рирайтер
[тэ]
м., одуш. [англ. rewriter — букв. переписчик]. Журналист, записывающий речь, рассказы какого-н. лица (обычно представляющие общественный интерес) и делающий их литературную обработку перед публикацией.
Ответы справочной службы
Рирайтер (от англ. rewriter) -- издательский редактор.