. А так ли это на самом деле, я выяснить так нигде и не смог. Д-р С. Балякин, Orange County, CA.
В нашем «Словаре улиц Москвы» такое название зафиксировано. Вот что пишет об ударении в этом названии «Словарь собственных имён русского языка» Ф. Л. Агеенко:
Колеблется в употреблении наименование Воротниковский пер. Назван по находившейся здесь с XV в. Воротниковской слободе, жители которой — «воротники» — охраняли ворота Кремля, Китай-города и Белого города. В прилагательном, образованном от слова «воротник» (сторож у ворот), ударение передвигается ближе к концу слова: воротниковский.
Последние ответы справочной службы
Без родины, в лишениях сын,
Но выжил он вдали один.
или "в дали" ?
Правильно: вдали.
Здравствуйте! Как правильно:
"Он уже неделЯ как уехал" или "Он уже неделЮ как уехал".
Спасибо.
Правильно: Он уже неделю как уехал. Уже неделя, как он уехал.
Почему правильно "столп дыма", а не "столб дыма"?
Правильно: столб дыма.
