Здравствуйте.
Я живу в Праге. Одна из станций метро называется "И.П.Павлова". Можно ли в тексте написать: Они дошли до И.П.Павлова? Может быть, нужны кавычки?
И второй вопрос: если у человека фамилия Лекса, то как просклонять эту фамилию в выражении - ...пригласить семейство Лекс(ов)?
Спасибо.
1. Названия станций метро заключаются в кавычки: Они дошли до «И. П. Павлова». При этом, если текст рассчитан на читателей, которые могут быть не очень хорошо знакомы с пражской топонимикой, лучше написать: до станции метро «И. П. Павлова».
2. Лучше фамилию оставить в форме единственного числа: пригласить семейство Лекса.
5 февраля 2007
2. Лучше фамилию оставить в форме единственного числа: пригласить семейство Лекса.
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте!
Люба, ты-филолог! - нужно ли тире после местоимения ты?
По общему правилу тире не требуется, но для логического подчеркивания, интонационного выделения оно вполне может быть поставлено.
Страница ответаЗдравствуйте! Попробую еще раз спросить, вдруг получится: нужно ли ставить дефис в слове горско(-)еврейский?
Да, в письменной практике закрепилось дефисное написание этого прилагательного: горско-еврейский (несмотря на подчинительное отношение основ: горские евреи). Дефис здесь появляется под влиянием суффикса (-ск-) в первой части слова.
Страница ответаДобрый день! Как правильно писать Главный корпус ТЭЦ с прописной или строчной буквы. Нужно добавлять слово "здание" перед Главным корпусом?
Корректно: главный корпус ТЭЦ.
Страница ответа