Наконец измученный дракон оказался на почти твердой земле, продолжая испускать вопли, именуемые зовом.
Если "наконец" в значении "напоследок, после всего", то запятая не ставится.
Последние ответы справочной службы
При глаголе смириться требуется дополнение с предлогом с, например: Я не могу ничего изменить, только смириться с неизбежным.
Страница ответаВы верно заметили: добавление отрицания превращает двусоставное предложение с грамматической основой документ существует в односоставное безличное (есть особая разновидность предложений — безличные отрицательные) с грамматической основой не существует.
Страница ответаВ этом случае дефис не требуется. Применяется общее правило написания сложных прилагательных, образованных из основ слов, отношение между которыми носит подчинительный характер.
Страница ответа