Словари
Метасловарь
утечка
уте́чка, -и, р. мн. -чек
утечка
уте́чка, -и; р. мн. уте́чек
утечка
УТЕ́ЧКА, -и; ж. 1. к Уте́чь (1 зн.). Место утечки воды. Через пробоину проходила у. нефти. 2. Убыль, потеря чего-л. вследствие вытекания, высыпания и т.п. Обнаружить у. газа. Большой процент утечки зерна. 3. Нежелательная потеря каких-л. ценностей, информации и т.п. по каким-л. каналам (обычно неофициальным, тайным). У. информации. У. валюты за границу. // Уход, отъезд кого-л. куда-л. в большом количестве, во множестве. У. населения из деревни. У. молодёжи в город. У. умов (о переезде научно-техниче
утечка
утечка см. потеря
Ответы справочной службы
Добрый день, уважаемая Грамота!
Затрудняюсь с выбором числа существительного "утечка". Какая форма будет предпочтительнее в данном контексте и почему? Автор по всему тексту научной статьи использует мн.ч...
В статье изучается проблема утечек газа на газовом промысле и предлагается решение в виде системы детектирования утечек газа. Одним из блоков такой системы является выявление утечек газа через компьютерное зрение с использованием инфракрасных камер.
Благодарю заранее
Корректно: проблема утечки газа. Форма единственного числа существительных нередко используется в значении множественного: например, в случаях, когда существительное имеет обобщающее значение.
11 февраля 2026
Страница ответа
Здравствуйте, нужно ли брать выражение утечка мозгов в кавычки? Спасибо.
Кавычки излишни.
25 августа 2024
Страница ответа
Справочники
Утечка мозгов, утечка умов
Утечка мозгов, утечка умов - эмиграция научно-технических и творческих работников. Выражение - калька с английского brain drain.
...Утечка мозгов, утечка умов - эмиграция научно-технических...
