Словари
регре́сс, -а
РЕГРЕ́СС, регре́сса \\ [р’]егре́сс; ре[гр’е́]сс и допуст. ре[грэ́]сс; в формах с сочетанием сс на конце слова и перед а, о, у: регре́сс, регре́сса... – регре́[с]; в форме регре́ссе – регре́[с’]е.
Ответы справочной службы
Корректно выделить в слове прогресс приставку про-, сравнив его с однокоренным регресс.
В этом слове есть основания выделять корень -гресс-, ср.: прогресс — регресс. В «Морфемно-орфографическом словаре» А. Н. Тихонова основы этих слов представлены как членимые.
Верно: про[э]кт, не про[jэ]кт; прог[р'э]сс и допустимо прог[рэ]сс; [р']егресс.
Рекомендация орфографического словаря писать слово ретейлер с сочетанием ре имеет научное обоснование. Часть ре восходит к английской приставке, которая в русском языке передается на письме буквами ре (ср.: ремейк, ребрендинг, репост) и которая этимологически связана с латинской приставкой (ср.: реконструкция, реставрация, регресс).
В русском языке эти слова не являются однокоренными.
