У меня есть два вопроса: как правильно русскими буквами надо писать слово e-mail. Я встретилась с версей э-майл и э-мейл. Напишите которую употребляется офицально, согласно правилaм русского языка. Второй вопрос касается слова СМС-сообщение. Эту официальную версию можно заменить словом смс-ка?
Рекомендуем написание латиницей: e-mail. От СМС-сообщение возможно образование эсэмэска, однако этот вариант является просторечным.
17 мая 2007
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Как будет корректнее: "проектная документация по объекту направлена на рассмотрение в..." или "проектная документация на объект направлена на рассмотрение в..."?
Допустимы оба варианта.
Страница ответаКак правильно писать "Полквадратного метра"?
Такие сочетания пишутся раздельно: пол квадратного метра.
Страница ответаЗдравствуйте, подскажите, пожалуйста, произношение слова "термобельё". Первый слог произносится твердо или мягко?
Допустимы оба варианта, мягкий [т'] свидетельствует о большей освоенности слова.
Страница ответа
