Подсказки для поиска
Здравствуйте! В Новосибирске есть микрорайон "Щ". Такое название тоже должно писаться без кавычек?

Сложный вопрос. С одной стороны, географические и административно-территориальные названия пишутся без кавычек. С другой стороны, именно в таком – необычном – названии кавычки могут быть уместны: они подскажут читателю (особенно незнакомому с топонимикой Новосибирска), что «Щ» – это не какое-либо сокращение или зашифрованное наименование (ср.: микрорайон Щ и уездный город N), а самое что ни на есть настоящее название.

Итак, можно дать следующую рекомендацию. Написание без кавычек нормально в изданиях, которые адресованы читателю, знающему, что такое микрорайон Щ (например, в районной газете, если таковая существует). В остальных случаях кавычки лучше поставить.

3 июля 2012

Последние ответы справочной службы

Добрый день. На сегодняшний день в словарях отсутствует слово "гранола", хотя этот продукт в России уже широко представлен и известен. Куда мне нужно обратиться с просьбой о включении этого слова в словари русского языка и словарь иностранных слов?

Можно написать в Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН (ruslang@ruslang.ru).

Страница ответа
Как правильно согласовать в прошедшем времени глагол с названием спортивной команды, если само название представляет собой неизменяемое словосочетание (например, «Нет идей» или «СпартаАгроолимп») и его род неочевиден? Какое родовое окончание использовать: «Нет идей» обыграл, обыграло, обыграла или обыграли?

В таком случае лучше использовать родовое слово: команда «Нет идей» обыграла... И даже при отсутствии родового слова сказуемое лучше согласовывать по нему.

Страница ответа
В наборе два шара, на которых (-ые) нанесены картинки. Подскажите, как правильно?

Оба варианта возможны, выбор зависит от задач автора текста.

Страница ответа
Все ответы справочной службы

справочники грамоты

Все справочники
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше